ထြက္ေျမာက္ရာ 3:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ဣသေရလအမ်ိဳးသမီးတိုင္းကမိမိ၏ အီဂ်စ္ျပည္သားအိမ္နီးခ်င္းတို႔ထံမွေသာ္ လည္းေကာင္း၊ မိမိအိမ္မွာတည္းခိုေသာအီဂ်စ္ အမ်ိဳးသမီးတို႔ထံမွ ေရႊ၊ ေငြ၊ လက္ဝတ္တန္ ဆာႏွင့္အဝတ္အထည္မ်ားကိုေတာင္းယူၾက လိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္သင္တို႔၏သားသမီး မ်ားအားထိုပစၥည္းမ်ားျဖင့္တန္ဆာဆင္ေပး ၾကျခင္းျဖင့္အီဂ်စ္ျပည္သားတို႔၏ဥစၥာ ပစၥည္းမ်ားကိုအပိုင္ရရွိၾကလိမ့္မည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 မိန္းမတို႔သည္ မိမိ၏အိမ္နီးခ်င္းထံမွလည္းေကာင္း၊ မိမိအိမ္၌တည္းခိုေနထိုင္ေသာသူထံမွလည္းေကာင္း ေငြထည္မ်ား၊ ေ႐ႊထည္မ်ားႏွင့္ အဝတ္အစားမ်ားကို ေတာင္း၍ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားကို ဝတ္ဆင္ေစရမည္။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္တို႔သည္ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔၏ဥစၥာပစၥည္းမ်ားကို သိမ္းယူရလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 အေၾကာင္းမူကား၊ မိန္းမတိုင္းမိမိအိမ္နီးခ်င္း၊ မိမိအိမ္မွာတည္းေသာသူ၌ ေငြတန္ဆာ၊ ေရႊတန္ဆာႏွင့္ အဝတ္တန္ဆာမ်ားကိုေတာင္း၍၊ သင္တို႔သားသမီးမ်ားကို တန္ဆာဆင္ေစသျဖင့္၊ အဲဂုတၱဳလူတို႔၏ဥစၥာကိုလုယူၾကလိမ့္မည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔၏ရန္သူမ်ားသည္အမဂၤလာရွိၾက ၏။ မိမိတို႔အားအဘယ္သူမၽွတိုက္ခိုက္လု ယက္မွုကိုမျပဳ၊ သစၥာလည္းမေဖာက္ၾကေသာ္ လည္းသူတို႔ကလုယက္တိုက္ခိုက္ကာသစၥာ ေဖာက္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔လုယက္တိုက္ ခိုက္၍သစၥာေဖာက္ရန္အခ်ိန္ကာလကုန္ဆုံး ခ်ိန္က်ေရာက္လာလိမ့္မည္။ ထိုအခါသူတို႔ သည္လုယက္တိုက္ခိုက္ျခင္းႏွင့္သစၥာေဖာက္ ျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။
ရန္သူတို႔စြန႔္ပစ္ထားခဲ့သည့္လက္နက္မ်ား ကိုရရွိၾကမည္ျဖစ္၍သူတို႔သည္လြင္ျပင္ ၌ထင္းေခြရန္၊ ေတာ၌သစ္ပင္မ်ားခုတ္လွဲ ရန္လိုလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ အားလုယက္သတ္ျဖတ္ၾကသူတို႔ကိုျပန္ ၍တိုက္ခိုက္လုယက္ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။ ဤကားအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏။