ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား​ျဖင့္ ေဆာက္​လုပ္​၏။ ထို​ပလႅင္​သည္​အ​လ်ား​ခု​နစ္ ေပ​ခြဲ၊ အ​နံ​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ၊ အ​ျမင့္​ေလး​ေပ​ခြဲ ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပလႅင္​ကို​အေကရွား​သစ္သား​ျဖင့္ လုပ္​ထား​၏​။ ထို​ယဇ္ပလႅင္​သည္ အလ်ား​ငါး​ေတာင္​၊ အနံ​ငါး​ေတာင္ စတုရန္း​ပုံ​ျဖစ္၍ အျမင့္​သုံး​ေတာင္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​နည္း​ကား၊ အ​လ်ား​ငါး​ေတာင္၊ အ​နံ​ငါး​ေတာင္​ရွိ၍ စ​တု​ရန္း​ေလး​ေထာင့္​ျဖစ္​ေသာ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို အ​ကာ​ရွ​သား​ႏွင့္​လုပ္​ေလ၏။ အ​ျမင့္​လည္း သုံး​ေတာင္​ရွိ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:5

ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​၌ ဟု​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မွ​ဥ​ရိ ၏​သား​ေဗ​ဇ​ေလ​လ​ေဆာက္​လုပ္​ခဲ့​သည့္​ေၾကး ဝါ​ယဇ္​ပလႅင္​လည္း​ရွိ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္ ႏွင့္​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အ​လ်ား​ေပ​သုံး​ဆယ္၊ အ​ျမင့္​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:5

အ​နီ​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ထီး​သား​ေရ၊ သား​ေရ​ေခ်ာ၊ အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား၊- v

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:9

မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ပလႅင္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္ ရာ​ပစၥည္း​အား​လုံး၊ အင္​တုံ​ႏွင့္​ေအာက္​ေျခ​ခံ၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 38:2

ေထာင့္​ေလး​ေထာင့္​ရွိ​ဦး​ခ်ိဳ​သဏၭာန္​အ​တက္​မ်ား သည္ ပလႅင္​ႏွင့္​တစ္​သား​တည္း​ရွိ​၏။ ပလႅင္​တစ္​ခု လုံး​ကို​ေၾကး​ဝါ​ျပား​ကပ္​ထား​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:29

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး ဝ​ေရွ႕​တြင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ေန​ရာ​ခ်​ထား ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:6

ယဇ္​ေကာင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပလႅင္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စံ​ေတာ္​မူ​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​ေရွ႕​တြင္​ထား ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:37

ခ​မည္း​ေတာ္​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့ ထံ​လာ​ေသာ​သူ​ကို​ငါ​သည္​ပစ္​ပယ္​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:1

သို႔​ျဖစ္​၍​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ တို႔​အား​လြန္​စြာ​က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား​ငါ​တိုက္​တြန္း​ႏွိုး​ေဆာ္​လို သည္​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္ ရန္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွစ္​သက္​ေသာ​သက္​ရွိ​ယဇ္​ေကာင္ သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ရန္​သင္​တို႔​၏​ကိုယ္​ကို​ဆက္​ကပ္ ၾက​ေလာ့။ ဤ​သည္​ကား​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ အား​မွန္​ကန္​စြာ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 13:10

ယု​ဒ​တဲ​ေတာ္​အ​တြင္း​၌​တာ​ဝန္​ထမ္း​ေဆာင္ ရ​သူ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​ယဇ္ ပလႅင္​မွ​အ​ဘယ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​မၽွ​စား ပိုင္​ခြင့္​မ​ရွိ။-

ေဟ​ျဗဲ 13:8

ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​မ​ေန႔၊ ယ​ေန႔၊ ေနာင္​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​မ​ေျပာင္း​မ​လဲ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 3:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ျခင္း ကို ခံ​ရ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​သူ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သ​ခင္ ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း​ကို​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​ၾက ေလာ့။ ငါ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေစ​ရန္ ကိုယ္ ေတာ္​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 9:14

ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​သည္​ထို​အ​ရာ​တို႔​ထက္ အ​ဘယ္​မၽွ​ပို​၍ သန႔္​စင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​လိမ့္​မည္​နည္း။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​ျပစ္​အ​နာ​အ​ဆာ​ကင္း​သည့္ ယဇ္​ေကာင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ပူ​ေဇာ္ ဆက္​သ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ေဆာင္ ရြက္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​သည္ အ​က်ိဳး​မဲ့​သည့္​ထုံး​နည္း​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​မွု ေၾကာင့္ မ​ၾကည္​လင္​ေသာ​ငါ​တို႔​၏​ၾသတၱပၸ စိတ္​ကို​ၾကည္​လင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၁ ေပတ႐ု 2:5

သင္​တို႔​သည္​သက္​ရွိ​ေက်ာက္​မ်ား​အ​ျဖစ္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​လာ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္ ေဆာက္​ေရး​တြင္​ပါ​ဝင္​အ​သုံး​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ဝိ​ညာဥ္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ယဇ္​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္ ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:16

ထို​ၿမိဳ႕​သည္​အ​နား​ေလး​ဘက္​ညီ​ေသာ​ေထာင့္​မွန္ စ​တု​ဂံ​ပုံ​ရွိ​၍​အ​လ်ား​ႏွင့္​အ​နံ​တူ​ညီ​၏။ ေကာင္း ကင္​တ​မန္​သည္​ကူ​လုံး​ျဖင့္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုင္း​ထြာ​ရာ အ​လ်ား၊ အ​နံ၊ အ​ျမင့္​မွာ​မိုင္​တစ္​ေထာင့္​ငါး ရာ​စီ​ရွိ​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရ​၏။-