ထြက္ေျမာက္ရာ 29:46 - Myanmar Common Language Zawgyi Version46 ငါသည္သူတို႔အားအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ ေသာသူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေၾကာင္းကို သူတို႔သိၾကမည္ျဖစ္၍၊ ငါ သည္သူတို႔ႏွင့္ေနမည္။ ငါသည္သူတို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္46 ငါသည္ သူတို႔အလယ္၌ကိန္းဝပ္ဖို႔ရန္ သူတို႔ကိုအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔သိၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version46 ငါသည္ သူတို႔တြင္ေနျခင္းငွာ၊ သူတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္ထဲက ကယ္ႏုတ္ေဆာင္ယူခဲ့ေသာ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို သူတို႔သိၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္ သူတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏ဟု ေမာေရွအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အဘယ္ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ အငိုက္မိသူကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကူမနိုင္စြမ္းမရွိသည့္စစ္သူရဲကဲ့သို႔ လည္းေကာင္း ျဖစ္ေတာ္မူပါသနည္း။ အို ထာဝရဘုရား၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အမွန္ပင္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ နာမေတာ္ကိုေဆာင္ေသာသူျဖစ္ၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါ ႏွင့္' ဟုေလၽွာက္ထားၾက၏။''
ငါအရွင္ထာဝရဘုရားအဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္ မူေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာျပေလာ့။ ဣသေရလ လူမ်ိဳးတို႔ကိုငါေရြးေကာက္ေတာ္မူ၍ ယာကုပ္ ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔အားငါသည္ကတိေပး က်ိန္ဆိုခဲ့၏။ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ငါသည္သူတို႔ အားထင္ရွားလ်က္ ငါသည္သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကိုက်ိန္ဆိုခဲ့၏။-
ထာဝရဘုရားက``ငါ၏ပညတ္မ်ားကို ေစာင့္ထိန္းေလာ့။ သင္တို႔အလ်င္ထိုျပည္၌ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ သူတို႔၏အေလ့အက်င့္မ်ား ကိုအတုမခိုးႏွင့္။ သင္တို႔သည္ထိုအက်င့္ မ်ားကိုက်င့္ျခင္းအားျဖင့္ ကိုယ္ကိုမညစ္ ညမ္းေစၾကႏွင့္။ ငါသည္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္ တို႔ေရွ႕တြင္စု႐ုံးေရာက္ရွိလာ၍``သင္တို႔၏ အျပဳအမူမွာလြန္ကဲေလၿပီ။ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းကိုထာဝရဘုရား ေရြးေကာက္ေတာ္မူ၍ ထာဝရဘုရားသည္ တစ္မ်ိဳးသားလုံးႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ၏။ သို႔ ျဖစ္၍ေမာေရွသည္အဘယ္ေၾကာင့္ထာဝရ ဘုရား၏ပရိသတ္အေပၚမွာမိမိကိုယ္ ကိုခ်ီးေျမႇာက္ရပါသနည္း'' ဟုဆိုၾက၏။