ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​နည္း​တူ​တဲ​ေတာ္​ေျမာက္​ဘက္​၌​ကာ​ရန္၊ ေဘာင္​ေခြ​ႏွစ္​ဆယ္​ကို​လုပ္​၍၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​၏​အျခား​တစ္ဖက္​ျဖစ္​သည့္ ေျမာက္ဘက္ျခမ္း​အတြက္​လည္း ေဘာင္​အခု​ႏွစ္ဆယ္​လုပ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​တူ တဲ​ေတာ္​ေျမာက္​ဘက္၌​ကာ​ရန္ ပ်ဥ္​ျပား​ႏွစ္​ဆယ္​ကို​လုပ္၍၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:24

ေဘာင္​ေခြ​တစ္​ခု​စီ​ေအာက္​တြင္​ေျခ​ေထာက္ ႏွစ္​ခု​ကို​စြပ္​ရန္၊ ေအာက္​ခံ​ေငြ​ေျခ​စြပ္​ခုံ​ႏွစ္ ခု​က်​ျဖင့္၊ ေျခ​စြပ္​ခုံ​ေလး​ဆယ္​တပ္​ဆင္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:26

ေဘာင္​ေခြ​တစ္​ခု​စီ​ေအာက္​တြင္၊ ေငြ​ေအာက္​ခံ ေျခ​စြပ္​ခုံ​ႏွစ္​ခု​က်​ျဖင့္၊ ေျခ​စြပ္​ခုံ​ေလး ဆယ္​တပ္​ဆင္​၏။