ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​ဤ​သူ​အား​လုံး​တို႔​သည္​ပင္ ပန္း​ႏြမ္း​ရိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​တာ​ဝန္​သည္​သင့္ အ​တြက္​ႀကီး​လြန္း​လွ​၏။ သင္​တစ္​ဦး​တည္း ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သင္​ႏွင့္တကြ ဤ​လူ​တို႔​သည္ အမွန္တကယ္​ပင္ပန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင့္​အတြက္ ဤ​အမႈ​သည္ ႀကီးေလး​ေသာေၾကာင့္ သင္​တစ္ေယာက္တည္း မ​ေဆာင္႐ြက္​ႏိုင္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သင္​မွ​စ၍ သင္၌​ပါ​ေသာ ဤ​လူ​မ်ား​တို႔​သည္ အ​မွန္​အား​ေလ်ာ့​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​အ​မွု​သည္ သင္၌​အ​လြန္​ေလး​၏။ တစ္​ေယာက္​တည္း မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​မွု​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:17

ထို​အ​ခါ​ေယ​သ​ေရာ​က​ေမာ​ေရွ​အား``သင္ ျပဳ​လုပ္​ေန​ပုံ​မွာ​မ​ေတာ္​မ​သင့္​ပါ။-

၂ ေကာရိန္သု 12:15

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​ရန္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ မိ​မိ​၏​ဥစၥာ​ႏွင့္​အား​အင္​ကို​ကုန္​ခန္း​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဤ​မၽွ​ခ်စ္​လၽွင္​သင္​တို႔ က​ငါ့​ကို​ေလ်ာ့​၍​ခ်စ္​ၾက​မည္​ေလာ။

ဖိ​လိပၸိ 2:30

သူ​သည္​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​မ​ေပး​နိုင္​သည့္​အ​ကူ အ​ညီ​ကို ငါ့​အား​ေပး​နိုင္​အံ့​ေသာ​ငွာ​အ​သက္​စြန႔္ စား​၍ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေသ​လု​နီး သည္​တိုင္​ေအာင္​ႀကိဳး​ပမ္း​ထမ္း​ေဆာင္​ခဲ့​ေပ​သည္။