ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​လွူ​ဖြယ္​ဝတၳဳ​ဆက္​ကပ္ ရန္ စိတ္​ေစ​တ​နာ​ရွိ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အ​တြက္၊ လွူ ဖြယ္​ဝတၳဳ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဘု​ရား​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌​လို​အပ္​ေသာ​ပစၥည္း၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​အ​ဝတ္​အ​ထည္​မ်ား ျပဳ​လုပ္​ရန္​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ စိတ္အားထက္သန္​ေသာ​သူ​၊ စိတ္ေစတနာ​ရွိ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ထို​တဲ​ေတာ္​၏​အမႈ​ရွိသမွ်​၌​အသုံးျပဳ​ရန္​အတြက္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အဝတ္တန္ဆာ​အတြက္ ထာဝရဘုရား​ထံ​အလႉပစၥည္း​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိုး​ေဆာ္​ေသာ​သူ၊ ၾကည္​ညိဳ​ေသာ ေစ​တ​နာ​စိတ္​သ​ေဘာ​ရွိ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​လုပ္​ဖို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း​စ​ရာ​ဖို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား လွူ​ေသာ​အ​လွူ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ လာ​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:27

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ့္ ကၽြန္​အား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​၍ ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ကို​မင္း ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္​သည္​ဤ​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​တင္​ေလၽွာက္​ဝံ့ ပါ​၏။''

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:2

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​လ်က္ မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ငါ ၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္ ကို​ထား​ရွိ​ရန္​အ​တြက္​အိမ္​ေတာ္​တစ္​ေဆာင္ ကို​တည္​ေဆာက္​လို​ေပ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ရန္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ တည္​ေဆာက္​ေရး​အ​တြက္​ငါ​သည္​ျပင္​ဆင္ မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:9

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​အား``ငါ့​သား၊ သင္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ဖ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​၍​ယုံ​မွား​သံ​သ​ယ​မ​ရွိ ဘဲ ႏူး​ညြတ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ ငါ​သည္​သင့္​အား​တာ​ဝန္​ေပး​အပ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ႏွင့္​လို​အင္ ဆႏၵ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ပါ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင့္​အား​ႏွစ္​သက္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေက်ာ ခိုင္း​မည္​ဆို​ပါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း သင့္​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ ေပ​အံ့။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:14

``အ​ကယ္​စင္​စစ္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​၏​လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​မၽွ​ေပး​လွူ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ပါ။ ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​သ​နား ထား​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပိုင္​သည့္ အ​ရာ​မ်ား​ကို​သာ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ အား​ျပန္​လည္​ဆက္​သ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:3

ငါ​သည္​ဤ​သို႔​ေပး​လွူ​ခဲ့​သည့္​ပစၥည္း​အ​လုံး​စုံ တို႔​အ​ျပင္ မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​ေရႊ​ႏွင့္​ေငြ​တို႔​ကို​လည္း ေပး​လွူ​ခဲ့​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လြန္​စြာ​ျမတ္ နိုး​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:8

ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား​ရွိ​ၾက​သူ​တို႔​သည္ ယင္း​တို႔​ကို​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေဂ​ရ​ရွုံ​သား ခ်င္း​စု​မွ​ေယ​ေဟ​လ​အုပ္​ခ်ဳပ္​သည့္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ဘ႑ာ​တိုက္​သို႔​ေပး​လွူ​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:9

သူ​တို႔​သည္​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေပး​လွူ​ၾက​သည္​ျဖစ္​ရာ မိ​မိ တို႔​ဤ​မၽွ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေပး​လွူ​ခဲ့​ရ​ၾက သည့္​အ​တြက္​အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ကုန္​၏။ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​လည္း​လြန္​စြာ​အား​ရ​ဝမ္း ေျမာက္​ေတာ္​မူ​၏။

ဧဇရမွတ္စာ 2:68

ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ရွိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သား​ခ်င္း​စု​ေခါင္း​ေဆာင္ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေန​ရာ​ေဟာင္း​တြင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ရန္​အ​တြက္ မိ​မိ​တို႔ ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္​ေပး​လွူ​ၾက​ေလ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 7:27

ဧ​ဇ​ရ​က``ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ဤ​သို႔​ဂုဏ္​ျပဳ​စိတ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​တ​ကား။-

ဆာလံက်မ္း 110:3

ရန္​သူ​တို႔​အား​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​တိုက္​ခိုက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔​၌ အ​ရွင္​၏​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​လိုက္​ပါ​ခ်ီ​တက္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ နံ​နက္​ခ်ိန္​၌​က်​သည့္​ဆီး​ႏွင္း​ကဲ့​သို႔​သန္​စြမ္း ေသာ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ရွိ​ရာ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:2

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ့​အား လွူ​ဖြယ္​ပစၥည္း​တို႔​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္​ဟူ​၍ ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ သင္​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​တိုင္း ထံ​မွ​ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္ ေပး​လွူ​သ​မၽွ ပစၥည္း​တို႔​ကို​လက္​ခံ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:20

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:22

စိတ္​ေစ​တ​နာ​ရွိ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​သည္​ေရႊ​ရင္​ထိုး၊ ေရႊ​နား​ကြင္း၊ ေရႊ​လက္ စြပ္​ေရႊ​ဆြဲ​ႀကိဳး​တို႔​ကို​အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သကာ အ​ျဖစ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ယူ​ေဆာင္​လာ​၍၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:29

ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​ခိုင္း ေသာ​အ​လုပ္​အ​တြက္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စိတ္​ေစ​တ​နာ​ထက္ သန္​စြာ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​တို႔​လွူ​ဖြယ္​ဝတၳဳ​မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ဆက္​ကပ္​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:5

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​လွူ​ဝတၳဳ ဆက္​သ​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​အ​လွူ ဝတၳဳ​ဆက္​ကပ္​လို​သူ​တို႔​သည္​ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 36:2

ေမာ​ေရွ​သည္​ေဗ​ဇ​ေလ​လ​ႏွင့္ အ​ေဟာ​လ်​ဘ တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ေတာ္​ေဆာက္​ရန္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​မွ​လို​အပ္​ေသာ​အ​တတ္​ပ​ညာ​ကို ရ​ရွိ​ထား​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ကူ​ညီ​ရန္​ေစ​တ​နာ ထက္​သန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆင့္​ေခၚ​၍​လုပ္​ငန္း​ကို​စ​တင္​ေဆာင္​ရြက္ ေစ​၏။-

သု​တၱံ 4:23

ႏွလုံးသည္အသက္၏အေျခအျမစ္ ျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္၊ သင္၏ႏွလုံးကို အထူးသျဖင့္ေစာင့္ေရွာက္ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 30:21

သူ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​မည့္​သူ​သည္​သူ​တို႔​လူ​မ်ိဳး​မွ ေပၚ​ထြန္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​မင္း​သည္​သူ​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား အ​ထဲ​မွ​ေပၚ​ထြန္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​ဖိတ္​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​သူ​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​မ​ဖိတ္​မ​ေခၚ​ဘဲ​အ​ဘယ္​သူ​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ဝံ့​သ​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လ်က္ ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 12:34

အ​ခ်င္း​ေႁမြ​ဆိုး​အ​မ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ယုတ္ သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ေကာင္း​ျမတ္ သည့္​စ​ကား​ကို​ေျပာ​နိုင္​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ စိတ္ ႏွ​လုံး​၌​ျပည့္​လၽွံ​ေန​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ႏွုတ္ က​ေဖာ္​ျပ​တတ္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 8:12

သင္​တို႔​ေပး​လွူ​လို​ေသာ​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​မ​တတ္​နိုင္​မွု​ကို မ​ေထာက္​ဘဲ​တတ္​နိုင္​မွု​ကို​ေထာက္​၍​သင္​တို႔ ၏​အ​မွု​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၂ ေကာရိန္သု 9:7

လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​၏​ေစ​တ​နာ​စိတ္​ျပ​႒ာန္း သည္​အ​တိုင္း​ေပး​လွူ​ရ​၏။ ႏွ​ေျမာ​ေသာ​စိတ္ ႏွင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေပး​လွူ​ရန္​တာ​ဝန္ ဝတၱ​ရား​ရွိ​သည္​ဟူ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း ေကာင္း​မ​ေပး​မ​လွူ​အပ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေစ​တ​နာ​ႏွင့္​ေပး​လွူ​တတ္​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 5:12

ေရွ႕​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။ အို ေဒ​ေဗာ​ရ​ေရွ႕​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။ ေရွ႕​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​ေလာ့။ ေရွ႕​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။ အ​ဘိ​ေနာင္​၏​သား​ဗာ​ရက္​ေရွ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ပါ​ေလာ့။ သင္​၏​သုံ႔​ပန္း​တို႔​ကို​ထုတ္​ေဆာင္​သြား​ပါ​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 5:3

အ​ခ်င္း​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အ​ခ်င္း​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သ​တိ​မူ​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို၊သီ​ကူး​ရန္​ငါ​သီ​ခ်င္း​ဆို​၍ ေစာင္း​ကို​တီး​မည္။

သူ​ႀကီး 5:9

ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​စစ္​သူ​ႀကီး မ်ား ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ၾက​သည့္​ျပည္​သူ မ်ား ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ႏူး​ညြတ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။