ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ တံ​ပိုး​မွုတ္​သံ​သည္​လည္း​ပို​၍​က်ယ္​လာ​၏။ ေမာ​ေရွ​ေလၽွာက္​ဆို​သည့္​အ​ခါ ဘု​ရား​သခင္ သည္​မိုး​ႀကိဳး​သံ​ျဖင့္​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ တံပိုးမႈတ္သံ​သည္ ပို၍​ပို၍​က်ယ္လာ​ေသာအခါ ေမာေရွ​ေမးေလွ်ာက္​၍ ဘုရားသခင္​သည္ အသံ​ျဖင့္ ေျဖၾကား​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ တံ​ပိုး​ျမည္​သံ​သည္​ၾကာ​ၾကာ​ျမည္​လ်က္၊ အ​သံ​တိုး၍ ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ေမာ​ေရွ​သည္​ေခၚ၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ စ​ကား​သံ​ႏွင့္​ထူး​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​၍ သိ​နာ​ေတာင္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​မြန္​ျမတ္​သည့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ မွန္​ကန္​ေသာ​ၾသ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 81:7

သင္​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​၌ ငါ့​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​ခဲ့​၏။ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​အ​တြင္း​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ​အ​ရပ္ မွ​ေန​၍ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျဖ​ၾကား​ခဲ့​၏။ ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​ေရ​အ​နီး​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ ေသြး​စမ္း​ခဲ့​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:13

ထို​သူ​ကို​မည္​သူ​မၽွ​လက္​ႏွင့္​မ​ထိ​ရ​ဘဲ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ျဖစ္​ေစ၊ ျမား​ႏွင့္​ျဖစ္​ေစ​ပစ္​၍ သတ္​ရ​မည္။ အ​ဆို​ပါ​ပ​ညတ္​ခ်က္​ကို​ကူး လြန္​ခဲ့​လၽွင္​လူ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ တိ​ရစၧာန္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။ တံ​ပိုး မွုတ္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ​လူ​တို႔​သည္ ေတာင္​သို႔​လာ​ရ​ၾက​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:16

တ​တိ​ယ​ေန႔​တြင္​ေတာင္​ေပၚ​၌​မိုး​ခ်ဳန္း​၍ လၽွပ္​စီး​လက္​ၿပီး​လၽွင္​ထူ​ထပ္​ေသာ​မိုး​တိမ္ က်​ေရာက္​ေလ​သည္။ အ​လြန္​က်ယ္​ေလာင္​ေသာ တံ​ပိုး​မွုတ္​သံ​လည္း​ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ထို အ​ခါ​စ​ခန္း​ထဲ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 12:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​ႏွင့္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍ ရွင္း​လင္း​ျပတ္​သား​စြာ​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​၏။ စ​ကား​ဝွက္​ျဖင့္​ေျပာ​ဆို​ေလ့​မ​ရွိ။ သူ​သည္ ငါ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​တင္​ေျပာ​ဆို​ဝံ့ သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:36

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရန္ မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ေတာ္​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ ကို​ျမင္​ေစ​လ်က္ ထို​မီး​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​အား မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:22

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေတာင္​အ​နီး​သို႔​စု​႐ုံး လာ​ေသာ​သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​အား ဤ​ပ​ညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​ျပ​႒ာန္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​မီး​ႏွင့္​ေမွာင္​မည္း​ေသာ​မိုး​တိမ္​ထဲ​မွ​က်ယ္ ေသာ​အ​သံ​ေတာ္​ျဖင့္ ဤ​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မိန႔္ ႁမြက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထပ္​၍​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မ​မူ။ ထို႔ ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ေပၚ​တြင္​ေရး​၍​ငါ့ အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​သည္။''-

ေဟ​ျဗဲ 12:21

ထို​ျမင္​ကြင္း​တစ္​ခု​လုံး​သည္​အ​လြန္​ထိတ္ လန႔္​ဖြယ္​ေကာင္း​သ​ျဖင့္​ေမာ​ေရွ​က``ငါ​သည္ ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​ဆို​၏။