ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ေတြ႕​ရန္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ​၏။ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ ကို​ေခၚ​၍၊ ယာ​ကုပ္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ခိုင္း သည္​ကား၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေမာေရွ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​တက္သြား​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား ေတာင္​ေပၚမွ ေခၚ​ေတာ္မူ​လ်က္ “​သင္​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေမာ​ေရွ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔​တက္​သြား​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က​ေခၚ​ေတာ္​မူ၍၊ သင္​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သား​တို႔​အား ျပန္​ေျပာ​ရ​ေသာ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ သို႔​ႂကြ​ဆင္း​လာ​၍ ေမာ​ေရွ​အား​ေတာင္​ထိပ္ ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေတာ္​မူ​လၽွင္​ေမာ​ေရွ​တက္​သြား ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:21

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​သည္​အ​ေဝး​၌​သာ​ရပ္​ေန ၾက​၏။ ေမာ​ေရွ​က​သာ​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ရွိ ေတာ္​မူ​ရာ မည္း​ေမွာင္​ေသာ​တိမ္​တိုက္​အ​နီး​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ငါ​ရွိ​ရာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ လူ​တို႔​ကို​သြန္ သင္​ရန္​အ​တြက္ ငါ​ေရး​ထား​ေသာ​ပ​ညတ္​အား လုံး​ပါ​ရွိ​သည့္​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို​သင့္ အား​ငါ​အပ္​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:13

ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​သည္​မိ​မိ​၏​လက္​ေထာက္ ေယာ​ရွု​ႏွင့္​အ​တူ အ​သင့္​ျပင္​၍​ေတာင္​ေတာ္ ေပၚ​သို႔​တက္​သြား​ေလ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ေစ​လႊတ္​ေၾကာင္း​သက္ ေသ​အ​ေထာက္​အ​ထား​မွာ၊ သင္​သည္​ထို​သူ တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​သည့္ အ​ခါ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​ဤ​ေတာင္​ေပၚ တြင္​ငါ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​ၾက မည္​ျဖစ္​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:4

ေမာ​ေရွ​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​သည္​ကို​ျမင္ ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ခ်ဳံ​အ​လယ္ မွ``ေမာ​ေရွ၊ ေမာ​ေရွ'' ဟူ​၍​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏ အ​ရွင္​ဘု​ရား'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:2

နက္​ျဖန္​နံ​နက္​တြင္​ငါ​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္ သိ​နာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:4

ထို႔​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို ဆစ္​ၿပီး​လၽွင္၊ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ တြင္၊ ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​လ်က္ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 1:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္ ထဲ​မွ​ေမာ​ေရွ​ကို​ဆင့္​ေခၚ​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​တြင္​လိုက္​နာ​ရန္ ေအာက္ ေဖာ္​ျပ​ပါ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ကို​ခ်​မွတ္​ေပး ေတာ္​မူ​သည္။ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ တိ​ရစၧာန္​ကို​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​ခါ မိ​မိ​ႏြား​အုပ္​ထဲ​မွ​ျဖစ္​ေစ၊ သိုး​အုပ္​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​အုပ္​ထဲ​မွ​ျဖစ္​ေစ တိ​ရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

တမန္ေတာ္ 7:38

သူ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​စု​ေဝး​လ်က္​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သိ​နာ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​မိ​မိ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​သည့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​အ​တူ​ရွိ ေန​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၏။ ငါ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ အ​သက္​ရွင္​ေစ ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သူ​လည္း ျဖစ္​၏။