ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ မိ​ခင္​သည္​သား​ကို​ဆက္​လက္​၍​မ​ဝွက္​ထား နိုင္​ေတာ့​သ​ျဖင့္၊ ကူ​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​ျခင္း​ေတာင္း တစ္​လုံး​ကို​ရက္​လုပ္​၍၊ ကတၱ​ရာ​ႏွင့္​သစ္​ေစး သုတ္​ၿပီး​ေနာက္၊ က​ေလး​ကို​ျခင္း​ထဲ​၌​ထည့္ ၿပီး​လၽွင္​ျမစ္​ကမ္း​စပ္​ရွိ​ကိုင္း​ေတာ​တြင္​ခ် ထား​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထို႔ေနာက္တြင္ မိခင္​သည္ သူ႔​ကို​ဝွက္​မ​ထား​ႏိုင္​ေတာ့​သျဖင့္ က်ဴ႐ိုး​ျဖင့္​ရက္လုပ္​ထား​ေသာ​ဖာေတာင္း​ကို​ယူ​၍ ကတၱရာေစး​ႏွင့္​သစ္ေစး​တို႔​ျဖင့္ သုတ္လိမ္း​ၿပီးလွ်င္ သူငယ္​ကို ထို​ဖာေတာင္း​ထဲ၌​ထည့္​ၿပီး ႏိုင္း​ျမစ္​ကမ္းစပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ က်ဴေတာ​ထဲ၌​ထား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ဝွက္၍​မ​ထား​နိုင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဂ​မာ​ကိုင္း​ပင္​ျဖင့္ ရက္​ေသာ​ပု​ခက္​ကို​ယူ၍ ေရ​ညႇိ​ႏွင့္​သစ္​ေစး​ျဖင့္​လူး​ၿပီး​လၽွင္၊ ပု​ခက္​ထဲ​တြင္ သူ​ငယ္​ကို​ထည့္​၍ ျမစ္​ကမ္း​နား​ကိုင္း​ေတာ၌ ထား​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:3

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``လာ​ၾက၊ ခိုင္​မာ​ေသာ​အုတ္ မ်ား​ကို​ဖုတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္ ၍​သူ​တို႔​သည္ ေဆာက္​လုပ္​ရန္​အုတ္​ႏွင့္​အုတ္​မ်ား ကို​ထိန္း​ထား​ရန္​ကတၱ​ရာ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 14:10

ထို​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္​ကတၱ​ရာ​တြင္း​မ်ား​ျပည့္​ႏွက္​လ်က္ ရွိ​ရာ ေသာ​ဒုံ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ စစ္​ေရး​မ​လွ​သ​ျဖင့္ ထြက္​ေျပး​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ထို​တြင္း​မ်ား​ထဲ​သို႔​က်​ၾက​ကုန္​၏။ က်န္​ေသာ ဘု​ရင္​သုံး​ပါး​တို႔​သည္​ေတာင္​မ်ား​ေပၚ​သို႔​ထြက္ ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 6:14

သင့္​အ​တြက္​သေဘၤာ​တစ္​စင္း​ကို​သစ္​သား​ေကာင္း ျဖင့္​တည္​ေဆာက္​ေလာ့။ အ​ခန္း​မ်ား​ဖြဲ႕​၍​အ​တြင္း အ​ျပင္​ကို​ကတၱ​ရာ​ေစး​သုတ္​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:22

သို႔​ျဖစ္​၍​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္``ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​မွ​ဖြား​ျမင္​ေသာ သား​ေယာက်ာ္း​မွန္ သ​မၽွ​တို႔​ကို​နိုင္း​ျမစ္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ရ​မည္။ သ​မီး မိန္း​က​ေလး​မ်ား​ကို​မူ​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး ရ​မည္'' ဟု​မိ​မိ​၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔ အား​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 18:2

ထို​ျပည္​မွ​သံ​တ​မန္​မ်ား​သည္​ကူ​ရိုး​ျဖင့္ ၿပီး​သည့္​ေလွ​မ်ား​ျဖင့္ နိုင္း​ျမစ္​ကို​စုံ​ဆင္း လာ​ၾက​၏။ ``အ​ခ်င္း​ေျခ​လ်င္​သံ​တ​မန္​တို႔၊ ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​ၾက​ေလာ့။ နိုင္း​ျမစ္​ဖ်ား​တြင္ တည္​ရွိ​သည့္​ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​က​ေၾကာက္​ရြံ့ ၾက​၍ ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​႐ုပ္​ရည္ ေခ်ာ​ေမာ​ျမင့္​မား​သည့္​သင္​တို႔​ျပည္​သား မ်ား​ထံ ဤ​သ​တင္း​စ​ကား​ကို​ယူ​ေဆာင္ သြား​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:6

ျမစ္​ဝ​ကၽြန္း​ေပၚ​ေဒ​သ​ရွိ​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​မ်ား သည္​လည္း တ​ျဖည္း​ျဖည္း​ခန္း​ေျခာက္​ကာ​ပုပ္ ေစာ္​နံ​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ကူ​ပင္​ကိုင္း​ပင္​မ်ား သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 35:7

ျခစ္​ျခစ္​ေတာက္​ပူ​ေလာင္​လ်က္​ရွိ​သည့္​သဲ​မ်ား​သည္ ေရ​အိုင္​ျဖစ္​၍၊ ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​သည္​လည္း​စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား ျပည့္​ႏွက္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ေခြး​အ​မ်ား​က်က္​စား​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​ရပ္​တြင္ ကိုင္း​ပင္​ကူ​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လာ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 2:13

ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​ေယာ​သပ္ သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး ကို​အိပ္​မက္​တြင္​ျမင္​ရ​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က ``ထ ေလာ့၊ သူ​ငယ္​ေတာ္​ႏွင့္​မယ္​ေတာ္​ကို​ေခၚ​၍​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​ထြက္​ေျပး​ေလာ့။ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​သူ​ငယ္ ေတာ္​ကို​သတ္​ရန္​ရွာ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​အား​ျပန္ လာ​ရန္​ငါ​အ​မိန႔္​မ​ေပး​မ​ခ်င္း​ထို​အ​ရပ္​တြင္ ေန​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

ရွင္မႆဲ 2:16

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​မိ​မိ​အား​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​လွည့္​စား သြား​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​သိ​လၽွင္ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​စုံ​စမ္း​သိ​ရွိ​ရ သည့္​အ​တိုင္း​ၾကယ္​ေပၚ​ထြန္း​ရာ​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ကို​ေထာက္​လ်က္ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​ပတ္​ဝန္း​က်င္ ေက်း​ရြာ​မ်ား​ရွိ​ႏွစ္​ႏွစ္​အ​ရြယ္​ႏွင့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ေအာက္ သူ​ငယ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သတ္​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 7:19

ထို​ဘု​ရင္​သည္​ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကို​လွည့္ စား​၍ သူ​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​၏။ သူ​တို႔ ၏​က​ေလး​သူ​ငယ္​မ်ား​အား​ေသ​ေစ​ရန္​အိမ္ ျပင္​တြင္​ပစ္​ထား​ေစ​၏။-