ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ငါ​စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ ၏​သား​တို႔​သည္၊ ထို​အ​သား​ႏွင့္​ေတာင္း​ထဲ​တြင္ က်န္​ေသာ​မုန႔္​ကို​စား​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² သိုးထီး​အသား​ႏွင့္​ေတာင္း​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ​မုန႔္​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ စား​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သူ၏​သား​တို႔​သည္ ထို​အ​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္း​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ မုန္႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​နား​မွာ စား​ရ​ၾက​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:23

ငါ့​အား​ဆက္​သ​ထား​ေသာ​မုန႔္​ျခင္း​ေတာင္း ထဲ​မွ တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန႔္​တစ္​လုံး၊ ဆီ​ႏွင့္ လုပ္​ေသာ​မုန႔္​တစ္​လုံး၊ မုန႔္​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​ကို ယူ​ေလာ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:31

``အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​ျဖစ္​ခံ​ယူ​ရာ​၌ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​သိုး​၏​အ​သား ကို၊ သီး​သန႔္​ရာ​ဌာ​န​တြင္​ျပဳတ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:33

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ​ခံ​ယူ​ရာ​၌ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​စား အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ရ​မည္။ ထို​အ​စား​အ​စာ တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေၾကာင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား​က​သာ​စား​ရ​ၾက​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:31

ထို႔​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား တို႔​အား``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း သိုး​၏​အ​သား​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​အ​နီး​တြင္ ျပဳတ္​၍ ထို​အ​သား​ကို​သိကၡာ​တင္​ရာ​မုန႔္ ေတာင္း​ထဲ​မွ​မုန႔္​ႏွင့္​စား​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 12:4

သူ​ႏွင့္​သူ႔​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သာ စား​အပ္​ေသာ​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို​စား​ဖူး​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-