ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ခိုး​သူ​ကို​မ​မိ​လၽွင္​မူ​ကား၊ ပစၥည္း​အပ္​ႏွံ​ျခင္း ခံ​ရ​သူ​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ပစၥည္း​ကို​ခိုး​သည္၊ မ​ခိုး သည္​သိ​နိုင္​ရန္​သူ႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕ ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​၍​က်ိန္​ဆို​ေစ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သူခိုး​ကို​မ​မိ​လွ်င္ အိမ္​ပိုင္ရွင္​သည္ သူ႔​အိမ္နီးခ်င္း​၏​ဥစၥာ​ကို ယူ​သည္​၊ မ​ယူ​သည္ သိ​ႏိုင္​ရန္ သူ႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေခၚေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သူ​ခိုး​ကို​မ​ေတြ႕​လၽွင္၊ အိမ္​ရွင္​သည္ မိ​မိ​အိမ္​နီး​ခ်င္း​ဥ​စၥာ​ကို ယူ​သ​ေလာ၊ မ​ယူ​ေလာ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​စစ္​ခံ​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:31

``လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ အ​ျခား​သူ​တစ္​ေယာက္​အား ျပစ္​မွား​မွု​ႏွင့္​စြပ္​စြဲ​ျခင္း​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တြင္ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရွိ​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​က်မ္း​က်ိန္​ေသာ​အ​ခါ၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:4

မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​လူ​ေပါင္း ႏွစ္​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​တို႔​အား ဗိ​မာန္​ေတာ္ တြင္​ဝတ္​ႀကီး​ဝတ္​ငယ္​တို႔​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ စီ​စဥ္​သတ္​မွတ္​၍​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​ေျခာက္ ေထာင္​တို႔​အား​စာ​ရင္း​အင္း​မ်ား​ကို​ထိန္း သိမ္း​ေစ​၍​တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ေဆာင္​ရြက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 82:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​တြင္​က်င္း​ပ သည့္ ေကာင္​စီ​အ​စည္း​အ​ေဝး​၌​ေန​ရာ​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​တို႔​၏​အ​စည္း​ေဝး​၌ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:6

သ​ခင္​က​သူ႔​ကို​ဘု​ရား​ရွိ​ခိုး​ရာ​ဌာ​န​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​ကၽြန္​အား​တံ​ခါး​သို႔​မ​ဟုတ္ တံ​ခါး​တိုင္​အ​ထိ​ေခၚ​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​နား ရြက္​ကို​စူး​ျဖင့္​ေဖာက္​ရ​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္ သ​ခင္​ထံ​၌​တစ္​သက္​ပတ္​လုံး​ကၽြန္​ခံ​ရ မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:28

``သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ျပစ္​မွား​ေျပာ ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သင္​တို႔​၏​လူ​မ်ိဳး​ေခါင္း​ေဆာင္ ကို​မ​က်ိန္​ဆဲ​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:9

``သိုး၊ ႏြား၊ ျမည္း၊ အ​ဝတ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ​ေပ်ာက္ ဆုံး​သည့္​ပစၥည္း​ကို​ပိုင္​ဆိုင္​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ လူ​ႏွစ္​ဦး​အ​ျငင္း​ပြား​ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ထို​သူ ႏွစ္​ဦး​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အ​စစ္​ခံ​၍၊ တ​ရား​ရွုံး​သူ​က​ႏွစ္​ဆ​ေလ်ာ္ ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:18

``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​သည့္​ၿမိဳ႕​တိုင္း​တြင္ တ​ရား သူ​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ကို ခန႔္​ထား​ရ​မည္။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​မ်က္​ႏွာ မ​လိုက္​ဘဲ​တ​ရား​စီ​ရင္​ရ​မည္။-