ထြက္ေျမာက္ရာ 13:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုေနာက္ေမာေရွက ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔အား``ထာဝရဘုရားသည္မဟာတန္ခိုး ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွ သင္တို႔ကိုထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာေန႔ရက္ကို သတိရၾကေလာ့။ ဤေန႔ရက္တြင္တေဆး ပါေသာမုန႔္ကိုမစားရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေနာက္ ေမာေရွက အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔အား “ကြၽန္ခံရာအိမ္အီဂ်စ္ျပည္မွ သင္တို႔ထြက္လာေသာ ဤေန႔ရက္ကို ေအာက္ေမ့ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကို ဤအရပ္မွ ထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူခဲ့၏။ တေဆးပါေသာမုန႔္ကိုမစားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ေမာေရွကလည္း၊ သင္တို႔သည္ကၽြန္ခံေနရာ အဲဂုတၱဳျပည္မွထြက္သြားေသာ ဤေန႔ရက္ကိုေအာက္ေမ့ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကို ထိုျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူၿပီ။ တေဆးပါေသာမုန္႔ကိုမစားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏အေစခံယာကုပ္၏သား ေျမးတို႔၊ ဘုရားသခင္ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာ ဣသေရလ၏သားေျမးတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ျပေတာ္မူသည့္ႀကီးျမတ္အံ့ၾသဖြယ္ ေကာင္းေသာနိမိတ္လကၡဏာတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ခ်မွတ္ေတာ္မူေသာတရား စီရင္ခ်က္တို႔ကိုလည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့သတိရၾကေလာ့။
ကိုယ္ေတာ္၏အေစခံအာျဗဟံ၏အမ်ိဳး အႏြယ္တို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာယာကုပ္၏ သားေျမးတို႔၊ သင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ျပေတာ္မူသည့္ အံ့ၾသဖြယ္ေကာင္းေသာနိမိတ္လကၡဏာတို႔ ကိုလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ခ်မွတ္ေတာ္မူေသာတရားစီရင္ခ်က္ တို႔ကိုလည္းေကာင္းေအာက္ေမ့သတိရၾကေလာ့။
ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ခုနစ္ရက္ ပတ္လုံးတေဆးပါေသာမုန႔္ကိုမစားရ။ တေဆးမဲ့မုန႔္ကိုသာစားရမည္။ ပထမ ေန႔တြင္သင္တို႔၏အိမ္မ်ားမွတေဆးကို ဖယ္ရွားရမည္။ ထိုခုနစ္ရက္အတြင္း၌တစ္ စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ တေဆးပါေသာ မုန႔္ကိုစားမိလၽွင္ထိုသူသည္ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္မွအပယ္ခံရမည္။-
ထာဝရဘုရားသည္မဟာတန္ခိုးေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔အားအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာ ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရား၏ ပညတ္ေတာ္ကိုအျမဲရြတ္ဆိုေလ့လာေနေစ ရန္ ပြဲေတာ္သည္သင္တို႔၏လက္သို႔မဟုတ္သင္ တို႔၏နဖူးေပၚတြင္ခ်ည္ထားေသာအမွတ္လကၡ ဏာသဖြယ္ သင္တို႔အားသတိရေစလိမ့္မည္။-
ထိုအခါထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား``ဖာ ေရာဘုရင္အားငါမည္သို႔ျပဳမည္ကိုသင္ျမင္ ရလိမ့္မည္။ ငါ၏ႀကီးမားေသာတန္ခိုးေတာ္ အားျဖင့္ သူသည္ထိုသူတို႔ကိုသြားခြင့္ေပးေစ ရန္ငါစီရင္မည္။ ငါ၏ႀကီးမားေသာတန္ခိုး ေတာ္အားျဖင့္ သူသည္မိမိ၏တိုင္းျပည္မွသူ တို႔ကိုႏွင္ထုတ္ရသည္အထိငါစီရင္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အို အကၽြန္ုပ္တို႔၏အရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ ေတာ္သည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားအီဂ်စ္ ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူခဲ့ျခင္းအားျဖင့္ တန္ခိုးေတာ္ကိုျပေတာ္မူပါ၏။ အကၽြန္ုပ္ တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏တန္ခိုးေတာ္ကို ယခု ထက္တိုင္ေအာက္ေမ့သတိရလ်က္ေနၾက ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္အျပစ္ကူးမိ ၾကပါၿပီ။ အမွားကိုျပဳမိၾကပါၿပီ။-
ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္သည္မုန႔္ကိုယူ၍ဘုရား သခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းေတာ္မူ ၿပီးလၽွင္ မုန႔္ကိုဖဲ့၍တပည့္ေတာ္တို႔အား ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္က ``ဤမုန႔္ကားသင္ တို႔အတြက္စြန႔္ေသာငါ၏ကိုယ္ခႏၶာျဖစ္၏။ ငါ့ကိုေအာက္ေမ့သတိရရန္ဤသို႔ျပဳ ၾကေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
သင္တို႔အားကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွကယ္ တင္ေတာ္မူခဲ့ေသာ ထာဝရဘုရားကိုပုန္ ကန္ရန္တိုက္တြန္းေသာပေရာဖက္ သို႔မဟုတ္ အိပ္မက္ဖတ္တတ္သူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။ ထိုသူသည္သင္တို႔အား ထာဝရဘုရားမိန႔္ မွာေတာ္မူေသာအသက္ရွင္ရာလမ္းမွ ေသြ ဖည္သြားေစရန္ေသြးေဆာင္သူျဖစ္သည္။ ယင္းဒုစရိုက္ကို သင္တို႔မွဖယ္ရွားပစ္ရန္ ထိုသူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။''
သင္တို႔သည္အီဂ်စ္ျပည္မွအေဆာတလ်င္ ထြက္ခြာလာခဲ့ရစဥ္က တေဆးမပါေသာ မုန႔္ကိုစားသကဲ့သို႔ ပသခါပြဲကိုခံရာတြင္ တေဆးမပါေသာမုန႔္ကိုခုနစ္ရက္တိုင္တိုင္ စားရမည္။ သင္တို႔သည္ဆင္းရဲဒုကၡခံရာ အီဂ်စ္ျပည္မွထြက္ခြာလာရေသာေန႔ကို တစ္သက္လုံးသတိရေစရန္ ဆင္းရဲဒုကၡ တည္းဟူေသာတေဆးမပါေသာမုန႔္ ကိုစားၾကေလာ့။-
သင္တို႔ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔လက္မွသင္တို႔ကို ကယ္တင္၍ မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အျဖစ္ထုတ္ ေဆာင္ခဲ့သည္။ အျခားေသာဘုရားသည္ လူတစ္မ်ိဳးအတြက္ ထိုကဲ့သို႔ျပဳခဲ့ဖူးပါ သေလာ။ ထာဝရဘုရားသည္မဟာတန္ခိုး ေတာ္ကိုျပေတာ္မူျခင္း၊ ေဘးဒဏ္ႏွင့္စစ္ ေဘးသင့္ေစျခင္း၊ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားႏွင့္ အံ့ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကိုျပျခင္း၊ ေၾကာက္ မက္ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကိုျပဳေတာ္မူျခင္း စသည္တို႔ကိုသင္တို႔ကိုယ္တိုင္ျမင္ခဲ့ရၿပီ။-
``ထို႔ေနာက္ထာဝရဘုရားကငါ့အား`အီဂ်စ္ ျပည္မွသင္ထုတ္ေဆာင္ခဲ့ေသာသင္၏လူတို႔ သည္ စက္ဆုတ္ဖြယ္ေသာအမွုကိုျပဳၾကၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေတာင္ေပၚမွခ်က္ခ်င္းဆင္း သြားေလာ့။ သူတို႔သည္ငါမိန႔္မွာေတာ္မူသမၽွ ကိုပစ္ပယ္၍ သူတို႔ကိုးကြယ္ရန္႐ုပ္တုကို သြန္းလုပ္ၾကၿပီ' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။''
အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဖခင္မ်ားႏွင့္အကၽြန္ုပ္တို႔ အားကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွကယ္တင္ေတာ္ မူခဲ့ပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာအံ့ၾသ ဖြယ္ရာအမွုမ်ားကိုအကၽြန္ုပ္တို႔ျမင္ခဲ့ရ ၾကပါၿပီ။ နိုင္ငံအသီးသီးကိုျဖတ္သန္း ရာခရီးတစ္ေလၽွာက္တြင္ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔အားကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ေတာ္မူခဲ့ပါသည္။-
သူတို႔သည္မိမိတို႔ဘိုးေဘးမ်ား၏ဘုရားသခင္၊ မိမိတို႔ကိုအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ ခဲ့ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား အား ကိုးကြယ္မွုမျပဳၾကေတာ့ဘဲမိမိတို႔ ပတ္ဝန္းက်င္မွ လူတို႔ကိုးကြယ္ေသာဘုရား မ်ားကိုကိုးကြယ္ၾကေလသည္။ သူတို႔သည္ ထိုဘုရားမ်ားေရွ႕တြင္ဦးညႊတ္ၾကသျဖင့္ ထာဝရဘုရားအမ်က္ေတာ္ကိုထြက္ေစ ၾကေလသည္။-