ထြက္ေျမာက္ရာ 32:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 သူတို႔ကအကၽြန္ုပ္အား`အီဂ်စ္ျပည္မွအကၽြန္ုပ္ တို႔ကိုထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာေမာေရွေသသည္၊ ရွင္ သည္ကိုအကၽြန္ုပ္တို႔မသိရသျဖင့္၊ အကၽြန္ုပ္ တို႔ကိုေရွ႕ေဆာင္မည့္ဘုရားတစ္ဆူကိုသြန္း လုပ္ေပးပါေလာ့' ဟုေတာင္းဆိုၾကပါသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သူတို႔က အကြၽႏ္ုပ္အား ‘ငါတို႔ေရွ႕မွႂကြမည့္ဘုရားကို ငါတို႔အဖို႔လုပ္ေပးပါ။ အီဂ်စ္ျပည္မွ ငါတို႔ကို ထုတ္ေဆာင္လာေသာ ထိုေမာေရွဆိုသူ၌ မည္သို႔ျဖစ္သည္ကို ငါတို႔မသိပါ’ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 သူတို႔ကလည္း၊ ငါတို႔ေရွ႕မွာသြားရေသာဘုရားတို႔ကို ငါတို႔အဖို႔လုပ္ပါ။ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာသူ၊ ထိုေမာေရွ၌ အဘယ္သို႔ျဖစ္သည္ကို ငါတို႔မသိပါဟု အကၽြန္ုပ္အားေျပာဆိုၾကလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 32:23
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေရွာလုက``အကၽြန္ုပ္၏လူတို႔သည္ထိုသိုး ႏြားမ်ားကိုအာမလက္အမ်ိဳးသားတို႔ထံ မွသိမ္းယူခဲ့ၾကပါ၏။ သူတို႔သည္အဆူ ၿဖိဳးဆုံးေသာသိုးႏြားတို႔ကို အရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအားယဇ္ပူေဇာ္ရန္ ထားရွိၾကပါ၏။ အျခားက်န္ရွိသည့္ အရာမ်ားကိုမူလုံးဝဖ်က္ဆီး လိုက္ၾကပါၿပီ'' ဟုေျဖၾကား၏။
ကြော်ငြာတွေ