ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္​လူ​တို႔​၏ အ​မွု​အ​ခင္း​မ်ား​ကို နံ​နက္​ခ်ိန္​မွ​စ​၍ မိုး​ခ်ဳပ္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​စီ​ရင္​ရ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေနာက္တစ္ေန႔​၌ ေမာေရွ​သည္ လူ​တို႔​ကို​တရားစီရင္​ရန္ ထိုင္​၍ လူ​တို႔​သည္ နံနက္အခ်ိန္​မွ ေနဝင္ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ေမာေရွ​ေရွ႕​၌ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ေမာ​ေရွ​သည္၊ လူ​မ်ား​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ ထိုင္​ေလ၏။ နံ​နက္​မွ​စ၍​ညဥ့္​ဦး​တိုင္​ေအာင္၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ေရွ႕​မွာ​ေန​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 29:7

ငါသည္ၿမိဳ႕အလယ္၌ ေရွာက္၍၊ ၿမိဳ႕တံခါးသို႔ သြားလ်က္၊ လမ္း၌ ထိုင္ရာကို ျပင္ဆင္လ်က္ေနစဥ္တြင္၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:12

ထို​ေနာက္​ေယ​သ​ေရာ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​ျခား​ပူ ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အေပါင္း တို႔​သည္​ေယ​သ​ေရာ​ႏွင့္​အ​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​ရန္ လာ​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:14

လူ​တို႔​အ​တြက္​ေမာ​ေရွ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​သ​မၽွ​ကို ေယ​သ​ေရာ​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​အား``သင္ သည္​ဤ​လူ​တို႔​အ​တြက္​မည္​သည့္​အ​မွု​ကိစၥ​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေပး​ေန​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ တစ္​ေယာက္​တည္း​ေဆာင္​ရြက္​ေန​ပါ​သ​နည္း။ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သင့္​ထံ​၌​တစ္​ေန​ကုန္​ရပ္ လ်က္​ေစာင့္​ေန​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:5

ထို​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​တစ္​ဦး​တည္း နန္း​တက္​၍​ျပည္​သူ​တို႔​အား​သစၥာ၊ ေမတၱာ​ႏွင့္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​ရန္ လက္​ေႏွး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေပး​လိမ့္​မည္။)

ေယာ​လ 3:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​လ်က္၊ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​ရာ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​လာ​ေရာက္​ရ​ၾက​မည္။ အနီး​အနား​ဝန္း​က်င္​မွ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​အား တ​ရား​စီ​ရင္​ရန္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ထိုင္​ေတာ္​မူ​မည္။

ရွင္မႆဲ 23:2

``က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​သည္​ေမာ​ေရွ ၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​အ​႒ိပၸါယ္​ဖြင့္​ျပ​ရန္​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​ရ​ရွိ​ထား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:8

ငါ​တို႔​၏​ဆု​ေက်း​ဇူး​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကို အား​ေပး​နိုင္​စြမ္း​ျဖစ္​ပါ​က​အား​ေပး​ၾက​ရ​မည္။ ေပး​ကမ္း​ေဝ​မၽွ​သူ​သည္​ရက္​ေရာ​စြာ​ေပး​ကမ္း ေဝ​မၽွ​ရ​မည္။ အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​သည္​လုံ႔​လ​ထုတ္​၍ အ​လုပ္​လုပ္​ရ​မည္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​သ​နား ၾကင္​နာ​မ​စ​သူ​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ကူ​ညီ​မ​စ​ရ​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 13:6

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​ခြန္​ကို​ေပး ရ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​စိုး​ရ​မင္း​သည္ မိ​မိ​၏​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ အ​ခါ​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း ေဆာင္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

သူ​ႀကီး 5:10

ကုန္း​ႏွီး​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​၍​ျမည္း​ျဖဴ​ကို​စီး​ၾက သူ​တို႔​ႏွင့္ သြား​လာ​ေလ​ရာ​တြင္ ေျခ​လ်င္​ေလၽွာက္​ရ​သူ​တို႔​ဤ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​ကို စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​ၾက​ေလာ့။