ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​တဲ​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ၊ မိုး တိမ္​တိုက္​သည္​ဆင္း​သက္​လာ​၍၊ တဲ​ဝ​တြင္ ရပ္​တန႔္​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တိမ္​တိုက္​ထဲ​မွ​ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ၾကား ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေမာေရွ​သည္ တဲ​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္သြား​ေသာအခါ မိုးတိမ္​တိုင္​သည္​ဆင္းလာ​၍ တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ တည္​ေန​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​သည္ တဲ​ေတာ္​အ​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၿပီး​မွ၊ မိုး​တိမ္​တိုင္​ဆင္း​သက္၍ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ၌​ရပ္​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:22

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သို႔​မိန႔္​မွာ​ၿပီး​ေနာက္ အာ​ျဗ​ဟံ​ထံ​မွ​ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 18:33

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​မိန႔္​ၾကား ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ သည္​လည္း​မိ​မိ​ေန​အိမ္​သို႔​ျပန္​ခဲ့​ေလ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 99:7

သူ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိုး​တိမ္​တိုက္​ထဲ​က မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို လိုက္​နာ​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:22

ထို​ေန​ရာ​၌​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​မည္။ ငါ သည္​ေခ​႐ု​ဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​အ​ၾကား​အ​ဖုံး​ေပၚ​မွ​ေန ေတာ္​မူ​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ရန္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သင့္​အား​ငါ​ႁမြက္ ဆို​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပ​ညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​အကၡ​ရာ​တင္​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ျပား​ကို၊ သူ႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:10

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ တဲ​ေတာ္​ဝ​၌​တိမ္ တိုက္​ကို​ျမင္​ရ​လၽွင္၊ ဦး​ညႊတ္​ရွိ​ခိုး​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:11

မိတ္​ေဆြ​ခ်င္း​စ​ကား​ေျပာ​သ​ကဲ့​သို႔​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​စ​ကား ေျပာ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္​စ​ခန္း သို႔​ျပန္​လာ​၏။ သို႔​ေသာ္​သူ​၏​လက္​ေထာက္​ျဖစ္ သူ၊ ႏုန္​၏​သား၊ လူ​ငယ္​ေယာ​ရွု​သည္၊ တဲ​ေတာ္ တြင္း​၌​ေန​ရစ္​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:8

တဲ​ေတာ္​သို႔​ေမာ​ေရွ​သြား​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း၊ လူ​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​တဲ​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​လ်က္၊ ေမာ​ေရွ​တဲ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​သြား​သည့္​အ​ထိ ေစာင့္​ၾကည့္​ေလ့​ရွိ​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:3

သင္​ႏွင့္​အ​တူ​မည္​သူ​မၽွ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ မ​တက္​ရ။ တစ္​ေတာင္​လုံး​တြင္​လူ​မ​ရွိ​ေစ ရ။ ေတာင္​ေျခ​၌​သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို​မ ေက်ာင္း​ရ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​တိမ္​တိုက္​ျဖင့္​ႂကြ ဆင္း​လာ​၍၊ ေမာ​ေရွ​အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဟူ​ေသာ​နာ​မ​ေတာ္​ကို ထုတ္​ေဖာ္​ႁမြက္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:9

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္ အား​အ​ကယ္​ပင္​ႏွစ္​သက္​ပါ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​လူ​တို႔ သည္​ေခါင္း​မာ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​လ်က္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​လက္ ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:22

ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အ​ရွိန္ ကို​ေတြ႕​ထိ​ခံ​စား​ရ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​က​ငါ့ အား``ထ​၍​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​သြား​ေလာ့။ ထို အ​ရပ္​တြင္​သင့္​အား​ငါ​မိန႔္​ၾကား​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 11:17

ငါ​သည္​ႂကြ​လာ​၍​သင္​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ေပး​အပ္​ထား​ေသာ​စြမ္း​ရည္ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​၍ သူ​တို႔​အား​ေပး​အပ္​မည္။ ထို အ​ခါ​ဤ​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ထမ္း​ရ​ေသာ​တာ​ဝန္ ကို​သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​ကူ​ညီ​ထမ္း​ရြက္​နိုင္ သ​ျဖင့္ ထို​တာ​ဝန္​ကို​သင္​တစ္​ဦး​တည္း​ထမ္း ရန္​မ​လို​ေတာ့​ေခ်။-

ေတာ​လည္ရာ 7:89

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္ ထား​ရန္​တဲ​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ ပ​ဋိ ညာဥ္​ေသတၱာ​အ​ဖုံး​အ​ထက္​ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​ႏွစ္​ခု ၾကား​မွ​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သံ​ကို ၾကား​ရ​ေလ​သည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:14

ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``သင္ စု​ေတ​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​နီး​လာ​ၿပီ။ ငါ​သည္ ေယာ​ရွု​အား​ညႊန္​ၾကား​နိုင္​ရန္ သူ႔​ကို​ပ​ဋိ​ညာဥ္ တဲ​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ေယာ​ရွု​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​သို႔​သြား ၾက​ရာ၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 31:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္ မိုး​တိမ္​တိုင္​အား​ျဖင့္​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​၏။