ထြက္ေျမာက္ရာ 32:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါ့ကိုမဆီးတားႏွင့္။ ငါသည္အမ်က္ထြက္၍ သူတို႔ကိုသုတ္သင္ပစ္မည္။ ထိုေနာက္သင္ႏွင့္ သင္၏အဆက္အႏြယ္တို႔ကိုလူမ်ိဳးႀကီး ျဖစ္ေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သို႔ျဖစ္၍ ငါ့ကိုမတားႏွင့္။ ငါသည္ သူတို႔ကို အမ်က္ထြက္၍ ဖ်က္ဆီးပစ္မည္။ သင့္ကိုကား လူမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ေစမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သို႔ျဖစ္၍ ငါ့ကိုရွိေစေတာ့။ ငါသည္ အမ်က္ျပင္းစြာထြက္၍ သူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးမည္။ သင့္ကိုကား ႀကီးေသာအမ်ိဳးျဖစ္ေစမည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ေတာကႏၲာရ၌ပင္ ငါ့ကိုအာခံၾက၏။ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ ကိုလိုက္နာသူမွန္သမၽွသည္အသက္ရွင္ ခြင့္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္းသူတို႔သည္ငါ ၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုခ်ိဳးေဖာက္၍ငါ၏ အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုပစ္ပယ္ၾက၏။ ဥပုသ္ေန႔ ကိုလည္းအလၽွင္းမရိုေသ။ သို႔ျဖစ္၍ငါ သည္သူတို႔အားေတာကႏၲာရတြင္ငါ၏ အမ်က္ေတာ္သြန္းေလာင္းျခင္းဒဏ္ကိုခံ ေစ၍ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္အႀကံရွိ ခဲ့၏။-