ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​ေသာ​သန္း ေခါင္​စာ​ရင္း​ဝင္​သူ​တိုင္း​သည္၊ ငါ့​အား​အ​ခြန္ ေငြ​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အသက္​ႏွစ္ဆယ္​ႏွင့္​အထက္​ရွိ​၍ ေရတြက္​ေသာ​စာရင္း​ထဲတြင္ ပါဝင္​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​အား အလႉပစၥည္း​ေပးလႉ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​မွ​စ၍၊ ပို​လြန္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စာ​ရင္း​ဝင္၍၊ ထို​သို႔​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပဳ​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:13

သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ဝင္​သူ​တိုင္း​သည္​လို​အပ္​ေသာ အ​သက္​ဖိုး​ေငြ​ကို သတ္​မွတ္​ထား​ေသာ​စံ​ႏွုန္း အ​တိုင္း​ျခင္​တြယ္​၍​ေပး​ရ​မည္။ လူ​တိုင္း​ထို အ​ခြန္​ေငြ​ကို​ငါ့​အား​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သင္​တို႔​၏​အ​သက္​ဖိုး ေငြ​ကို​ဆက္​သ​ေသာ​အ​ခါ​ခ်မ္း​သာ​သူ​ျဖစ္ ေစ၊ ဆင္း​ရဲ​သူ​ျဖစ္​ေစ၊ သတ္​မွတ္​ထား​ေသာ ေငြ​ထက္​ပို​၍​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေလ်ာ့​၍ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​မ​ေပး​ေစ​ရ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:12

``သင္​တို႔​၏​အ​ေလး​မ်ား​သည္​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​ျဖစ္​ရ​မည္။ ႏွစ္​ဆယ္​ေဂ​ရာ​သည္​တစ္​က်ပ္၊ေျခာက္​ဆယ္​က်ပ္ သည္​တစ္​မာ​ေန​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:16

``ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဤ​ပူ​ေဇာ္​သကာ မ်ား​ကို​နန္း​စံ​ေန​ဆဲ​မင္း​သား​ထံ​သို႔​ယူ ေဆာင္​သြား​ရ​ၾက​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 1:18

ဒု​တိ​ယ​လ၊ ပ​ထ​မ​ေန႔​ရက္​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​ကို​စု​႐ုံး​လာ​ေစ​၍ သား ခ်င္း​စု​ႏွင့္​မိ​သား​စု​အ​လိုက္​စာ​ရင္း​ေကာက္ ယူ​ေလ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​အ​ရြယ္ ရွိ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​တို႔​ကို စာ​ရင္း ေကာက္​၍​မွတ္​တမ္း​တင္​ေလ​သည္။ ေမာ​ေရွ သည္​သိ​နာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​တြင္​လူ​မ်ား ကို​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ခဲ့​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 1:20

ယာ​ကုပ္​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​သူ​႐ု​ဗင္​၏​အ​ႏြယ္ မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ စစ္​မွု​ထမ္း​နိုင္​သူ​အ​သက္​ႏွစ္ ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​အ​ရြယ္​ရွိ​အ​မ်ိဳး​သား အား​လုံး​တို႔​ကို သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​မိ​သား​စု အ​လိုက္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလ​၏။ စု​စု​ေပါင္း လူ​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း ျဖစ္​သည္။ အႏြယ္ ဦးေရ ႐ု​ဗင္ ၄၆၅၀၀ ရွိ​ေမာင္ ၅၉၃၀၀ ဂဒ္ ၄၅၆၅၀ ယု​ဒ ၇၄၆၀၀ ဣသ​ခါ ၅၄၄၀၀ ဇာ​ဗု​လုန္ ၅၇၄၀၀ ဧ​ဖ​ရိမ္ ၄၀၅၀၀ မ​နာ​ေရွ ၃၂၂၀၀ ဗယၤာ​မိန္ ၃၅၄၀၀ ဒန္ ၆၂၇၀၀ အာ​ရွာ ၄၁၅၀၀ န​ႆ​လိ ၅၃၄၀၀* စု​စု​ေပါင္း ၆၀၃၅၅၀

ေတာ​လည္ရာ 14:29

သင္​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ပင္​ေသ​ဆုံး ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ေတာ​သည္​သင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ျပစ္​တင္ ညည္း​ညဴ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္ ေက်ာ္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ထို​ျပည္​သို႔ မ​ဝင္​ရ။-

ေတာ​လည္ရာ 26:2

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ထဲ​မွ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​၍ စစ္​မွု​ထမ္း နိုင္​ေသာ​ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​ကို မိ​သား​စု အ​လိုက္​ေကာက္​ယူ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 32:11

`သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​အ​ရြယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ ေသာ​မည္​သည့္​ေယာက်ာ္း​မၽွ​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္​ဟု​က​တိ​ထား ေသာ​ျပည္​သို႔​မ​ဝင္​ရ' ဟု​က်ိန္​ဆို​၍​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-