ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​သည္​ေတာင္​ေအာက္​သို႔​ဆင္း ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​ကို​လူ​တို႔ အား​ေျပာ​ၾကား​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​သည္ လူ​တို႔​ထံသို႔​ဆင္းသြား​၍ သူ​တို႔​အား​ေျပာၾကား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း လူ​မ်ား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​ဆင္း၍ ၾကား​ေျပာ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္​ေတာင္​ေအာက္ သို႔​ဆင္း​၍ အာ​႐ုန္​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့။ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​လူ​တို႔​ကို​မူ​ကား ငါ့​ထံ သို႔​ဝင္​ျခင္း​ငွာ​စည္း​ကို​မ​ျဖတ္​ေက်ာ္​ေစ​ရ။ စည္း​ကို​ေဖာက္​ဖ်က္​လၽွင္​သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကၽြန္ ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:5

သင္​တို႔​သည္​မီး​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္​ေတာင္ ေပၚ​သို႔​မ​တက္​ဝံ့​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွင့္​သင္​တို႔​စပ္​ၾကား​တြင္​ရပ္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔ အား​ဆင့္​ဆို​ခဲ့​၏။''