ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိုး​ခ်ဳန္း​သံ၊ တံ​ပိုး​မွုတ္​သံ ႏွင့္​လၽွပ္​စစ္​ျပက္​ျခင္း၊ ေတာင္​မွ​မီး​ခိုး​ထြက္​ျခင္း တို႔​ကို​ၾကား​ရ​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ ေၾကာက္​ရြံ့ တုန္​လွုပ္​လ်က္​အ​ေဝး​၌​ရပ္​ေန​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မိုးခ်ဳန္းသံ​မ်ား​ႏွင့္​တံပိုးမႈတ္သံ​ကို​ၾကား​၍ လွ်ပ္စီး​မ်ား​ႏွင့္​မီးခိုး​ထြက္​ေန​ေသာ​ေတာင္​ကို ေတြ႕ျမင္​ၾက​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​၍ အေဝး​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိုး​ခ်ဳန္း​ျခင္း၊ လၽွပ္​ျပက္​ျခင္း၊ တံ​ပိုး​သံ​ျမည္​ျခင္း၊ ေတာင္​ထဲ​က​မီး​ခိုး​ထြက္​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေၾကာက္​ေသာ​ေၾကာင့္​ေရႊ႕၍ အ​ေဝး၌​ရပ္​ေန​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:17

ေန​ဝင္​၍​ေမွာင္​က်​လာ​ေသာ​အ​ခါ​မီး​ခိုး​ထြက္ ေသာ​မီး​လင္း​ဖို​ႏွင့္​မီး​လၽွံ​ေတာက္​ေသာ​မီး​တိုင္ သည္ ႐ုတ္​တ​ရက္​ေပၚ​လာ​ၿပီး​လၽွင္​အ​သား​ျခမ္း မ်ား​အ​ၾကား​ျဖတ္​သြား​၏။-

ကမၻာ​ဦး 3:10

ထို​အ​ခါ​လူ​ေယာက်ာ္း​က``ကိုယ္​ေတာ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ထဲ ၌​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၍ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ေၾကာက္ ၍​ပုန္း​ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 81:7

သင္​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​၌ ငါ့​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​ခဲ့​၏။ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​အ​တြင္း​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ​အ​ရပ္ မွ​ေန​၍ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျဖ​ၾကား​ခဲ့​၏။ ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​ေရ​အ​နီး​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ ေသြး​စမ္း​ခဲ့​၏။

ေယ​ရ​မိ 23:23

``ငါ​သည္​အ​နီး​၌​သာ​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္။ အ​ရပ္ တ​ကာ​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေပ သည္။-''

တ​ရား​ေဟာရာ 18:16

``သင္​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​တြင္​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​ေသာ​ေန႔​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​စ​ကား​သံ ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ၾကား​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။ မီး​လၽွံ ႀကီး​ကို​လည္း ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ျမင္​ပါ​ရ​ေစ ႏွင့္​ဟူ​၍​ေတာင္း​ပန္​ခဲ့​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​သံ​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​လၽွံ​ကို​ၾကား​ရ​ျမင္​ရ လၽွင္ သင္​တို႔​ေသ​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယင္း​သို႔​ေတာင္း​ပန္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:36

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရန္ မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ေတာ္​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ ကို​ျမင္​ေစ​လ်က္ ထို​မီး​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​အား မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:23

``ေတာင္​တစ္​ခု​လုံး​မီး​ေတာက္​၍​အ​ေမွာင္​ထု ထဲ​မွ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သံ​ကို​သင္​တို႔​ၾကား​ရ ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္ အ​ႏြယ္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​၍၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:25

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ရဲ​စြန႔္​၍​အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္​နည္း။ ထို​ေၾကာက္ မက္​ဖြယ္​မီး​ႀကီး​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​သံ​ေတာ္​ကို​ထပ္​၍​ၾကား​ရ​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ေသ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:27

ကိုယ္​ေတာ္​သာ​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ ကို​ၾကား​နာ​ၿပီး​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဆင့္ ဆို​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​နာ​ခံ​ပါ​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:5

သင္​တို႔​သည္​မီး​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္​ေတာင္ ေပၚ​သို႔​မ​တက္​ဝံ့​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွင့္​သင္​တို႔​စပ္​ၾကား​တြင္​ရပ္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔ အား​ဆင့္​ဆို​ခဲ့​၏။''