ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:48 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁸ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တစ္​ဦး​ဦး​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ ေန​ထိုင္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္ တြင္​ပါ​ဝင္​လို​လၽွင္ သူ​ႏွင့္​သူ​၏​အိမ္​သား​တို႔ ကို​ဦး​စြာ​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​ေစ​ၿပီး မွ ထို​သူ​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ကဲ့​သို႔​သတ္​မွတ္​ကာ​ထို​ပြဲ​ေတာ္​၌​ပါ​ဝင္ ေစ​နိုင္​၏။ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မဂၤ​လာ မ​ခံ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္​ထို​ပြဲ​သို႔​ဝင္​၍ မ​စား​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁸ သင္​တို႔​ထံ၌​တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​သည္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပသခါပြဲ​ကို​က်င္းပ​လို​လွ်င္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ​ေယာက္်ား​အေပါင္း​တို႔​သည္ အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​ကို​ခံရ​မည္​။ သို႔ၿပီးမွ သူ​သည္ ပသခါပြဲ​ကို​ပါဝင္​က်င္းပ​ႏိုင္​မည္​။ အမ်ိဳးသားခ်င္း​ကဲ့သို႔​လည္း​ျဖစ္​မည္​။ သို႔ေသာ္ အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​မ​ခံ​ေသာ​သူ​မည္သူမွ် ပသခါသိုး​ကို​မ​စား​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁸ သင္​တို႔​ထံ​မွာ​တည္း​ခို​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို​ခံ​ျခင္း​ငွာ​အ​လို​ရွိ​လၽွင္၊ သူ၌​ရွိ​ေသာ​ေယာက္်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ၾက​ေစ။ သို႔​ၿပီး​မွ​ထို​သူ​သည္ ျပည္​သား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ခ်ဥ္း၍​ထို​ပြဲ​သို႔​ဝင္​ေစ။ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ကို​မ​ခံ​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား၊ ထို​ပြဲ၌​ဝင္၍ မ​စား​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:11

ယ​ခု​မွ​စ​၍​သင့္​အိမ္​၌​ေပါက္​ဖြား​ေသာ​ကၽြန္ မ်ား​ႏွင့္ တစ္​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​မွ​ဝယ္​ယူ ေသာ​ကၽြန္​မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္ ရွစ္​ရက္​အ​ရြယ္​ရွိ သား​ေယာက်ာ္း​တိုင္း​ကို​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း မဂၤ​လာ​စီ​ရင္​ေပး​ရ​မည္။ ဤ​အ​ေရ​ဖ်ား လွီး​ျခင္း​မဂၤ​လာ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​ရ ေသာ​ပဋိ​ညာဥ္​ကို​ျပ​သ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:19

ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​သင္​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​တြင္ တ​ေဆး​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ျဖစ္​ေစ၊ အ​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ မည္​သူ မ​ဆို​တ​ေဆး​ပါ​ေသာ​မုန႔္​ကို​စား​မိ​လၽွင္ ထို သူ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​အ​ပယ္​ခံ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:43

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔ အား``ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​စည္း​ကမ္း ဥ​ပ​ေဒ​သ​မ်ား​သည္​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ မည္ သည့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ကို​မၽွ​ထို​ပြဲ​တြင္​ပါ​ဝင္ စား​ေသာက္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:7

``ငါ​၏​ထံ​မွ​လြဲ​ဖယ္​၍​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး ကြယ္​ကာ မိ​မိ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ေကာက္​က်စ္​၍​လဲ စ​ရာ​ကို​ခ်​ထား​လ်က္​ပ​ေရာ​ဖက္​ထံ​လာ ေရာက္​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​သို႔​မ​ဟုတ္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ ၌ ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အား​ငါ​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အ​ေျဖ​ေပး​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:9

``အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​မ​ခံ​သူ​လူ​မ်ိဳး ျခား​မ်ား၊ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​မ​နာ​ခံ​သူ​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္ ေၾကာင္း​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ဆို ၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:22

ယင္း​သည္​သင္​တို႔​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ပိုင္​ဆိုင္​ၾက ရ​မည့္​ေျမ​ယာ​ျဖစ္​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​လ်က္​သား​သ​မီး​မ်ား ရ​ရွိ​ေန​ၾက​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​သည္​လည္း သင္​တို႔​ေျမ​ယာ​ခြဲ​ေဝ​ရာ​တြင္​ေဝ​စု​ခံ​ယူ ရ​ၾက​မည္။ သူ​တို႔​အား​တင္း​ျပည့္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​မွတ္​ယူ​ကာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေျမ​ယာ ေဝ​စု​မ်ား​ကို​ခံ​ယူ​ေစ​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 19:34

သူ​တို႔​အား​တိုင္း​ရင္း​သား​ခ်င္း​ကဲ့​သို႔​ဆက္​ဆံ​၍ ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ခင္​ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​အ​ျဖစ္​ေန ထိုင္​ခဲ့​ရ​ဖူး​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ငါ သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 9:14

``သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​တစ္​ဦး​သည္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ခံ​လို​လၽွင္ သူ သည္​ပြဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​အား လုံး​ကို​လိုက္​နာ​ရ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ျဖစ္​ေစ၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ျဖစ္​ေစ​ဤ​ျပ​႒ာန္း ခ်က္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​ရ​မည္။

ဂ​လာ​တိ 3:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုဒ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း၊ ေယာက်ာ္း​ႏွင့္​မိန္း​မ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၌​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:11

သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ခံ​သူ​မ​ခံ​သူ​ဟူ ၍​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ယဥ္​ေက်း​သူ၊ လူ​ရိုင္း၊ ကၽြန္၊ လြတ္​လပ္​သူ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ကြဲ​ျပား​ျခား နား​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​အ​လုံး စုံ​တို႔​၌​ရွိ​၍​အ​လုံး​စုံ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။