ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထို​ေနာက္​ႏြား​ဝမ္း​တြင္း​သား​မွ​အ​ဆီ​ရွိ​သ​မၽွ၊ အ​သဲ​မွ​အ​ဆီ၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွစ္​လုံး​ႏွင့္​တ​ကြ အ​ဆီ​တို႔​ကို၊ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ အူ​ကို​ဖုံး​ေန​သည့္​အဆီ​ရွိသမွ်​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အသည္း​ေပၚမွ​အဆီပ်ဥ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေက်ာက္ကပ္​ႏွစ္​ခု​ႏွင့္​ထို​ေက်ာက္ကပ္​ႏွစ္​ခု​အေပၚ​ရွိ​အဆီ​ကို​လည္းေကာင္း ယူ​၍ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌​ရႈိ႕​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အ​အူ​ကို​ဖုံး​ေသာ​ဆီ​ဥ​ရွိ​သ​မၽွ၊ အ​သည္း​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ​အ​ေျမႇး၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွစ္​ခု​ႏွင့္ ေက်ာက္​ကပ္​ဆီ​ဥ​ကို​ယူ၍ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ မီး​ရွို႔​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:14

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ခြန္​အား​သည္​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္ ဖိတ္​သည့္​ေရ​ကဲ့​သို႔​ခန္း​ေျခာက္​သြား​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရိုး​အား​လုံး​သည္ အ​ဆစ္​ျပဳတ္​လ်က္​ေန​ပါ​၏။ ရင္​တြင္း​မွ​ႏွ​လုံး​သား​သည္​အ​ရည္​ေပ်ာ္ ေသာ ဖ​ေယာင္း​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍​ေန​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:9

အ​သား​ကို​အ​စိမ္း​လိုက္​ျဖစ္​ေစ၊ ျပဳတ္​၍​ျဖစ္ ေစ​မ​စား​ရ။ တိ​ရစၧာန္​၏​ဦး​ေခါင္း၊ ေျခ​လက္၊ ဝမ္း တြင္း​သား​ႏွင့္​တ​ကြ​တစ္​ေကာင္​လုံး​ကို​မီး​ကင္ ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:18

သိုး​တစ္​ေကာင္​လုံး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ထက္​တြင္​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ဤ​သို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား ဆက္​သ​ေသာ​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သကာ ျဖစ္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ယဇ္​မွ​ရ​နံ့ ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:22

``သိုး​၏​အ​ဆီ၊ အ​ဆီ​ရွိ​ေသာ​အ​ၿမီး၊ ဝမ္း​တြင္း ဆီ၊ အ​သဲ​မွ​အ​ဆီ၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွစ္​လုံး​ႏွင့္​ယင္း တို႔​ကို​ဖုံး​ေသာ​အ​ဆီ​ႏွင့္​ယာ​ဘက္​ေပါင္​တို႔ ကို​ျဖတ္​ယူ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:25

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​၏​လက္​ထဲ​မွ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ တို႔​ကို​ယူ​၍ ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​အ​ေပၚ တြင္​တင္​လ်က္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ငါ​သည္​ထို ယဇ္​မွ​ရ​နံ့​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:11

ကိုယ္​ေတာ္​က`သင္​တို႔​ဆက္​ကာ​ဆက္​ကာ​ပူ​ေဇာ္ လ်က္​ရွိ​သည့္​ယဇ္​တို႔​ကို​ငါ​အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ သည္'' ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​မီး ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည့္​သိုး​မ်ား​ႏွင့္​ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​တိ​ရစၧာန္ တို႔​၏​ဆီ​ဥ​မ်ား​ကို​ငါ​ၿငီး​ေငြ႕​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သိုး ႏြား​ဆိတ္​တို႔​၏​ေသြး​မ်ား​ကို​လည္း​ငါ​မ​ႏွစ္ သက္​ေတာ့​ေပ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 34:6

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဓား​ေတာ္​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ သိုး​ဆိတ္​တို႔​၏​အ​ေသြး​အ​ဆီ​ျဖင့္​ဝ​လ်က္ ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​သူ​တို႔​၏​အ​ေသြး​အ​ဆီ​မ်ား ႏွင့္​ဝ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ဤ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပြဲ​ကို​ေဗာ​ဇ​ရ​ၿမိဳ႕​တြင္ က်င္း​ပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဤ​လူ​သတ္​ပြဲ ႀကီး​ကို​ဧ​ဒုံ​ျပည္​တြင္​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 43:24

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မ​ဝယ္​ၾက။ ယဇ္​ေကာင္​ဆီ​ဥ​ႏွင့္​လည္း​ငါ့​အား​မ​ေရာင့္​ရဲ​ေစ​ၾက။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ အ​ျပစ္​မ်ား​ျဖင့္​ငါ့​ကို​ဝန္​ေလး​ေစ​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​မွား​မ်ား​ျဖင့္​ငါ့​ကို ၿငီး​ေငြ႕​ေစ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ဝတ္​ျပဳ 1:15

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ငွက္​ကို​ပလႅင္​သို႔​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​၍ လည္​ပင္း​ကို​လိမ္​ခ်ိဳး​ၿပီး​လၽွင္ ငွက္​ဦး​ေခါင္း ကို​ပလႅင္​တြင္​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ ငွက္​ေသြး​ကို​ပလႅင္ ေဘး​ေပၚ​သို႔​ညႇစ္​ခ်​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 1:9

ဝမ္း​တြင္း​သား​ႏွင့္​ေနာက္​ေျခ​မ်ား​ကို​ေရ​ေဆး ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​တာ​ဝန္​က်​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ သည္ တိ​ရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​လုံး​ကို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​၏​ရ​နံ့ ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 16:25

သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​ေကာင္​၏​အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 17:6

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ ေသြး​ကို​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​ေလး​ဘက္​တြင္ ပက္​ဖ်န္း​ရ​မည္။ ထို ေနာက္​အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ရ​နံ့​ကို​ထြက္ ေပၚ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 4:26

ထို​ေနာက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​၏ အ​ဆီ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ကဲ့​သို႔ ဆိတ္​အ​ဆီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ​မင္း​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္ သ​ျဖင့္​ထို​မင္း​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 4:31

ထို႔​ေနာက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​မွ အ​ဆီ​ကို​ထုတ္​ယူ​သ​ကဲ့​သို႔ ဆိတ္​မ​မွ​အ​ဆီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ထုတ္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​၏ ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​သာ​မန္ လူ​တစ္​ဦး​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္ သျဖင့္​ထို​သူ​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 4:35

ထို႔​ေနာက္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ေကာင္​သိုး​မွ အ​ဆီ​ကို​ထုတ္​ယူ​သ​ကဲ့​သို႔ သိုး​မ​မွ​အ​ဆီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ထုတ္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ ႏွင့္​တ​ကြ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​လူ တစ္​ဦး​၏​အ​ျပစ္​အ​တြက္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္ ထို​အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 6:12

ယဇ္​ပလႅင္​မီး​ကို​အ​ျမဲ​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေစ​ရ မည္။ မည္​သည့္​အ​ခါ​မွ​မီး​မ​ၿငိမ္း​ေစ​ရ။ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​နံ​နက္​တိုင္း​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ ထင္း​တင္​၍ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​ထင္း​ပုံ​ေပၚ​တြင္ စီ​၍​တင္​ရ​မည္။ ထို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မိတ္ သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​၏​ဆီ​ဥ​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 7:3

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​အ​ၿမီး ဝမ္း​တြင္း​သား​မွ​အ​ဆီ၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွင့္ ေက်ာက္​ကပ္​အ​ဆီ၊ အ​သည္း​မွ​အ​ေကာင္း ဆုံး​အ​ပိုင္း​စ​သည္​တို႔​ကို​ထုတ္​ယူ​၍​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 7:31

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​အ​ဆီ​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ တြင္ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ရင္​ပုံ​သား သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​စား​သုံး​ရန္​အ​တြက္ ျဖစ္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:16

ေမာ​ေရွ​သည္​ဝမ္း​တြင္း​သား​မွ​အ​ဆီ​အား လုံး၊ အ​သည္း​မွ​အ​ဆီ၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွင့္ ေက်ာက္​ကပ္​အ​ဆီ​တို႔​ကို​ထုတ္​ယူ​၍​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:25

သူ​သည္​သိုး​၏​အ​ဆီ၊ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​အ​ၿမီး၊ ဝမ္း​တြင္း​သား​မွ​အ​ဆုံး​အ​ပိုင္း၊ အ​သည္း မွ​အ​ဆီ၊ ေက်ာက္​ကပ္​ႏွင့္​ေက်ာက္​ကပ္​အ​ဆီ၊ လက္​ယာ​ေပါင္​တို႔​ကို​ထုတ္​ယူ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:10

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ အား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ႏြား​၏​အ​ဆီ ေက်ာက္​ကပ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​သည္း​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး အ​ပိုင္း​ကို ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 9:19

သို႔​ရာ​တြင္​ႏြား​ႏွင့္​သိုး​၏​ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​အ​ၿမီး၊ ဝမ္း​တြင္း​သား​မွ​အ​ဆီ၊ အ​ဆီ​ပိုင္း​မ်ား၊ ေက်ာက္ ကပ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​သည္း​မွ​အ​ေကာင္း​ဆုံး​အ​ပိုင္း တို႔​ကို၊-

ေတာ​လည္ရာ 18:17

သို႔​ရာ​တြင္ ႏြား၊ သိုး၊ ဆိတ္​တို႔​၏​သား​ဦး​မ်ား​ကို ေရြး​ယူ​ပိုင္​ခြင့္​မ​ရွိ။ ယင္း​တို႔​ကို​ငါ့​အား​ဆက္ ကပ္​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​၍​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​ယဇ္​ေကာင္ တို႔​၏​ေသြး​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​သို႔​ပက္​ဖ်န္း​၍ အ​ဆီ​ကို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ ထို​ရ​နံ့​ကို​ငါ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:16

အ​ကယ္​၍​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေန​သူ​က``ငါ​တို႔​သည္ ထုံး​စံ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဆီ​ဥ​ကို​ဦး​စြာ​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​မွ သင္​ႏွစ္​သက္​ရာ​အ​သား​ကို​ယူ ပါ​ေလ'' ဟု​ဆို​ခဲ့​ေသာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ေစ​ခံ သည္``အ​သား​ကို​ယ​ခု​ငါ့​အား​ေပး​ေလာ့။ မ​ေပး လၽွင္​အ​တင္း​အ​ဓမၼ​ယူ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို တတ္​၏။