ထြက္ေျမာက္ရာ 24:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေမာေရွ၊ အာ႐ုန္၊ နာဒပ္၊ အဘိဟုႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ခုနစ္ ဆယ္တို႔သည္ ေတာင္ေပၚသို႔တက္၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေနာက္ ေမာေရွႏွင့္အတူ အာ႐ုန္၊ နာဒပ္၊ အဘိဟုႏွင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳးသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔ထဲမွ အေယာက္ခုနစ္ဆယ္တို႔သည္ တက္သြား၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုအခါ ေမာေရွ၊ အာ႐ုန္၊ နာဒပ္၊ အဘိဟုအစရွိေသာ ဣသေရလအမ်ိဳး အသက္ႀကီးသူ ခုနစ္က်ိပ္တို႔သည္တက္၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာ႐ုန္၏သားမ်ားျဖစ္ၾကေသာနာဒပ္ႏွင့္ အဘိဟုတို႔သည္ မိမိတို႔တစ္ဦးစီႏွင့္ဆိုင္ရာ မီးက်ီးခံလင္ပန္းကိုယူ၍မီးေသြးမီးထည့္ ၿပီးလၽွင္ နံ့သာကိုျဖဴးလ်က္ထာဝရဘုရား အားပူေဇာ္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ယင္းသို႔ပူေဇာ္ ရန္ထာဝရဘုရားကသူတို႔အားအမိန႔္ မေပးေသာေၾကာင့္ ထိုမီးသည္သန႔္ရွင္းေသာ မီးမဟုတ္၊-