ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထို​အ​ခါ​ေယ​သ​ေရာ​က​ေမာ​ေရွ​အား``သင္ ျပဳ​လုပ္​ေန​ပုံ​မွာ​မ​ေတာ္​မ​သင့္​ပါ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထိုအခါ ေမာေရွ​၏​ေယာကၡမ​က “​ဤသို႔​ျပဳ​ျခင္း​သည္ သင့္​အတြက္ အဆင္​မ​ေျပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေယာ​ကၡ​မ​က၊ သင္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​သည္ မ​ေတာ္​မ​သင့္​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:7

ယ​ခု​ပင္​ထို​မိန္း​မ​ကို​သူ​၏​ေယာက်ာ္း​ထံ​သို႔ ျပန္​အပ္​ေလာ့။ ထို​သူ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​၍​သင့္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ​ရန္ သူ​သည္​သင့္​အ တြက္​ဆု​ေတာင္း​ေပး​လိမ့္​မည္။ ထို​မိန္း​မ​ကို​ျပန္ ၍​မ​အပ္​လၽွင္​မူ​ကား သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​၏​လူ မ်ိဳး​အား​လုံး​တို႔​သည္​မု​ခ်​ေသ​ရ​ၾက​မည္'' ဟု​ဘု​ရင္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:16

လူ​ႏွစ္​ဦး​၌​အ​ျငင္း​အ​ခုံ​ျဖစ္​ပြား​လၽွင္ ကၽြန္ုပ္ ၏​အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​ကၽြန္ုပ္​ထံ​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​သည္။ ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မိန႔္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​လိုက္ နာ​ရန္ ေျပာ​ျပ​ရ​ပါ​သည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလ ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:18

သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​ဤ​သူ​အား​လုံး​တို႔​သည္​ပင္ ပန္း​ႏြမ္း​ရိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​တာ​ဝန္​သည္​သင့္ အ​တြက္​ႀကီး​လြန္း​လွ​၏။ သင္​တစ္​ဦး​တည္း ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

သု​တၱံ 27:9

နံ့သာဆီႏွင့္ နံ့သာရည္သည္ ရႊင္လန္းေစသကဲ့ သို႔၊ ၾကည္ညိဳေသာစိတ္ႏွင့္ အႀကံေပးတတ္ေသာ အေဆြ ခင္ပြန္း၏ ခ်စ္ဘြယ္ေသာ လကၡဏာသည္ ရႊင္လန္းေစ တတ္၏။

တမန္ေတာ္ 6:2

တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္``ငါ တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား ေတာ္​ေဟာ​ေျပာ​မွု​ကို​လ်စ္​လူ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ ေငြ ေရး​ေၾကး​ေရး​ကို​စီ​မံ​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​မ​သင့္။-