ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ မီးညႇပ္​ႏွင့္​မီး​ခံ​ခြက္​တို႔​ကို​လည္း​ေရႊ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္ ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ဆီမီးခုံ​၏​မီးညႇပ္​ႏွင့္​မီးက်ီးခံဗန္း​တို႔​ကို​လည္း ေ႐ႊ​စင္​ျဖင့္​လုပ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ မီး​ညႇပ္​ႏွင့္ မီး​ညႇပ္​ခံ​စ​ရာ​ခြက္​တို႔​သည္​လည္း ေရႊ​စင္​ျဖစ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:50

ေရႊ​ခြက္​မ်ား၊ ေရႊ​မီး​ညႇပ္​မ်ား၊ ေရႊ​လင္​ပန္း​မ်ား၊ ေရႊ​ဇြန္း​မ်ား၊ ေရႊ​ျပာ​ခံ​အိုး​မ်ား​ႏွင့္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​အ​တြင္း​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာန​တံ​ခါး​မ်ား​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ျပင္​ခန္း​တံ​ခါး​မ်ား​အ​တြက္ ေရႊ​ပတၱာ​မ်ား​ျဖစ္​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:13

ေငြ​ခြက္၊ ေငြ​ဖ​လား၊ ေငြ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​ႏွင့္​ေငြ မီး​ညႇပ္​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရန္​အ​တြက္​ေသာ္​လည္း ေကာင္း ထို​ေငြ​ကို​လုံး​ဝ​အ​သုံး​မ​ျပဳ​ၾက။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:14

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​သန႔္​ရွင္း​ေရး​အ​တြက္​အ​သုံး ျပဳ​သည့္ တူ​ရြင္း​ျပား​မ်ား၊ ျပာ​ခြက္​မ်ား​မီး​ခြက္ မ်ား​ကို​တိုက္​ခၽြတ္​ျပင္​ဆင္​ရာ​၌​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္ တန္​ဆာ​ပ​လာ​မ်ား၊ ယဇ္​ေကာင္​ေသြး​ခံ​ခြက္​ဖ​လား မ်ား၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ခြက္​ဖ​လား​မ်ား​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌​အ​သုံး ျပဳ​သည့္ အ​ျခား​ေၾကး​ဝါ​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္ မ်ား​ကို​လည္း​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:21

တန္​ဆာ​ဆင္​ရန္​ပန္း​ပြင့္​မ်ား၊ မီး​ခြက္​မ်ား ႏွင့္​မီး​ကိုင္​တန္​ဆာ​မ်ား၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:37

ဆီ​မီး​ခုံ​အ​တြက္​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး​ကို​ျပဳ​လုပ္ ေလာ့။ ထို​မီး​ခြက္​မ်ား​မွ​ေရွ႕​သို႔​အ​လင္း​ေရာင္ ထြက္​လာ​ေစ​ရန္​စီ​မံ​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:39

ဆီ​မီး​တိုင္​ႏွင့္​ကိ​ရိ​ယာ​တန္​ဆာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​ေရႊ​ခု​နစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပါင္​အ​ခ်ိန္​ျဖင့္​ျပဳ လုပ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 37:23

သူ​သည္​ဆီ​မီး​တိုင္​အ​တြက္​ဆီ​မီး​ခြက္ ခု​နစ္​လုံး၊ မီး​ညႇပ္​ႏွင့္​မီး​ညႇပ္​ခံ​ခြက္​မ်ား ကို​ေရႊ​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 6:6

ထို​အ​ခါ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ ယဇ္ ပလႅင္​မွ​မီး​ခဲ​တစ္​ခဲ​ကို​မီး​ညႇပ္​ႏွင့္​ညႇပ္​၍ ယူ​ေဆာင္​ကာ ငါ့​ထံ​သို႔​ပ်ံ​ဆင္း​လာ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 52:18

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​သန႔္​ရွင္း​ေရး​အ​တြက္ အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​တူ​ရြင္း​ျပား​မ်ား၊ ယဇ္​ပလႅင္ ကို​သန႔္​ရွင္း​မွု​ျပဳ​ရာ​၌​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္ ျပာ​ခြက္​မ်ား၊ မီး​ခြက္​မ်ား​တိုက္​ခၽြတ္​ျပင္ ဆင္​ရာ​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​တန္​ဆာ​ပ​လာ မ်ား၊ ယဇ္​ေကာင္​ေသြး​ခံ​ခြက္​ဖလား​မ်ား၊ နံ့ သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ခြက္​ဖ​လား​မ်ား​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​အ​ျခား​ေၾကး​ဝါ ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လည္း ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 4:9

မီး​ခုံ​တိုင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ရာ​မီး​ခြက္​မ်ား၊ မီး​ညႇပ္ မ်ား၊ မီး​ခံ​ခြက္​မ်ား​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ခြက္​စ သည္​တို႔​ကို​အ​ျပာ​ထည္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ရ​မည္။-