ထြက္ေျမာက္ရာ 16:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ေမာေရွက``နက္ျဖန္ေန႔သည္သင္တို႔အလုပ္ မွရပ္နားရာေန႔၊ ထာဝရဘုရားအတြက္ ဆက္ကပ္ေသာဥပုသ္ေန႔ျဖစ္သည္။ ယေန႔ တြင္မုန႔္ဖုတ္စရာရွိသည္ကိုဖုတ္ေလာ့။ ခ်က္ ျပဳတ္စရာရွိသည္ကိုခ်က္ျပဳတ္ေလာ့။ ယေန႔ စားၿပီးေနာက္က်န္ရွိသမၽွကိုနက္ျဖန္ေန႔ အတြက္ခ်န္ထားေလာ့။ ဤသို႔ျပဳလုပ္ရန္ ထာဝရဘုရားအမိန႔္ေတာ္ရွိသည္'' ဟု ဆိုေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ေမာေရွကလည္း “ဤအရာကား ထာဝရဘုရားမိန႔္ဆိုေတာ္မူေသာအရာျဖစ္၏။ မနက္ျဖန္သည္ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနရေသာေန႔၊ ထာဝရဘုရား၏သန႔္ရွင္းေသာဥပုသ္ေန႔ျဖစ္၏။ ထိုမုန႔္ကို သင္တို႔ဖုတ္လိုလွ်င္ ဖုတ္ေလာ့။ ျပဳတ္လိုလွ်င္ ျပဳတ္ေလာ့။ ပိုသမွ်ကို သင္တို႔အတြက္ ခ်န္ထားၿပီး နံနက္တိုင္ေအာင္သိမ္းထားေလာ့”ဟု သူတို႔အားဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 သူကလည္း၊ နက္ျဖန္ေန႔သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕၌ သန္႔ရွင္းေသာဥပုသ္ေန႔၊ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနရေသာေန႔ျဖစ္၏။ မုန္႔ကိုေပါင္းခ်င္သည္အတိုင္း ေပါင္းၾကေလာ့။ ျပဳတ္ခ်င္သည္အတိုင္းျပဳတ္ၾကေလာ့။ က်န္ေသာအရာကို နံနက္တိုင္ေအာင္ေစာင့္၍ သိုထားၾကေလာ့ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ျပန္ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 16:23
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ညအခါႏွင္းႏွင့္အတူစခန္းထဲသို႔က်၏။ နံနက္အခ်ိန္တြင္လူတို႔သည္မႏၷမုန႔္ကိုလွည့္ လည္စုသိမ္းၿပီးလၽွင္ႀကိတ္၍ျဖစ္ေစ၊ ေထာင္း ၍ျဖစ္ေစမုန႔္ညက္ျပဳလုပ္ၾက၏။ ထိုေနာက္ မုန႔္ညက္ကိုေပါင္း၍မုန႔္ျပားျပဳလုပ္ၾက၏။ အရသာသည္သံလြင္ဆီႏွင့္ဖုတ္ေသာမုန႔္ အရသာႏွင့္တူ၏။)-
ကြော်ငြာတွေ