ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​ထြက္​ခြင့္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဖိ​လိတၱိ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​ပင္ လယ္​ကမ္း​ေျခ​ျဖတ္​လမ္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ပို႔ ေဆာင္​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ​တိုက္​ရ​မည္ ကို​သိ​ျမင္​လၽွင္​စိတ္​ေျပာင္း​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​လႊတ္ေပး​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​က “ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ စစ္မႈ​ႏွင့္​ေတြ႕​လွ်င္ စိတ္ေျပာင္းသြား​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ျပန္သြား​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​ၿပီး ဖိလိတၱိ​ျပည္​ဘက္​သြား​ေသာ​လမ္း​သည္ နီး​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​အား ထို​လမ္း​ျဖင့္​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္​မ​မူ​ေပ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​လႊတ္​ေသာ​ေနာက္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​ကို ေလၽွာက္​ေသာ​လမ္း​သည္ ေျဖာင့္​ေသာ္​လည္း၊ ထို​လမ္း​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေဆာင္​ေတာ္​မ​မူ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ စစ္​မွု​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​စိတ္​ပ်က္၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ျပန္​ေကာင္း​ျပန္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု သိ​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:47

ထို​တိုင္း​ျပည္​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ကြာ​လ်က္​ပင္​ေန ေစ​ကာ​မူ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကယ္​၍​သူ တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​ေနာင္​တ​ရ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔ အ​ဘယ္​မၽွ​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​၍​အ​ဘယ္​မၽွ​ဆိုး ညစ္​ယုတ္​မာ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​လ်က္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ လၽွင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ေန​ဟ​မိ 9:17

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ။ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ေမ့​ေပ်ာက္​လိုက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေတာ့​ပါ။ မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​ကာ​မိ​မိ​တို႔​အား ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္ ေစ​ရန္ ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​၍​စိတ္​ရွည္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္​ႀကီး​မား​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:10

အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​စစ္​တပ္​ခ်ီ​တက္​လာ​သည္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​လြန္​ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ေအာ္​ဟစ္​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:38

သို႔​ေသာ္​ေပါ​လု​က​မိ​မိ​တို႔​ႏွင့္​သာ​သ​နာ ျပဳ​ခ​ရီး​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​မ​လိုက္​ဘဲ ပံ​ဖု​လိ ျပည္​တြင္​မိ​မိ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ခဲ့​သူ ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ရန္​မ​သင့္​ေလ်ာ္​ဟု​ယူ​ဆ​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:39

``သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏ စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက။ သူ႔​အား​ပစ္​ပယ္ ကာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​လို​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 17:16

ဘု​ရင္​သည္​သူ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​အ​တြက္​ျမင္း ေျမာက္​ျမား​စြာ​မ​ထား​ရွိ​ေစ​ရ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​ျပန္​မ​သြား​ရ​ဟု​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ​ေသာ ေၾကာင့္ ဘု​ရင္​သည္​ျမင္း​ဝယ္​ရန္​လူ​မ်ား ကို​ထို​ျပည္​သို႔​မ​ေစ​လႊတ္​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 20:8

``စစ္​ဗိုလ္​မ်ား​က​ဆက္​လက္​၍`သင္​တို႔​တြင္ သူ​ရဲ​ေဘာ​နည္း​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ​ရွိ သ​ေလာ။ ရွိ​လၽွင္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ေစ။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​သူ႔​ေၾကာင့္ အ​ျခား​သူ​တို႔​စိတ္​႒ာတ္​က် ဆင္း​လိမ့္​မည္​ဟု​တပ္​သား​တို႔​အား​ေျပာ ဆို​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:68

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ျပန္​ေစ​ရ​ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း သေဘၤာ​မ်ား​ျဖင့္​သင္ တို႔​ကို​ထို​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို ရန္​သူ​မ်ား​ထံ​၌​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ေရာင္း​ေသာ္ လည္း သင္​တို႔​ကို​ဝယ္​ယူ​မည့္​သူ​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:27

ေမာ​ေရွ​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ရွင္​ဘု​ရင္ ၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သင့္​မည္​ကို​မ​ေၾကာက္​ဘဲ​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​မ်က္​စိ​ျဖင့္​မ​ေတြ႕ မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေတြ႕​ျမင္​ရ ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔​ေနာက္​မ​ဆုတ္​ဘဲ​ေန​၏။-

သူ​ႀကီး 7:3

သို႔​ျဖစ္​၍`ေၾကာက္​လန႔္​သူ​မွန္​သ​မၽွ​မိ​မိ​တို႔ အိမ္​သို႔​ျပန္​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔​မူ​ကား​ဤ​ဂိ​လဒ္ ေတာင္​တြင္​ေန​ရစ္​မည္' ဟု​လူ​တို႔​အား​ေၾက​ညာ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​လူ​ေပါင္း ႏွစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​တို႔​သည္​ျပန္​သြား​ၾက​၏။ လူ​တစ္​ေသာင္း​မူ​ကား​ေန​ရစ္​ၾက​ေလ​သည္။-