ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​၏​ျဖန႔္​ထား​ေသာ​အ​ေတာင္​မ်ား သည္ ေသတၱာ​အ​ဖုံး​ကို​ျဖန႔္​မိုး​ထား​ေစ​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍​ေသတၱာ​ဖုံး​ကို ၾကည့္​ေန​ေစ​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​သည္ အေတာင္​မ်ား​ကို အထက္​သို႔​ျဖန႔္​လ်က္​၊ သူ​တို႔​၏​အေတာင္​မ်ား​ျဖင့္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ကို​အုပ္မိုး​လ်က္​၊ တစ္​ပါး​ႏွင့္​တစ္​ပါး​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​လ်က္ ရွိ​ရ​မည္​။ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ဘက္​သို႔ မ်က္ႏွာမူ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေခ​႐ု​ဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္ မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္၍၊ ေသ​တၱာ​ဖုံး​ကို​ရွု​လ်က္၊ မိ​မိ​အ​ေတာင္​ကို​ျဖန္႔၍ ေသ​တၱာ​ဖုံး​ကို​မိုး​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:12

ထို​သို႔​အိပ္​ေန​စဥ္​အိပ္​မက္​ထဲ​၌​ေျမ​ျပင္​မွ​မိုး ေကာင္း​ကင္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ေထာင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ ေလွ​ကား​ေပၚ​တြင္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​တက္ လ်က္​ဆင္း​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:23

သံ​လြင္​သား​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​၍ အ​ျမင့္​ဆယ့္​ငါး​ေပ စီ​ရွိ​ေသာ​ေခ​႐ု​ဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​ကို အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:27

ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​ျဖန႔္​ထား​သည့္​အ​ေတာင္​ႏွစ္​ခု​တို႔ သည္ နံ​ရံ​မ်ား​ႏွင့္​ထိ​၍​ေန​ၾက​ေစ​ရန္​ေခ​႐ု​ဗိမ္ ႏွစ္​ပါး​ကို​ယွဥ္​၍ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​၌ ထား​ရွိ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​အ​ေပၚ​သို႔​ျဖန႔္​လ်က္ ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ထမ္း​ပိုး​မ်ား​ကို​ပါ​လႊမ္း​မိုး​ထား​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:18

နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​အ​တြက္ ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို အ​ေတာင္​ျဖင့္​လႊမ္း​မိုး​ထား​ေသာ ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​က​သည့္​ရ​ထား​အ​တြက္ ေရႊ​စင္​မည္​မၽွ​အ​သုံး​ျပဳ​ရ​မည္​ကို​ညႊန္ ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:10

မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​လက္​မွု​ပ​ညာ​သည္​တို႔ အား​ေခ​႐ု​ဗိမ္​ႏွစ္​ပါး​႐ုပ္​မ်ား​ကို​ထု​လုပ္​ေစ ၍ ေရႊ​ႏွင့္​မြမ္း​မံ​ကာ​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 25:18

အ​ဖုံး​အ​စြန္း​တစ္​ဘက္​စီ​တြင္​ေရႊ​ေခ​႐ု​ဗိမ္ ႏွစ္​ပါး​ကို​ေရႊ​စင္​ျဖင့္​ထု​လုပ္​ရ​မည္။ ထို​ေခ​႐ု ဗိမ္​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္ အ​ဖုံး​ႏွင့္​တစ္​သား​တည္း ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:14

ငါ​သည္​သင့္​ကို​အ​ေစာင့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​အ​ျဖစ္​ဘိ​သိက္​ေပး​၏။ သင္​သည္ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္ ေပၚ​တြင္​ေန​၍ အ​ေရာင္​လက္​ေသာ​ေက်ာက္ မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား​အ​လယ္​တြင္​သြား​လာ ရ​၏။-

ရွင္မႆဲ 24:31

ထို​ေနာက္​လူ​သား​သည္​ႀကီး​မား​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ ကို​မွုတ္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား အား အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​အ​ထိ​ရွိ​ၾက​ေသာ ကိုယ္ ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​စု သိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:51

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ေကာင္း​ကင္​ပြင့္​လ်က္ လူ​သား​အ​ေပၚ​တြင္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ဆင္း​လ်က္ တက္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​ကို​သင္​တို႔​ျမင္​ရ ၾက​လတၱံ့' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​ေထာက္ ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​မိ​မိ​အ​ေပၚ အ​မ်ိဳး​သား​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္​မိ​မိ ဦး​ေခါင္း​ကို​အုပ္​သင့္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 4:9

လူ​ထု​အား​ထုတ္​ျပ​ရာ​တြင္​ေသ​ဒဏ္​သင့္ သူ​မ်ား​အား​ေနာက္​ဆုံး​မွ​လိုက္​ပါ​ေစ​သ​ကဲ့ သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​တို႔​ႏွင့္​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တို႔​ရွု​စား​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​တ​မန္ ေတာ္​မ်ား​အား​ေနာက္​ဆုံး​ေန​ရာ​တြင္​ထား ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ငါ​ထင္​မွတ္​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:10

ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​ေကာင္း​ကင္​ေလာ​က ကို​အ​စိုး​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ထူး​ထူး​အ​ျပား​ျပား​ေသာ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေတာ္​ကို ယ​ခု​အ​ခါ​၌​အ​သင္း ေတာ္​အား​ျဖင့္​သိ​လာ​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:10

သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ထို​အ​ရွင္​ကား​ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​တန္​ခိုး ရွင္​မ်ား​ႏွင့္​အာ​ဏာ​ပိုင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ေဟ​ျဗဲ 1:14

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ မ​စ​ရန္ ဘု​ရား​သခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေစ​ခံ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ျဗဲ 9:5

ေသတၱာ​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား​ရွိ​၏။ ေခ​႐ု ဗိမ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို သ​႐ုပ္​ေဆာင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​သည္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ပလႅင္​ကို​ျဖန႔္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​အ​ရာ မ်ား​ကို​ယ​ခု​အ​ေသး​စိတ္​ေဖာ္​ျပ​ရန္​မ​လို​ေပ။

၁ ေပတ႐ု 1:12

ထို​သူ​တို႔​ယင္း​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေဟာ ေျပာ​ၾက​သည္​မွာ​မိ​မိ​တို႔​အ​က်ိဳး​အ​တြက္ မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​အ​တြက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ ေပ​သည္။ သင္​တို႔​ထံ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ယူ ေဆာင္​လာ​သူ​မ်ား​သည္​ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ေျပာ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ မ်ား​ကို ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔ အား​ေဖာ္​ျပ​ေၾက​ညာ​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​ၾကား ရ​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ပင္​လၽွင္​သိ​ရွိ နား​လည္​လို​ၾက​ေပ​သည္။

၁ ေပတ႐ု 3:22

ထို​သ​ခင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ ၍ ယ​ခု​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​လက္​ယာ​ေတာ္ ဘက္​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ မ်ား၊ ေကာင္း​ကင္​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​ႏွင့္​တန္​ခိုး ရွင္​မ်ား​ကို​အုပ္​စိုး​၍​ေန​ေတာ္​မူ​၏။