ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​စဥ္​အ​ခါ​က၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​မွ ရ​ရွိ​ေသာ ေငြ​ခ်ိန္​မွာ​တ​ရား​ဝင္​ခ်င္​တြယ္​နည္း​အ​ရ ခု​နစ္​ေထာင့္​ငါး​ရာ​ငါး​ဆယ္​ေပါင္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ စာရင္းဝင္​ေသာ​လူထု​တို႔ ေပးလႉ​ေသာ​ေငြ​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​၏​ရွယ္ကယ္​စံႏႈန္း​ႏွင့္အညီ တစ္ရာ​တာလန္ တစ္ေထာင့္​ခုနစ္​ရာ​ခုနစ္ဆယ့္​ငါး​ရွယ္ကယ္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ စာ​ရင္း​ဝင္​ေသာ​ပ​ရိ​သတ္​မ်ား​ေပး​ေသာ ေငြ​ခ်ိန္​ေပါင္း​ကား၊ အ​က်ပ္​ေတာ္​အ​တိုင္း အ​ခြက္​တစ္​ေထာင္​ႏွင့္ တစ္​ဆယ္​ခု​နစ္​ပိႆာ​ခု​နစ္​ဆယ္​ငါး​က်ပ္ ျဖစ္​သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား၊- v

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:12

``သင္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သန္း ေခါင္​စာ​ရင္း​ကို​ေကာက္​ယူ​ေသာ​အ​ခါ စာ​ရင္း ယူ​ခ်ိန္​တြင္၊ သူ​တို႔​၌​ေဘး​မ​သင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ လူ​တိုင္း​မိ​မိ​၏​အ​သက္​ဖိုး​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:16

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​မွ ထို​ေငြ​ကို​လက္​ခံ​၍၊ ငါ​စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္​စ​ရိတ္ အ​တြက္​အ​သုံး​ျပဳ​ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​သက္ ဖိုး​အ​တြက္​ေပး​ေသာ​အ​ခြန္​ေငြ​အား​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​သက္ ကို​ကာ​ကြယ္​ရန္​သ​တိ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 1:2

``သင္​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​သည္​ဣ​သ​ေရလ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ကို သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​မိ​သား စု​အ​လိုက္​ေကာက္​ယူ​ရ​မည္။ စစ္​မွု​ထမ္း​နိုင္​သူ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​အ​ရြယ္​ရွိ အ​မ်ိဳး သား​အား​လုံး​၏​နာ​မည္​စာ​ရင္း​ကို​ေကာက္ ယူ​ေလာ့။-

ေတာ​လည္ရာ 26:2

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ထဲ​မွ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​၍ စစ္​မွု​ထမ္း နိုင္​ေသာ​ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​ကို မိ​သား​စု အ​လိုက္​ေကာက္​ယူ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-