ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ဤ​သူ​တို႔​သည္​သင့္ ေၾကာင့္​ထို​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္ ကို​ျပဳ​မိ​ရန္ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​က အာ႐ုန္​အား “​ဤ​လူ​တို႔​သည္ သင့္​အား မည္သို႔​ျပဳ​မိ​သျဖင့္ ဤမွ်​ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ကို သူ​တို႔​အေပၚ​သို႔ က်ေရာက္​ေစ​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အာ​႐ုန္​ကို​လည္း​ေခၚ၍၊ သင္​သည္​သူ​တို႔၌ ဤ​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သူ​တို႔​သည္ သင္၌​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု​ေမး​လၽွင္၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:9

ထို​ေနာက္​အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ကို​ေခၚ ၍``သင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း။ သင့္​ကို​ငါ​ဘယ္​ကဲ့​သို႔​ျပစ္​မွား​မိ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ သင္ သည္​ငါ​ႏွင့္​တ​ကြ​ငါ​၏​နိုင္​ငံ​ကို​ေဘး​ဒုကၡ​ဆိုက္ ေရာက္​ေစ​ပါ​သ​နည္း။ သင္​သည္ ငါ့​အား​မ​ျပဳ​အပ္ သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳပါ​သည္​တ​ကား။-

ကမၻာ​ဦး 26:10

အ​ဘိ​မ​လက္​က``သင္​သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​မူ​သ​နည္း။ ငါ​၏​လူ​တစ္​ေယာက္​ေယာက္​က သင္​၏​မ​ယား​ႏွင့္​အ​ေၾကာင္း​မ​သိ​ဘဲ​ျပစ္​မွား မိ​လၽွင္ သင့္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရာ ေရာက္​ေပ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:16

ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​၍​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သူ​တို႔​အား​လည္း အ​ျပစ္​ကူး​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္ လမ္း​ျပ​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:22

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ကူး​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​သည္​ျဖစ္​၍ သင္​၏ အိမ္​ေထာင္​စု​သည္​ေန​ဗက္​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္ မင္း​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဟိ​ယ ၏​သား​ဗာ​ရွာ​မင္း​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။'-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:20

သူ​သည္​သူ​တို႔​လုပ္​ေသာ​ႏြား​႐ုပ္​ကို​အ​ရည္ က်ိဳ​၍၊ အ​မွုန႔္​ေထာင္း​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​မွုန႔္​ကို​ေရ ေပၚ​၌​ျဖဴး​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ထို​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:22

အာ​႐ုန္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​အ​မ်က္​မ​ထြက္​ပါ ႏွင့္။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ရန္ မည္ မၽွ​ေလာက္​စိတ္​ဆႏၵ​ႀကီး​ေၾကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္ သိ​ပါ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:14

ရွ​ေမြ​လ​က``ယင္း​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သိုး​ႏြား​တို႔​ေအာ္​ျမည္​သံ​ကို​ငါ​ၾကား ရ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:19

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင့္​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္ ရန္​သူ​ျဖစ္​ေအာင္​ျပဳ​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​ေစ​ရန္​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​ကို​ဆက္​သ​နိုင္​ပါ​သည္။ အ​ကယ္​၍ ယင္း​သို႔​ရန္​သူ​ျဖစ္​ေအာင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​မွာ လူ​သား​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​ၾက​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​နယ္​ေျမ​မွ လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​သာ​ကိုး​ကြယ္ နိုင္​ေသာ​နယ္​ေျမ​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သူ​တို႔ ႏွင္​ထုတ္​ၾက​ပါ​၏။-