ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ပန္း​ထိမ္​ပ​ညာ​သည္​၏​လက္​စြမ္း​ျဖင့္​ေက်ာက္​ႏွစ္ လုံး​ေပၚ​တြင္ ယာ​ကုပ္​သား​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား​ကို ထြင္း​၍၊ ထို​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ေရႊ​ပန္း​ထည္​၌​ထည့္ ထား​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အစၥေရး​၏​သား​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို ကမၸည္း​တံဆိပ္​အျဖစ္ ထို​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​အေပၚ​၌ ေက်ာက္ဆစ္​အတတ္ပညာ​ျဖင့္ ကမၸည္းထိုး​၍ ေ႐ႊ​ေက်ာက္မ်က္အိုး​၌ ထည့္​ထား​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တံ​ဆိပ္​ေပၚ​မွာ အ​ကၡ​ရာ​တင္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ေက်ာက္​လုပ္​ေသာ အ​လုပ္​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ နာ​မည္​တို႔​ကို ထို​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​အ​ေပၚ​မွာ အ​ကၡ​ရာ​တင္၍ ေရႊ​ေက်ာက္​အိုး​၌ ထည့္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 19:24

ခဲျပားေပၚမွာကညစ္ႏွင့္အကၡရာတင္လ်က္၊ ေက်ာက္စာထိုး လ်က္ျမဲပါေစေသာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:10

တစ္​လုံး​ေပၚ​တြင္​သား​ေျခာက္​ေယာက္​၏​နာ​မည္ မ်ား​ကို​ႀကီး​စဥ္​ငယ္​လိုက္​ထြင္း​၍၊ အ​ျခား ေက်ာက္​တစ္​လုံး​ေပၚ​တြင္ က်န္​ေသာ​သား​ေျခာက္ ေယာက္​၏​နာ​မည္​ကို​ထြင္း​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:12

ဣသ​ေရလ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သ​တိ​ရ ေစ​ရန္ ထို​ေက်ာက္​ႏွစ္​လုံး​ကို​သင္​တိုင္း​၏​ပ​ခုံး သိုင္း​ႀကိဳး​မ်ား​ေပၚ​မွာ​တပ္​ဆင္​ရ​မည္။ ထို​နည္း အား​ျဖင့္​အာ​႐ုန္​သည္​သူ​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား ကို​ပ​ခုံး​ေပၚ​တြင္​ေဆာင္​ထား​သ​ျဖင့္ ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ကို​အ​စဥ္​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:21

ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​မ်ိဳး​ကို​ရည္​ေဆာင္​၍ ေက်ာက္​မ်က္​တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​လုံး​တြင္​တစ္​လုံး​စီ ၌ ယာ​ကုပ္​၏​သား​တစ္​ေယာက္​စီ​၏​နာ​မည္​ကို ထြင္း​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:25

အ​ျခား​ေရႊ​ႀကိဳး​ႏွစ္​စ​ကို​ေရႊ​ပန္း​ထည္​ႏွစ္​ခု​တြင္ တပ္​ဆင္​သ​ျဖင့္ ရင္​ဖုံး​ကို​သင္​တိုင္း​ပ​ခုံး​သိုင္း ႀကိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ဆက္​လ်က္​ရွိ​ေစ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:36

``ေရႊ​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ `ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​ကပ္​ထား​သည္' ဟူ​၍ ကမၸည္း​ထိုး​ထား​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:13

စ​တုတၳ​အ​တန္း​တြင္​မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္​ႏွင့္​န​ဂါး သြဲ႕​ေက်ာက္​တို႔​ကို ေရႊ​ပန္း​ထည္​မ်ား​၌​ထည့္ သြင္း​ထား​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:18

အ​ျခား​အ​ဖ်ား​ႏွစ္​ခု​ကို​ေရႊ​ပန္း​ထည္​ႏွစ္​ခု တြင္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ေရႊ ႀကိဳး​လိမ္​မ်ား​သည္၊ သင္​တိုင္း​၏​ပ​ခုံး​သိုင္း ႀကိဳး​မ်ား​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​တြင္​တပ္​ထား​လ်က္ ရွိ​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 39:6

သူ​တို႔​သည္​မ​ဟူ​ရာ​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ေသြး​၍ ေရႊ​ပန္း​ထည္​၌​ထည့္​ၿပီး​လၽွင္၊ ယာ​ကုပ္​၏ သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား ကို​ေက်ာက္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ထြင္း​ထား​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 22:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား​ယု​ဒ ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ​အား``အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​ငါ ၏​လက္​ယာ​လက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​တံ​ဆိပ္​လက္​စြပ္​ပင္ ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​သင့္​ကို​ဆြဲ​ခ်​၍၊-

ဇာ​ခ​ရိ 3:9

မွန္​ကူ​ကြက္​ခု​နစ္​ခု​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္​တုံး​ကို လည္း ေယာ​ရွု​၏​ေရွ႕​တြင္​ငါ​ခ်​ထား​မည္။ ထို ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္​ကမၸည္း​ေရး​ထိုး​ၿပီး​လၽွင္ ဤ ျပည္​၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​တစ္​ေန႔​ခ်င္း တြင္း​ပယ္​ရွား​ပစ္​မည္။-''

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:13

သင္​တို႔​လည္း​ကယ္​တင္​ျခင္း​ဆိုင္​ရာ​သ​တင္း ေကာင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​ကို​ၾကား ရ​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္ မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ကို​ယုံ​ၾကည္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​ခ်​ေပး​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား မိ​မိ​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ေတာ္ မူ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:30

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​စိတ္ မ​နာ​ေစ​ႏွင့္၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ သည္ သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သက္​ေသ​ခံ​တံ​ဆိပ္​အ​မွတ္​အ​သား​ျဖစ္​၍ ေနာက္​ဆုံး ေသာ​ေန႔​ရက္​၌​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကယ္​တင္ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​အာ​မ​ခံ​ခ်က္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

၂ တိေမာေသ 2:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ခ်​ထား​ေတာ္​မူ သည့္​အုတ္​ျမစ္​သည္​ခိုင္​ခံ့​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။ ထို​အုတ္​ျမစ္​ေပၚ​တြင္``ထာ​ဝ​ရဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​သိ​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ရ​ၾက​မည္'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ကမၸည္း​ေရး​ထိုး​၍​ထား​သ​တည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 7:2

ထို​ေနာက္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​တံ​ဆိပ္​ေတာ္​ကို ကိုင္​ေဆာင္​လာ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​မွ​တက္​လာ သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​သည္​ကုန္း​ေျမ​ႏွင့္ ပင္​လယ္​တို႔​ကို​ေဘး​ဥ​ပဒ္​သင့္​ေစ​နိုင္​ခြင့္​ကို ရ​ရွိ​ထား​သည့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး တို႔​အား၊-