ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေရွး​အ​ခါ​၌​လည္း​မ​ၾကဳံ​စ​ဖူး၊ ေနာင္​အ​ခါ​၌ လည္း​ၾကဳံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ဟစ္​ေအာ္​ျမည္​တမ္း ျခင္း​အ​သံ​ကို အီ​ဂ်စ္​တစ္​ျပည္​လုံး​တြင္​ၾကား​ရ လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​၌ ထိုကဲ့သို႔​မ​ျဖစ္​စဖူး​၊ ေနာက္တစ္ဖန္​လည္း ထိုကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္​သည့္ ျပင္းစြာ​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ျခင္း​ျဖစ္​လိမ့္မည္​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္၊ ေရွး​ကာ​လ၌​မ​ျဖစ္​စ​ဖူး၊ ေနာင္​ကာ​လ၌​လည္း မ​ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ​ႀကီး​စြာ​ေသာ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:7

သို႔​ေသာ္​လည္း​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ သို႔​မ​ဟုတ္​တိ​ရစၧာန္​အား​ေခြး​တစ္​ေကာင္​မၽွ​ပင္ ေဟာင္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ခြဲ​ျခား​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရ ၾက​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:30

ထို​ည​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​မွူး​မတ္​ျပည္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထ​၍​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​ေလ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အီ​ဂ်စ္ တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး​တြင္ သား​မ​ေသ​ေသာ​အိမ္​တစ္ အိမ္​မၽွ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ကို​ငါ​ဒိ​ဌ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကို​ေစ ခိုင္း​ေသာ​သ​ခင္​တို႔​၏​ညႇင္း​ပန္း​ျခင္း​ကို​မ​ခံ မ​ရပ္​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္​၍​အ​ကူ အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​သံ​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို​ဧ​ကန္​အ​မွန္ သိ​ျမင္​ရ​ၿပီ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:18

နက္​ျဖန္​ေန႔​ဤ​အ​ခ်ိန္​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌ တစ္​ႀကိမ္​တစ္​ခါ​မၽွ​မ​ရြာ​ဘူး​ေသာ​မိုး​သီး မိုး​ကို​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​သြန္း​ေစ​မည္။-

သု​တၱံ 21:13

ဆင္းရဲေသာသူ၏ေအာ္ဟစ္သံကို မၾကားလို၍၊ နားကိုပိတ္ေသာ သူသည္ ကိုယ္တိုင္ေအာ္ဟစ္၍၊ အဘယ္ သူမၽွမၾကားရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 15:8

ေမာ​ဘ​ျပည္၊ နယ္​စပ္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​တြင္​ငို ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သံ​ကို​ၾကား​ရၾက​၏။ ထို အ​သံ​ကို​ဧ​ဂ​လိမ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​ရ​ဧ​လိမ္​ၿမိဳ႕ မွ​ပင္​ၾကား​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 19:16

အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိန္း​မ​ကဲ့​သို႔ သ​ဝန္​ေၾကာင္​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ က်​ေရာက္ လာ​လိမ့္​မည္။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္​ေတာ္​ကို​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ထား​ေတာ္​မူ သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔ သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ရာ​မ​အ​ရပ္​၌​အ​သံ​တစ္​ခု​ကို​ၾကား​ရ​၏။ ထို​အ​သံ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္ ငို​ေႂကြး​သည့္​အ​သံ​ျဖစ္​၏။ ရာ​ေခ​လ​သည္​မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​လ်က္​ေန​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သူ​သည္​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို​မ​ခံ​လို'' ဟု​မိန႔္​ဆို​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:8

ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​ဟစ္​ေအာ္​ပါ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။

အာ​မုတ္ 5:17

စ​ပ်စ္​ၿခံ​တိုင္း​မွ​ငို​ေႂကြး​သံ​မ်ား​ေပၚ ထြက္​လာ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​ျပစ္ ေပး​ရန္​ႂကြ​လာ​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 1:10

ထာဝရဘုရားက``ထိုေန႔ရက္ကာလ၌ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ငါးတံခါးဝ၌ေအာ္ဟစ္ သံကိုၾကားရၾကလိမ့္မည္။ ၿမိဳ႕သစ္ပိုင္း၌ လူတို႔ငိုေႂကြးသံကိုလည္းေကာင္း၊ ေတာင္ ကုန္းမ်ားတြင္က်ိဳးပဲ့သံကိုလည္းေကာင္း ၾကားရၾကလိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:28

သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ထဲ​တြင္ အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ေပါင္း တို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္ တိုင္​က​မူ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​၏​ျပင္​ပ​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​အ​ဘယ္​မၽွ​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ျခင္း၊ အံ​သြား​ႀကိတ္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။-