ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဣသ​ေရလ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​တို႔​အား​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဖူး​ျမင္​ၿပီး ေနာက္​အ​တူ​တ​ကြ​စား​ေသာက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဘုရားသခင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​ကို ဒဏ္ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဖူးျမင္​ၾက​၏​။ စား​လ်က္​၊ ေသာက္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မွူး​မတ္​တို႔​ကို အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ္​လည္း၊ စား​ေသာက္​လ်က္​ေန​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:13

ထို​အ​ခါ​ဟာ​ဂ​ရ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ဖူး​ျမင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္​သူ႔​အား​ထို​သို႔​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို``ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေဝၚ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 18:18

သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​တန္​ခိုး​အင္​အား ႀကီး​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​မည္။ ငါ​သည္​သူ႔​အား​ျဖင့္ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေကာင္း ခ်ီး​ေပး​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 31:54

သူ​သည္​တိရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​ကို​သတ္​၍​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​လၽွင္​သူ​၏​သား​ခ်င္း တို႔​ကို​ဖိတ္​ေခၚ​လ်က္​စား​ၾက​၏။ ထို​သို႔​စား ေသာက္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ တြင္​ည​အိပ္​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:8

ထို​ေနာက္​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​သည္​စာ​မ်ား​ကို​ေရး ၿပီး​လၽွင္ အာ​ဟပ္​အ​မည္​ျဖင့္​လက္​မွတ္​ေရး​ထိုး ကာ ဘု​ရင့္​တံ​ဆိပ္​ခပ္​ႏွိပ္​၍​ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕ ရွိ​ၿမိဳ႕​မိ​ၿမိဳ႕​ဖ​မ်ား​ႏွင့္​မွူး​မတ္​မ်ား​ထံ​သို႔ ေပး​ပို႔​လိုက္​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:20

တပ္​မ​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား၊ ၿမိဳ႕​မိ​ၿမိဳ႕​ဖ​မ်ား၊ မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္ အ​ျခား​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ေယာ​ယ​ဒ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​၍ မင္း​ႀကီး အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​နန္း​ေတာ္​သို႔​တံ​ခါး မ​ႀကီး​လမ္း​ျဖင့္​ပို႔​ေဆာင္​၍​မင္း​ႀကီး​ကို ရာ​ဇ​ပလႅင္​ထက္​တင္​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 2:16

အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​ငါ​သြား​ေရာက္​ခဲ့​သည္၊ အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သည္​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​ထဲ မွာ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ရွိ​မၽွ​မ​သိ​ေခ်။ ယ​ေန႔ တိုင္​ေအာင္​ငါ​သည္​ဤ​အမွု​ကိစၥ​အ​ေၾကာင္း ကို​မၽွ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား၊ ငါ​၏​အ​လုပ္​တြင္​ပါ​ဝင္ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​မည့္​အ​ျခား​သူ​မ်ား​အား ေျပာ​မ​ျပ​ရ​ေသး။-

ဆာလံက်မ္း 139:5

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ေရွ႕​ေနာက္​တြင္ ေစာင့္​ၾကပ္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကြယ္​ကာ ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:12

ထို​ေနာက္​ေယ​သ​ေရာ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​ျခား​ပူ ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အေပါင္း တို႔​သည္​ေယ​သ​ေရာ​ႏွင့္​အ​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​ရန္ လာ​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာေရွ​အား``သင္​သည္ ေတာင္​ေအာက္​သို႔​ဆင္း​၍၊ လူ​တို႔​ငါ့​ကို​ဖူး ျမင္​ရန္​သတ္​မွတ္​ထား​ေသာ​စည္း​ကို​ေက်ာ္ ျဖတ္​၍​မ​လာ​ရန္​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ ျဖတ္ ေက်ာ္​လၽွင္​လူ​အ​မ်ား​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``သင္​သည္ အာ​႐ုန္၊ နာ​ဒပ္၊ အ​ဘိ​ဟု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​ခု​နစ္​ဆယ္​တို႔​ကို ေခၚ​ေဆာင္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္၊ ေတာင္ ေပၚ​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ခပ္​လွမ္း လွမ္း​ေန​ရာ​မွ​ငါ့​အား​ပ်ပ္​ဝပ္​ကိုး​ကြယ္ ၾက​ေလာ့။-

ေဒ​သ​နာ 9:7

သြားေလာ့။ ဝမ္းေျမာက္ေသာစိတ္ႏွင့္ အစာစား ေလာ့။ ရႊင္လန္းေသာစိတ္ႏွင့္ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ ေလာ့။ သင္ျပဳေသာအမွုတို႔ကို ဘုရားသခင္ ဝန္ခံေတာ္မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 14:3

ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ကို​လႊတ္​၍ ေရ​အ​ခပ္​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း​အ​ေစ​ခံ​တို႔​သည္ ေရ​ကန္​မ်ား​သို႔​သြား​ေရာက္​ၾက​ေသာ္​လည္း ေရ​ကို​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​အိုး​ေဟာင္း​ေလာင္း​ႏွင့္​ျပန္​လာ​ရ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ကာ​ေဝ​ခြဲ​မ​ရ ျဖစ္​လ်က္ ဦး​ေခါင္း​ျခဳံ​၍​ေန​ၾက​၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:17

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ ကၽြန္​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​အ​ရွင္​ႏွင့္ စ​ကား​ေျပာ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​မွာ အား​အင္​မ​ရွိ၊ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​လည္း မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေတာ​လည္ရာ 12:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​ႏွင့္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍ ရွင္း​လင္း​ျပတ္​သား​စြာ​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​၏။ စ​ကား​ဝွက္​ျဖင့္​ေျပာ​ဆို​ေလ့​မ​ရွိ။ သူ​သည္ ငါ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​တင္​ေျပာ​ဆို​ဝံ့ သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 21:18

မင္း​ညီ​မင္း​သား​ႏွင့္​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​တူး​ေဖာ္ ေသာ ေရ​တြင္း၊ရာ​ဇ​လွံ​တံ​ႏွင့္​ေတာင္​ေဝွး​မ်ား​ျဖင့္ တူး​ေဖာ္​ေသာ​ေရ​တြင္း​ေပ​တည္း'' ဟူ​၍​ျဖစ္ သည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​မတၱ​နာ​စ​ခန္း သို႔​လည္း​ေကာင္း၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:7

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္ တို႔​အ​လုပ္​လုပ္​၍​ရ​ရွိ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား ကို သင္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​တို႔​၏​မိ​သား​စု​မ်ား သည္ ထို​ဌာ​န​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​စား​ရ​ၾက​မည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 4:33

မီး​ထဲ​မွ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သံ​ကို​သင္​တို႔ ၾကား​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​ၾကား​၍ အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ရ​ခဲ့​ဖူး​ေသာ​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​ရွိ​ပါ သ​ေလာ။-

သူ​ႀကီး 13:22

မာ​ေနာ္​က​မိ​မိ​၏​ဇနီး​အား``ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍​အ​မွန္ ပင္​ေသ​ရ​ၾက​ေပ​ေတာ့​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။

သူ​ႀကီး 5:13

ထို​ေနာက္​သစၥာ​ရွိ​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ထံ​သို႔​လာ​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​လ်က္​သူ႔​ထံ​သို႔​လာ​ၾက​၏။