ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ဆ​႒​မ​ေန႔​တြင္​သူ​တို႔​သည္​တစ္​ဦး​လၽွင္ ႏွစ္ ျပည္​က်​ျဖင့္​ရိကၡာ​ႏွစ္​ဆ​စု​သိမ္း​ရ​ၾက​သည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္ အား​လုံး​တို႔​က ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေမာ​ေရွ အား​ေျပာ​ျပ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ဆ႒မ​ေန႔​ေရာက္​ေသာအခါ မုန႔္​ကို တစ္​ေယာက္​ႏွစ္​ဩမဲ​စီ ႏွစ္ဆ​ေကာက္ယူ​ၾက​၏​။ ထို​အေၾကာင္း​ကို လူထု​ေခါင္းေဆာင္​အေပါင္း​တို႔​သည္​လာ​၍ ေမာေရွ​အား​ေျပာၾကား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ေျခာက္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔၌၊ မုန္႔​ႏွစ္​ဆ​တည္း​ဟူ​ေသာ တစ္​ေယာက္​ႏွစ္​ဩ​မဲ​စီ သိမ္း​ရ​ၾက၏။ ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို ပ​ရိ​သတ္​အုပ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​အား​ၾကား​ေျပာ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:16

လူ​တိုင္း​မိ​မိ​လို​သ​မၽွ​ကို​စု​သိမ္း​ရ​မည္။ လူ တစ္​ဦး​စီ​က မိ​မိ​အိမ္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​သူ အား​လုံး​တို႔​အ​တြက္ တစ္​ေယာက္​လၽွင္​တစ္​ျပည္ က်​စု​သိမ္း​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:21

နံ​နက္​တိုင္း​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​တစ္​ဦး​စီ​လို သ​မၽွ​မုန႔္​ကို​စု​သိမ္း​ၾက​၏။ ေန​ပူ​လာ​ေသာ အ​ခါ​ေျမ​ျပင္​ေပၚ​တြင္​က်န္​ရွိ​ေသာ​မုန႔္​တို႔ သည္​အ​ရည္​ေပ်ာ္​ကုန္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:5

ဆ​႒​မ​ေန႔​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ခါ​တိုင္း​ေန႔ ထက္​မုန႔္​ႏွစ္​ဆ​ကို​စု​သိမ္း​ထား​ေစ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:31

သို႔​ေသာ္​ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ လာ​ၾက​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္ စ​ကား​ေျပာ​ေလ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 25:12

ထို​ႏွစ္​တစ္​ႏွစ္​လုံး​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ႏွစ္ ထူး​ႏွစ္​ျမတ္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​လယ္​မွ အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ထြက္​သ​မၽွ​ကို​သာ​စား သုံး​ရ​ၾက​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:22

သင္​တို႔​သည္​အ​႒​မ​ႏွစ္​တြင္​လယ္​မ်ား​ကို​စိုက္ ပ်ိဳး​ေသာ​အ​ခါ ဆ​႒​မ​ႏွစ္​က​ရိတ္​သိမ္း​ခဲ့​ေသာ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​စား​ေန​ရ​ဦး​မည္။ ထို​ႏွစ္​၌ စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​မ​ရိတ္​သိမ္း မီ​တိုင္​ေအာင္ သင္​တို႔​တြင္​အ​စား​အ​စာ​ဖူ​လုံ လိမ့္​မည္။