ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​စစ္​တပ္၊ ရ​ထား​တပ္၊ ျမင္း​တပ္ တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္ သို႔​ဆင္း​လိုက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္တကြ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၌​ရွိသမွ်​ေသာ​ျမင္း​၊ စစ္ရထား​ႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေနာက္မွ​လိုက္​၍ ပင္လယ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​မ်ား၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၌​ပါ​ေသာ ျမင္း၊ ရ​ထား၊ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ပင္​လယ္​အ​လယ္​သို႔​လိုက္​ဝင္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`အာ​ဟပ္​သည္​ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕ သို႔​ခ်ီ​တက္​၍​က်​ဆုံး​ေစ​ရန္ အ​ဘယ္​သူ​သည္ သူ႔​အား​လိမ္​လည္​လွည့္​စား​မည္​နည္း' ဟု​ေမး ေတာ္​မူ​လၽွင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​အ​ဖုံ​ဖုံ​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:17

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ေခါင္း မာ​ေစ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္​သို႔​ဆင္း​လိုက္​ၾက လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏ စစ္​တပ္၊ ရ​ထား​တပ္​ႏွင့္​ျမင္း​တပ္​တို႔​ကို ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​၏ ဘုန္း​ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:4

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ကို​ေခါင္း​မာ​ေစ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လိုက္ လံ​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ ၏​စစ္​တပ္​ကို​ႏွိမ္​နင္း​သ​ျဖင့္ ငါ​၏​ဘုန္း​ထင္​ရွား လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ျမင္ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:19

ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​ျမင္း​တပ္​ႏွင့္​ရ​ထား​တပ္​တို႔ သည္ ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ဆင္း​သက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရ​ကို​ျပန္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္ ေရ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ဖုံး​လႊမ္း​ေလ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မူ​ကား ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ ေပၚ​မွာ​ေလၽွာက္​၍​ပင္​လယ္​ကို​ျဖတ္​သြား ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:9

ရန္​သူ​က`ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​မီ​ေအာင္ လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​မည္။ သူ​တို႔​ထံ​မွ​သိမ္း​ဆည္း​ရ​မိ​ေသာ​ဥစၥာ​ပစၥည္း ကို ခြဲ​ေဝ​၍​ငါ​လို​ခ်င္​သ​မၽွ​ယူ​မည္။ ငါ​၏​ဓား​ကို​ဆြဲ​ထုတ္​၍​သူ​တို႔​ကို သုတ္​သင္​ပစ္​မည္' ဟု​ဆို​၏။

ေဒ​သ​နာ 9:3

ေနေအာက္မွာ ျပဳသမၽွေသာအမွု၌ပါေသာ ဝမ္း နည္းစရာဟူမူကား၊ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔သည္ တခုတည္း ေသာအမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံရၾက၏။ အကယ္စင္စစ္ လူသားတို႔ ၏ စိတ္ႏွလုံးသည္ ဒုစရိုက္သေဘာႏွင့္ျပည့္၏။ အသက္ ရွင္စဥ္အခါ၊ သူတို႔သည္ ႐ူးေသာစိတ္ကို စြဲလမ္း၍၊ ေနာက္တဖန္ ေသသြားတတ္ၾက၏။