ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္ ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ယဇ္​ေကာင္​၏​ရင္​ပုံ​သား ႏွင့္​ေပါင္​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အား​ေဝ​ပုံ​စု အ​ျဖစ္​ေပး​ရ​မည္​ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​အ​ျမဲ ေစာင့္​ေရွာက္​ေလာ့။ ဤ​ကား၊ လူ​တို႔​က​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဆက္​သ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ ထို​အရာ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံ​မွ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔ အစဥ္အၿမဲ​ရရွိ​ရ​မည့္​ေဝစု​ျဖစ္​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​အရာ​တို႔​သည္ အလႉပစၥည္း​ျဖစ္​၏​။ ထို​အလႉပစၥည္း​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​မိတ္သဟာယယဇ္​မ်ား​မွ ထာဝရဘုရား​အား ေပးလႉ​ေသာ​အလႉပစၥည္း​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ ထို​ရင္​ပတ္၊ ပ​ခုံး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လွူ​ေသာ အာ​႐ုန္၏​အ​ဖို႔၊ သူ႔​သား​တို႔​၏​အ​ဖို႔​ျဖစ္​ရ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျပဳ​ေသာ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ထဲ​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ခ်ီ​ေျမႇာက္၍၊ ခ်ီ​ေျမႇာက္​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:2

သင့္​အစ္​ကို​အာ​႐ုန္​အ​တြက္​ခန႔္​ညား​ထည္​ဝါ ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​ကို​ခ်ဳပ္​လုပ္​ေပး ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:27

``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ခံ​ယူ​ရာ​၌ ပူ​ေဇာ္ ေသာ​သိုး​၏​ရင္​ပုံ​သား​ႏွင့္​ေပါင္​ကို​အ​ထူး ပူ​ေဇာ္​သကာ​အ​ျဖစ္ ငါ့​အား​ဆက္​သ​ေသာ အ​ခါ​ထို​အ​သား​ပိုင္း​တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​၏​ေဝ​စု​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:29

``အာ​႐ုန္​အ​နိစၥ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​၏​သား တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ခံ​ယူ​ရာ​၌ ဝတ္​ဆင္​နိုင္​ေစ​ရန္၊ သူ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ဝတ္​စုံ​ကို​ဆက္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 3:1

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ မိ​မိ​၏​ႏြား​တစ္​ေကာင္ ကို​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​လို​လၽွင္ ထို​ႏြား​သည္​အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း​ေသာ​ႏြား​ထီး သို႔​မ​ဟုတ္​ႏြား​မ​ျဖစ္​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 15:21

သင္​တို႔​ဖုတ္​ေသာ​မုန႔္​မွ​ဤ​အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္ ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး အ​စဥ္​အ​ဆက္​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 18:29

သင္​တို႔​ရ​ရွိ​ေသာ​အ​လွူ​ထဲ​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​သ​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 18:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​႐ုန္​အား``မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​မ​ဟုတ္​ေသာ​အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ဟူ သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​သည္။ ဤ​ေဝ​စု​ကို​သင္​ႏွင့္​သင္​၏ သား​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 20:28

ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္​အာ​႐ုန္​၏​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​မ်ား​ကို​ခၽြတ္​၍ ဧ​လာ​ဇာ အား​ဝတ္​ဆင္​ေပး​ေလ​သည္။ အာ​႐ုန္​သည္​ထို ေတာင္​ေပၚ​တြင္​အ​နိစၥ​ေရာက္​ေလ​၏။ ေမာ​ေရွ ႏွင့္​ဧ​လာ​ဇာ​တို႔​သည္​ေတာင္​ေအာက္​သို႔ ဆင္း​လာ​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 31:29

ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​ဆက္​သ​ရန္​အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္ အ​ျဖစ္ ထို​ေဝ​စု​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ အား​ေပး​အပ္​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 31:41

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​သ​ရန္ အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္​အ​ျဖစ္​ေဝ​စု​ကို ဧ​လာ​ဇာ​အား​ေပး​အပ္​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 5:10

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​မိ​မိ​အား​လွူ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​ပိုင္​၏။

ေတာ​လည္ရာ 5:9

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မွ​တစ္​ဆင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​သ​ေသာ အ​ထူး​အ​လွူ​ဒါ​န​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ပိုင္​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 6:20

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ထို​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​လွူ​ဖြယ္ အ​ျဖစ္​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား အ​ျပင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​ရ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ပိုင္​ေသာ​သိုး​၏​ရင္​ပုံ​သား​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​တြက္​လွူ​ဖြယ္​ပစၥည္း​မ်ား ျဖစ္​သည္။ သို႔​ၿပီး​မွ​နာ​ဇ​ရိ​ဂိုဏ္း​ဝင္​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​နိုင္​သည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 18:3

``ႏြား​သို႔​မ​ဟုတ္​သိုး​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​ခါ ပ​ခုံး၊ ေမး​ရိုး​ႏွင့္​အ​စာ​အိမ္​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​တို႔​အား​ေပး​ရ​မည္။-