ထြက္ေျမာက္ရာ 25:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ``ဆီမီးခုံကိုေရႊျဖင့္ျပဳလုပ္ေလာ့။ ဆီမီးခုံ တိုင္ႏွင့္ေအာက္ခံခုံတို႔ကိုေရႊျဖင့္ထုလုပ္ေလာ့။ ဆီမီးခုံတိုင္တြင္ပြင့္ဖူး၊ ပြင့္ခ်ပ္အစရွိေသာ အလွပန္းမ်ားသည္ ဆီမီးခုံတိုင္ႏွင့္တစ္သား တည္းရွိေစရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 သင္သည္ ေ႐ႊစင္ျဖင့္ဆီမီးခုံကို လုပ္ရမည္။ ဆီမီးခုံတိုင္၊ ဆီမီးခုံ၏အလက္၊ ခြက္မ်ား၊ ပြင့္ဖတ္အုံမ်ား၊ ပြင့္ဖတ္မ်ားကို တစ္သားတည္းျဖစ္ေအာင္ ထုလုပ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 မီးခုံကိုလည္း ေရႊစင္ႏွင့္လုပ္၍၊ မီးခုံတိုင္အစရွိေသာ အလက္မ်ား၊ ခြက္မ်ား၊ ဘူးသီးမ်ား၊ ၾကာပြင့္မ်ားတို႔ကို တစ္စပ္တည္းထုရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္နံနက္တိုင္း၊ ညေနတိုင္း၊ နံ့သာေပါင္း ႏွင့္တစ္ေကာင္လုံးမီးရွို႔ရာယဇ္မ်ားကိုထာဝရ ဘုရားအားပူေဇာ္ၾကသည္။ ဘာသာေရးထုံးနည္း အရသန႔္စင္သည့္စားပြဲေပၚတြင္ေရွ႕ေတာ္မုန႔္ကို ပူေဇာ္ၾက၏။ ညေနတိုင္းေရႊမီးတင္ခုံမ်ားေပၚ ရွိမီးခြက္မ်ားကိုထြန္းညႇိၾက၏။ ငါတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုလိုက္နာ ၾက၏။ သင္တို႔မူကားကိုယ္ေတာ္ကိုစြန႔္ပယ္ ၾကေလၿပီ။-
သူတို႔သည္ပဋိညာဥ္ေသတၱာ၊ စားပြဲ၊ မီးခုံတိုင္၊ ယဇ္ပလႅင္မ်ား၊ သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားအသုံးျပဳေသာခြက္ ေယာက္မ်ားႏွင့္အလြန္သန႔္ရွင္းရာဌာန တံခါးဝရွိကန႔္လန႔္ကာစသည္တို႔ကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ရန္တာဝန္ယူရသည္။ သူတို႔သည္အထက္ပါပစၥည္းမ်ားကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ၾကရသည္။
ငါ၏လက္ယာေတာ္လက္တြင္သင္ျမင္ေတြ႕ရ သည့္ၾကယ္ခုနစ္လုံးႏွင့္ ေရႊမီးခြက္ခုနစ္ခု၏ လၽွို႔ဝွက္သည့္အနက္အ႒ိပၸါယ္မွာ မီးခြက္ခုနစ္ လုံးသည္အသင္းေတာ္ခုနစ္ပါးျဖစ္၍ ၾကယ္ ခုနစ္လုံးသည္ထိုအသင္းေတာ္ခုနစ္ပါးကို ေစာင့္ေသာေကာင္းကင္တမန္ခုနစ္ပါးျဖစ္ သတည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။