ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ပင္​လယ္​ေရ​နက္​က​သူ​တို႔​ကို​ဖုံး​အုပ္​လ်က္ သူ​တို႔​သည္​ေက်ာက္​တုံး​ကဲ့​သို႔၊ေအာက္​သို႔ စုံး​စုံး​ျမဳပ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ နက္ရႈိင္း​ေသာ​ေရထု​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္တုံး​သဖြယ္ ေရနက္​ရာ​ထဲသို႔ နစ္ျမဳပ္​သြား​ရ​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ နက္​စြာ​ေသာ​အ​ရပ္၌ လႊမ္း​မိုး​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။ ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔ ေအာက္​သို႔​ဆင္း​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:11

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​တြက္ ပင္​လယ္​ကို​ျဖတ္​၍​လမ္း​ေဖာက္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔​အား​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေလၽွာက္​၍ သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​သူ​တို႔​ကို​မူ ပင္​လယ္​ေရ​လွိုင္း​တြင္ ေက်ာက္​ခဲ​နစ္​သ​ကဲ့​သို႔​ေရ​ထဲ​၌​နစ္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 106:11

သူ​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ေရ​နစ္​၍​ေသ​ၾက​ကုန္​၏။ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​အ​သက္​ရွင္​၍​မ​က်န္​ခဲ့။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:28

ေရ​သည္​ပုံ​မွန္​အ​တိုင္း​ျပန္​စီး​သ​ျဖင့္​ပင္ လယ္​ထဲ​သို႔​ဆင္း​လိုက္​လာ​ၾက​ေသာ​ရ​ထား တပ္၊ ျမင္း​တပ္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​တပ္​အား လုံး​တို႔​သည္​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​ေရ​နစ္​၍ ေသ​ကုန္​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:10

သို႔​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလ​ကို မွုတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​သ​ျဖင့္၊ ပင္​လယ္​ေရ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ဖုံး​လႊမ္း​ေလ​၏။ သူ​တို႔​သည္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​ၾကား​တြင္​ခဲ​ကဲ့​သို႔ နစ္​ျမဳပ္​ကုန္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:16

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္ ၾက​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​႐ုံး​ေတာ္၊ တန္​ခိုး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ဘ​ဝ​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖတ္​သြား​စဥ္​သူ​တို႔ သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ၾကက္​ေသ​ေသ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 8:24

နက္နဲေသာပင္လယ္မျဖစ္၊ ေရႏွင့္ႂကြယ္ဝေသာ စမ္းေရတြင္းမျဖစ္မွီ ငါ့ကိုျဖစ္ဘြားေစေတာ္မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:34

ယ​ခု​မွာ​သင္​သည္​ပင္​လယ္​တြင္​ပ်က္​ကာ သ​မုဒၵ​ရာ​နက္​ထဲ​သို႔​နစ္​ျမဳပ္​သြား​ေလ​ၿပီ။ သင္​၏​ကုန္​စည္​မ်ား​ႏွင့္​သင္​၏​လုပ္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ပင္​လယ္​တြင္​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား ၾက ေလ​ကုန္​ၿပီ' ဟု​ငို​ခ်င္း​ကို​ဆို​ၾက​၏။

ေယာ​န​ 2:2

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေဘး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ေန​ရ​သည့္​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဟစ္​ေခၚ​ခဲ့​ပါ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေသ​မင္း​၏​ခံ​တြင္း​မွ​ေန​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဟစ္​ေအာ္​သံ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​သ​နား ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​ဦး​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​နင္း​ေခ်​၍ ပင္​လယ္​ေအာက္​သို႔​ပစ္​ခ်​ေတာ္​မူ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 18:6

``ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သည့္​က​ေလး​သူ​ငယ္ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္ ေစ​ေသာ​သူ​မူ​ကား လည္​တြင္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး ကို​ဆြဲ​လ်က္​ပင္​လယ္​နက္​ထဲ​သို႔​အ​ခ်​ခံ​ရ​လၽွင္ သူ႔​အ​ဖို႔​သာ​၍​ေကာင္း​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:21

ထို​ေနာက္​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​သည္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး​ခန႔္​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​ကို​ယူ​၍​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္ ခ်​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔ ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထို ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​၍​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-