ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝရ​ဘုရား​က​ေမာေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း၊ ကၽြမ္း​က်င္​စြာ​ရက္​လုပ္​ေသာ​ခါး​ပန္း ကို၊ အ​လား​တူ​ပစၥည္း​ႏွင့္​ရက္​လုပ္​၍ သင္​တိုင္း ႏွင့္​တစ္​သား​တည္း​ျဖစ္​ေစ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဧဖုဒ္​ေပၚရွိ ခါးပတ္ျပား​ကို​လည္း ဧဖုဒ္​လုပ္​သကဲ့သို႔ပင္ ေ႐ႊ​ခ်ည္​၊ အျပာေရာင္​ခ်ည္​၊ ခရမ္းေရာင္​ခ်ည္​၊ အနီေရာင္​ခ်ည္ တို႔​ျဖင့္​ရက္လုပ္​ထား​ေသာ​ပိတ္ေခ်ာထည္​ျဖင့္ ခ်ဳပ္လုပ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​အား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္​တိုင္း​အ​ေပၚ​နား၌ ထူး​ဆန္း​ေသာ​ရင္​စည္း​ကို​လည္း သင္​တိုင္း​ကိုယ္​ကဲ့​သို႔ ေရႊ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ျပာ​ေသာ​အ​ထည္၊ ေမာင္း​ေသာ​အ​ထည္၊ နီ​ေသာ​အ​ထည္၊ ပိတ္​ေခ်ာ​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း လုပ္​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:4

ပိတ္​ေခ်ာ၊ သိုး​ေမြး​အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ​ေရာင္၊ ဆိတ္​ေမြး​အ​ထည္၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:8

ရင္​စည္း​ကို​လည္း​အ​လား​တူ​ပစၥည္း​တို႔​ျဖင့္​ခ်ဳပ္ လုပ္​၍ သင္​တိုင္း​ႏွင့္​တစ္​ဆက္​တည္း​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:5

ထို​ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အကၤ်ီ၊ ဝတ္​႐ုံ၊ သင္​တိုင္း​ႏွင့္ ရင္​ဖုံး​တို႔​ကို​အာ​႐ုန္​အား​ဝတ္​ဆင္​ေပး​၍ ရင္​စည္း​ကို​ေပး​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:4

သင္​တိုင္း​ကို​ခ်ည္​ထား​ရန္​ပခုံး​သိုင္း​ႀကိဳး​ႏွစ္ ေခ်ာင္း​ကို​တပ္​ထား​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:6

သူ​တို႔​သည္​မ​ဟူ​ရာ​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ေသြး​၍ ေရႊ​ပန္း​ထည္​၌​ထည့္​ၿပီး​လၽွင္၊ ယာ​ကုပ္​၏ သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား ကို​ေက်ာက္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ထြင္း​ထား​ေလ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 11:5

သူ​သည္​မိ​မိ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​မၽွ​တ​ေျဖာင့္ မတ္​စြာ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 8:7

အာ​႐ုန္​အား​အကၤ်ီ၊ ဝတ္​႐ုံ​ႏွင့္​ခါး​ပန္း​ကို ခါး​တြင္​ဝတ္​ဆင္​ေပး​၏။ ထို​ေနာက္​သင္​တိုင္း ကို​ဝတ္​ေပး​၍​လွ​ပ​စြာ​ရက္​ထား​ေသာ​ခါး စည္း​ျဖင့္​သင္​တိုင္း​ကို​ခ်ည္​ေႏွာင္​ေပး​၏။-

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ရွင္​မ​ႆဲ​ခ​ရစ္​ဝင္​ၿပီး​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:23

သင္​တို႔​အား​ယ​ခု​ငါ​ေပး​အပ္​မည့္​သြန္​သင္ ခ်က္​ကို​သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ငါ​ရ​ရွိ​၏။ ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​ျခင္း​ခံ​ေတာ္​မူ​သည့္ ည​၌​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​သည္​မုန႔္​ကို​ယူ​၍၊-

ဗ်ာဒိတ္ 1:13

ထို​မီး​ခြက္​မ်ား​အ​လယ္​၌​လူ​ႏွင့္​တူ​သူ​တစ္ ဦး​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ရ​၏။ ထို​သူ​သည္​ေၿခ ဖ်ား​တိုင္​ေအာင္​ေရာက္​သည့္​ဝတ္​လုံ​ရွည္​ကို​ျခဳံ ၍​ေရႊ​ရင္​စည္း​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​၏။-