ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​မည္​သို႔​ရွိ​သည္ ကို​သိ​နိုင္​ရန္ အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​ရင္​ဖုံး​ကို​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အ​တြက္​ခ်ဳပ္​လုပ္​ေလာ့။ ရင္​ဖုံး ကို​သင္​တိုင္း​ခ်ဳပ္​သည့္​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္​ခ်ဳပ္​လုပ္ ၍​အ​လား​တူ​ပန္း​ေဖာ္​ထား​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ တရားစီရင္​ျခင္း​ဆိုင္ရာ​ရင္ခံျပား​ကို ဧဖုဒ္​လုပ္​သကဲ့သို႔ ေ႐ႊ​ခ်ည္​၊ အျပာေရာင္​ခ်ည္​၊ ခရမ္းေရာင္​ခ်ည္​၊ အနီေရာင္​ခ်ည္ တို႔​ျဖင့္​ရက္လုပ္​ထား​ေသာ​ပိတ္ေခ်ာထည္​ျဖင့္ လက္ရာေျမာက္​စြာ ခ်ဳပ္လုပ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေရႊ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ျပာ​ေသာ​အ​ထည္၊ ေမာင္း​ေသာ​အ​ထည္၊ နီ​ေသာ​အ​ထည္၊ ပိတ္​ေခ်ာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တိုင္း​ကို​လုပ္​သည္​နည္း​တူ၊ ဗ်ာ​ဒိတ္​ရင္​ဖုံး​ကို ထူး​ဆန္း​စြာ လုပ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:7

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​သင္​တိုင္း ႏွင့္​ရင္​ဖုံး​တို႔​တြင္​စီ​ခ်ယ္​သည့္​မ​ဟူ​ရာ​ေက်ာက္ ႏွင့္ အ​ျခား​ေသာ​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား ျဖစ္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:1

``ငါ​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို ခ်ည္​ေခ်ာ၊ သိုး​ေမြး အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ​ေရာင္​တို႔​ႏွင့္​ရက္ ေသာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​ဆယ္​ခု​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။ ထို ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​တြင္ ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား​ပန္း ေပါက္​ေဖာ္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:36

``တဲ​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​၌​ကာ​ရန္​အ​တြက္​သိုး​ေမြး အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ​ေရာင္​ႏွင့္​ခ်ည္​ေခ်ာ ျဖင့္​ရက္​၍ ပန္း​အ​လွ​ေဖာ္​ထား​ေသာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ တစ္​ခု​ကို​လည္း​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:14

ေရႊ​ႀကိဳး​လိမ္​ႏွစ္​ပင္​ကို​ပန္း​ထည္​မ်ား​တြင္ တပ္​ထား​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:16

ရင္​ဖုံး​သည္​ႏွစ္​ထပ္​ေခါက္​လ်က္​အ​လ်ား​အ​နံ ကိုး​လက္​မ​စီ​စ​တု​ရန္း​ျဖစ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:30

အာ​႐ုန္​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ ဥ​ရိမ္​ႏွင့္​သု​မိမ္​ ပါ​ေဆာင္​လ်က္​ဝင္​နိုင္​ေစ​ရန္၊ သူ​၏​ရင္​ဖုံး​ထဲ ၌​ဥ​ရိမ္​ႏွင့္​သု​မိမ္​ကို​ထည့္​ထား​ရ​မည္။ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္ မည္​သို႔​ရွိ​သည္​ကို သိ​နိုင္​ရန္​အာ​႐ုန္​သည္​ငါ ၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ဝင္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​တိုင္း​ဤ ရင္​ဖုံး​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:4

ထို​သူ​တို႔​ခ်ဳပ္​လုပ္​ရ​မည့္​အ​ထည္​ဝတ္​စုံ​တို႔ သည္​ကား ရင္​ဖုံး၊ သင္​တိုင္း၊ ဝတ္​႐ုံ၊ ပန္း​ေဖာက္​ထား ေသာ​အကၤ်ီ၊ ေခါင္း​ေပါင္း၊ ခါး​ပန္း​တို႔​ျဖစ္​သည္။ ထို အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​တို႔​သည္​သင္​၏​အစ္​ကို​အာ​႐ုန္ ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​သည္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား အ​ျဖစ္ ငါ​၏​အ​မွု​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရာ​၌​ဝတ္ ဆင္​ရ​မည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​မ်ား​ျဖစ္ သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:6

``သင္​တိုင္း​ကို​အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ ေရာင္​သိုး​ေမြး၊ ေရႊ​ခ်ည္၊ ပိတ္​ေခ်ာ​တို႔​ႏွင့္​ခ်ဳပ္ ၍​ပန္း​ေဖာ္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:5

ထို​ေနာက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အကၤ်ီ၊ ဝတ္​႐ုံ၊ သင္​တိုင္း​ႏွင့္ ရင္​ဖုံး​တို႔​ကို​အာ​႐ုန္​အား​ဝတ္​ဆင္​ေပး​၍ ရင္​စည္း​ကို​ေပး​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 8:8

ရင္​ဖုံး​ကို​တပ္​ဆင္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္​ရင္​ဖုံး​ထဲ ၌​ဥ​ရိမ္​ႏွင့္​သု​မိမ္ ကို​ထည့္​ထား​၏။-