ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​စိတ္​အား ထက္​သန္​စြာ​ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သူ႔​အား​သစ္​တုံး​တစ္​တုံး​ကို​ညႊန္​ျပ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​သစ္​တုံး​ကို​ေရ​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ေရ​ခါး​သည္​ေရ​ခ်ိဳ ျဖစ္​လာ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္ သူ​တို႔ အား​က်င့္​သုံး​ရန္​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ျပ​႒ာန္း ၍ ထို​အ​ရပ္​၌​ပင္​သူ​တို႔​နား​ေထာင္​ျခင္း​ရွိ၊ မ​ရွိ​ကို​စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ေမာေရွ​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား သစ္တုံး​တစ္​တုံး​ကို ၫႊန္ျပ​၏​။ သူ​သည္ ထို​သစ္တုံး​ကို​ေရ​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​လိုက္​ေသာ္ ေရ​သည္​ခ်ိဳ​ေလ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​အရပ္​၌ သူ​တို႔​အတြက္ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​အရပ္​၌ သူ​တို႔​ကို စမ္းသပ္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ေမာ​ေရွ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာ္​ဟစ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သစ္​ပင္​တစ္​ပင္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ၏။ ထို​အ​ပင္​ကို​ေရ​ထဲ​သို႔​ခ်​ၿပီး​လၽွင္၊ ေရ​သည္​ခ်ိဳ​ေလ​၏။ ထို​အ​ရပ္၌ သူ​တို႔​ကို​စုံ​စမ္း၍ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:21

သူ​သည္​စမ္း​ေရ​တြင္း​သို႔​သြား​၍​ဆား​ကို​ေရ​တြင္ ခတ္​ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က`ငါ​သည္​ဤ​ေရ ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၿပီ။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေသ​ေဘး၊ သား ပ်က္​ေဘး​မ​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ရ' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟူ​၍​ေျပာ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:41

ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​မုန႔္​ညက္​အ​နည္း​ငယ္​ကို​ေတာင္း​ယူ ကာ​အိုး​ထဲ​သို႔​ပစ္​ထည့္​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္``ဤ​သူ တို႔​စား​ေသာက္​ရန္​ေလာင္း​ထည့္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သည့္ အ​တိုင္း​ေလာင္း​ထည့္​ေသာ​အ​ခါ​အ​ဆိပ္​မ​ရွိ ေတာ့​ေခ်။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:6

ဧ​လိ​ရွဲ​က``ပု​ဆိန္​အ​ဘယ္​မွာ​က်​သ​နည္း'' ဟု ေမး​လၽွင္ ထို​သူ​သည္​က်​သည့္​ေန​ရာ​ကို​ျပ​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ သည္​တုတ္​တစ္​ေခ်ာင္း​ကို​ခုတ္​၍​ေရ​ထဲ​သို႔​ပစ္ ခ်​ကာ ပု​ဆိန္​ကို​ေပါ​ေလာ​ေပၚ​ေစ​ၿပီး​ေနာက္၊-

ဆာလံက်မ္း 50:15

ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ငါ့​အား​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ့​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 66:10

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ေငြ​ကို​မီး​ျဖင့္​ခၽြတ္​သ​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး တို႔​အား စစ္​ေဆး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 81:7

သင္​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​၌ ငါ့​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​ခဲ့​၏။ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​အ​တြင္း​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ​အ​ရပ္ မွ​ေန​၍ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျဖ​ၾကား​ခဲ့​၏။ ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​ေရ​အ​နီး​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ ေသြး​စမ္း​ခဲ့​၏။

ဆာလံက်မ္း 91:15

သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​ထူး​မည္။ သူ​တို႔​ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​ရွိ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ကယ္​ဆယ္​၍​ခ်ီး​ျမႇင့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 99:6

ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ရွ​ေမြ​လ​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​သူ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္ သည္ နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:10

အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​စစ္​တပ္​ခ်ီ​တက္​လာ​သည္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​လြန္​ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ေအာ္​ဟစ္​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:4

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ အား``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​လုံး​အ​တြက္​မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​မုန႔္​ကို​ခ်​ေပး​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​စဥ္​ထြက္​၍​တစ္​ေန႔​စာ​အ​တြက္​မုန႔္​ကို​စု သိမ္း​ရ​ၾက​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔ သည္ ငါ​၏​မိန႔္​မွာ​ခ်က္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ သည္၊ မ​လိုက္​နာ​သည္​ကို​ငါ​သိ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:4

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​လူ​တို႔​အ​တြက္​မည္​ကဲ့ သို႔​ေျဖ​ရွင္း​ေပး​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ မ​ၾကာ​မီ​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ၾက ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္​ထား ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:20

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က``မ​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​ႏွင့္။ သင္ တို႔​ကို​စုံ​စမ္း​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍ အ​ျပစ္​မ​ျပဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရား​သ​ခင္​ႂကြ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား ေလ​၏။-

သု​တၱံ 17:3

ေငြစစ္စရာဘို႔မိုက္ကို၎၊ ေရႊစစ္စရာဘို႔ မီးဖိုကို ၎ သုံးတတ္၏။ စိတ္ႏွလုံးကိုကား၊ ထာဝရဘုရား စစ္ေတာ္မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 15:1

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား``အ​ကယ္ ၍​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ရွ​ေမြ​လ​တို႔​ဤ​တြင္​ရပ္​လ်က္ ငါ့ အား​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္​လဲ​ၾက​ေစ​ကာ​မူ ငါ သည္​ဤ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​မွ​ထြက္ ခြာ​သြား​ေစ​ရန္​ႏွင္​ထုတ္​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 9:7

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ငါ​သည္​သတၱဳ​ကို​အရည္​က်ိဳ​၍​ခၽြတ္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​သန႔္​စင္​ေအာင္​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​ဆန္း​စစ္​၍​ၾကည့္​မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ကူး​လြန္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:7

ျမစ္​ကမ္း​ပါး​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ငါ သည္​ျမစ္​ကမ္း​ႏွစ္​ဖက္​တြင္​သစ္​ပင္​မ်ား စြာ​ေပါက္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:8

ထို​လူ​က ``ဤ​ေရ​သည္​ေျမ​ျပင္​ကို​ျဖတ္​၍ အ​ေရွ႕​ဘက္​သို႔​စီး​ဆင္း​ရာ​ေယာ္​ဒန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း ႏွင့္​ပင္​လယ္​ေသ​ထဲ​သို႔​စီး​ဆင္း​သြား​ကာ ထို​ပင္​လယ္​ေရ​ငန္​ကို​ေရ​ခ်ိဳ​ျဖစ္​ေစ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:18

လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေတာ္​မူ​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ရား​သည္​ဆုံး​ရွုံး မည့္​သူ​မ်ား​အ​တြက္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မ​ရွိ​သည့္ အ​ရာ​ျဖစ္​၏။ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ေသာ​ငါ တို႔​အ​တြက္​မူ​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:3

ထို​သူ​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ရ။ သင္​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကိုယ္​စိတ္​ႏွ​လုံး ျဖင့္​ခ်စ္​သည္​မ​ခ်စ္​သည္​ကို​သိ​နိုင္​ရန္ သင္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​ကို​စစ္​ေဆး​ျခင္း ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:16

ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ​တြင္​သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​မ​စား ဘူး​ေသာ​မႏၷ​မုန႔္​ကို​ေကၽြး​ေတာ္​မူ​၏။ ေနာက္​ဆုံး​၌ သင္​တို႔​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ရ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​အား ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သို႔​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​မွာ သင္​တို႔​ကို​စစ္ ေဆး​ရန္​ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:2

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လြန္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး သင္​တို႔ အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ ခဲ့​၏။ ထို​စဥ္​က​သင္​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို လိုက္​နာ​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္ ကို​စစ္​ေဆး​ရန္ သင္​တို႔​အား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။-

သူ​ႀကီး 2:22

ဤ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ​၏ လမ္း​စဥ္​ကို​သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​လိုက္​ေလၽွာက္ ခဲ့​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ လိုက္​ေလၽွာက္​မည္​မ​လိုက္​ေလၽွာက္ မည္​ကို​သိ​ရွိ​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး တို႔​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 3:1

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္ စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​မ​ပါ​မ​ဝင္​ခဲ့​ဘူး​ေသာ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​ရန္ ထို ျပည္​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ဆက္ လက္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 3:4

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔ ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​မည္​မ​က်င့္​သုံး​မည္​ကို သိ​ရွိ​နိုင္​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဆို​ပါ​လူ မ်ိဳး​တို႔​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​၍​စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​လို သ​တည္း။-