ထြက္ေျမာက္ရာ 33:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ငါ့ကိုျမင္ေသာသူသည္အသက္မရွင္နိုင္ ေသာေၾကာင့္၊ သင့္အားငါ၏မ်က္ႏွာကိုဖူး ျမင္ခြင့္မေပး။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက “ငါ့ကိုျမင္ေသာသူသည္ အသက္မရွင္ရ။ သို႔ျဖစ္၍ သင္သည္ ငါ့မ်က္ႏွာကို မျမင္ႏိုင္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 သို႔ရာတြင္ သင္သည္ငါ့မ်က္ႏွာကို မျမင္နိုင္ရာ။ ငါ့မ်က္ႏွာကိုျမင္လၽွင္ အသက္ရွင္ရေသာ လူတစ္စုံတစ္ေယာက္မၽွမရွိ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါကလည္း၊``ငါ၌ေမၽွာ္လင့္စရာမရွိေတာ့ ၿပီ။ ငါသည္အမဂၤလာရွိပါသည္တကား။ ငါ ၏ႏွုတ္ထြက္စကားမွန္သမၽွသည္ညစ္ညမ္း၍ ညစ္ညမ္းေသာစကားကိုသာလၽွင္ေျပာဆို တတ္သူတို႔အထဲတြင္ငါေနထိုင္ရ၏။ သို႔ရာ တြင္ယခုငါသည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရ ဘုရားတည္းဟူေသာဘုရင္မင္းကိုဖူးျမင္ ရေလၿပီ'' ဟုဆို၏။
`အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ၏အသံေတာ္ကိုမီးထဲမွၾကားရသျဖင့္ အကၽြန္ုပ္တို႔အားထာဝရဘုရားက မိမိ ၏ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္ကိုထင္ရွားျပသေတာ္ မူပါၿပီ။ ဘုရားသခင္သည္လူသားအား စကားေျပာေသာ္လည္း လူသားသည္မေသ ဘဲအသက္ရွင္ေနနိုင္ေၾကာင္းကိုအကၽြန္ုပ္ တို႔ယေန႔သိျမင္ရၾကပါၿပီ။-
ဘုရားသခင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္နိစၥ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အဘယ္သူမၽွ မခ်ဥ္းကပ္နိုင္သည့္အလင္းေရာင္တြင္က်ိန္း ဝပ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားအဘယ္သူမၽွ မဖူးမျမင္စဖူး။ အဘယ္သူမၽွလည္း မဖူးမျမင္နိုင္။ ကိုယ္ေတာ္၌ဂုဏ္အသေရ ေတာ္ႏွင့္ထာဝရဘုန္းအာႏုေဘာ္ေတာ္ ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။