ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​အ​တြင္း​ေဘာင္​ေခြ​မ်ား ကို အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အတြက္​ေဘာင္​မ်ား​ကို အေကရွား​သစ္သား​မ်ား​ျဖင့္ လုပ္​၍ ေထာင္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တဲ​ေတာ္​ကာ​ရန္​ေထာင္​ထား​ေသာ အ​ကာ​ရွ​ပ်ဥ္​ျပား​တို႔​ကို​လည္း လုပ္​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:10

``အ​လ်ား​ေလး​ဆယ့္​ငါး​လက္​မ၊ အ​နံ​ႏွစ္​ဆယ့္ ခု​နစ္​လက္​မ၊ အ​ျမင့္​ႏွစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​လက္​မ​ရွိ ေသာ​ေသတၱာ​တစ္​လုံး​ကို​အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:5

အ​နီ​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ထီး​သား​ေရ၊ သား​ေရ​ေခ်ာ၊ အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:19

ထပ္​မံ​၍​အ​မိုး​ႏွစ္​ထပ္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၾက​၏။ တစ္​ထည္​ကို​အ​နီ​ေရာင္​ဆိုး​ေသာ​သိုး​ထီး သား​ေရ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ေပၚ​တြင္ ျဖန႔္​အုပ္​ရန္​အ​ထပ္​ကို​သား​ေရ​ေခ်ာ​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ျပဳ​လုပ္​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:21

ေဘာင္​ေခြ​တစ္​ခ်ပ္​စီ​သည္​အ​လ်ား​တစ္​ဆယ့္ ငါး​ေပ​ႏွင့္​အ​နံ​ႏွစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​လက္​မ​ရွိ​၍၊-

ေတာ​လည္ရာ 25:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ကား​ရွား ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​စဥ္ အ​မ်ိဳး သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​သူ​ေမာ​ဘ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​ႏွင့္​မွား​ယြင္း​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 10:3

``သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္ အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား​ျဖင့္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ျပဳ​လုပ္​၍ ယ​ခင္​ေက်ာက္​ျပား မ်ား​ႏွင့္​အ​လား​တူ​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို ခုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္ လ်က္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​သြား​၏။-