ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဝင္း​အ​တြက္​ၾကက္​ဆူး​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို​ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ဝင္း​ပတ္ပတ္လည္​အတြက္ ငုတ္တိုင္​အားလုံး​ကို ေၾကးနီ​ျဖင့္​လုပ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တဲ​ေတာ္​တံ​သင္​ဝင္း​ပတ္​လည္၌ စိုက္​ေသာ​တံ​သင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ေၾကး​ဝါ​တံ​သင္​ျဖစ္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:9

ေရႊ​သံ​မွို​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္​ေရႊ​ေအာင္​စ​ႏွစ္ ဆယ္​ကုန္​ေလ​သည္။ အ​ထက္​ခန္း​မ်ား​၏​နံ​ရံ တို႔​ကို​လည္း​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ထား​သ​တည္း။

ဧဇရမွတ္စာ 9:8

အို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​လက္​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ေစ​၍ ယ​ခု​အ​ခါ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဌာ​န​ေတာ္​တြင္ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ကၽြန္​ဘ​ဝ​မွ လြတ္​ေျမာက္​ေစ​၍​ဘ​ဝ​သစ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​ၿပီ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:19

တဲ​ေတာ္​အ​တြက္​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​ပစၥည္း​အား လုံး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​တဲ​ေတာ္​အကာ အရံ​အ​တြက္​ၾကက္​ဆူး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:19

ထို​ကန႔္​လန႔္​ကာ​ကို​ေၾကး​ဝါ​ဖိ​နပ္​ေလး​ခု​စြပ္ ထား​ေသာ​တိုင္​ေလး​တိုင္​တို႔​တြင္​ခ်ိတ္​ဆြဲ​ထား ၏။ ခ်ိတ္​မ်ား၊ ထိပ္​အုပ္​မ်ား​ႏွင့္​တန္း​မ်ား​ကို ေငြ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:21

ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ေရး​ထိုး​ထား​ေသာ ေက်ာက္​ျပား​ထား​ရွိ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အ​တြက္ အ​သုံး​ျပဳ​ေသာ​သတၱဳ​စာ​ရင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ ေပ​အံ့။ ထို​စာ​ရင္း​မွာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အာ​႐ုန္ ၏​သား​ဣ​သ​မာ​ဦး​စီး​ေသာ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​က​ေမာ​ေရွ​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ျပဳ​စု ေသာ​စာ​ရင္း​ျဖစ္​၏။

ေဒ​သ​နာ 12:11

ပညာရွိေသာသူ၏စကားသည္ တုတ္ခၽြန္ႏွင့္ ၎၊ တပါးတည္းေသာ သိုးထိန္းႀကီးအပ္ေပေတာ္မူ၍၊ ပရိသတ္အုပ္တို႔ ရိုက္ထားေသာသံခၽြန္ႏွင့္၎ တူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:23

ငါ​သည္​ခိုင္​ျမဲ​စြာ​ရိုက္​ထား​သည့္​ငုတ္​ကဲ့​သို႔ သူ႔​အား​ျမဲ​ၿမံ​စြာ​ထား​ရွိ​မည္။ သူ​သည္​လည္း မိ​မိ​အိမ္​ေထာင္​စု​တစ္​စု​လုံး​၏​ဂုဏ္​အ​သ ေရ​ကို​ေဆာင္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:20

ငါ​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ဆင္​ႏႊဲ​ရာ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ ျခဳံ​၍​အ​လြန္​ေန​ထိုင္​ရန္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား။ ယင္း​သည္​ပႏၷက္​တိုင္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ႏုတ္​ယူ​ဘဲ အ​စဥ္ ခိုင္​ခံ့​သည့္​ႀကိဳး​တို႔​ျဖင့္​ဆြဲ​ခ်ည္​ထား​ကာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေျပာင္း​မ​ေရႊ႕​ရ​သည့္ တဲ​ရွင္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:19

သူ​တို႔​သည္​ခႏၶာ​ကိုယ္​၏​ဦး​ေခါင္း​တည္း​ဟူ ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​မွီ​ခို​အား​ကိုး​မွု​မ​ရွိ​ၾက ေတာ့​ေခ်။ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ထိန္း​သိမ္း​မွု​ေအာက္ တြင္​အ​ဆစ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ရိုး​ခ်င္း​ဆက္​ေပး​သည့္ အ​ရြတ္​မ်ား​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ခႏၶာ​တစ္​ခု​လုံး​သည္ အာ​ဟာ​ရ​ကို​ခံ​ယူ​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ႀကီး​ပြား​တတ္​၏။