ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​အား``ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္ ဘု​ရင္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​အား​ေနာက္​ဆုံး ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​သင္​တို႔​အား သြား​ခြင့္​ျပဳ​လိမ့္​မည္။ စင္​စစ္​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔ အား​လုံး​ကို​ဤ​ျပည္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​သည္ ေနာက္​ေဘးဒဏ္​တစ္​ပါး​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ေပၚသို႔ က်ေရာက္​ေစ​ဦး​မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သင္​တို႔​ကို ဤ​ျပည္​မွ လႊတ္ေပး​လိမ့္မည္​။ လႊတ္ေပး​ေသာအခါ​တြင္​လည္း သင္​တို႔​ကို ဤ​ျပည္​မွ တစ္ေယာက္မက်န္​ႏွင္ထုတ္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​အ​ေပၚ​မွာ ေဘး​တစ္​ပါး​ကို ငါ​ေရာက္​ေစ​ဦး​မည္။ ထို​ေနာက္ သင္​တို႔​ကို​လႊတ္​လိမ့္​မည္။ လႊတ္​ေသာ​အ​ခါ၌​လည္း၊ အ​ကယ္၍ သင္​တို႔​ကို​တစ္​ၿပိဳင္​နက္​ႏွင္​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:14

သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အား​ကၽြန္​ေစ​စား​ေသာ နိုင္​ငံ​သား​တို႔​ကို​ငါ​ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္။ ထို​ျပည္ မွ​ထြက္​ခြာ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ပစၥည္း ဥစၥာ​မ်ား​စြာ​ပါ​လ်က္​ထြက္​သြား​လိမ့္​မည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 10:17

အကၽြန္ုပ္တဘက္၌ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ မ်ားျပား၍၊ အမ်က္ေတာ္ကို တိုးပြါးေစျခင္းငွါ ျပဳေတာ္ မူသျဖင့္၊ အကၽြန္ုပ္တဘက္၌ ရန္စစ္တို႔သည္ အထပ္ ထပ္ထၾကပါ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:29

သန္း​ေခါင္​အ​ခ်ိန္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​နန္း​လ်ာ​သား​ဦး​မွ​စ​၍ ေထာင္​တြင္း​ရွိ အ​က်ဥ္း​သ​မား​သား​ဦး​တိုင္ ေအာင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​သား​ဦး​မွန္​သ​မၽွ​ကို လည္း​ေကာင္း၊ တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​သား​ဦး​ဟူ​သ​မၽွ ကို​လည္း​ေကာင္း​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:20

ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား ကို​ျပ​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ထို​ေနာက္​မွ​ဘု​ရင္​သည္​သင္​တို႔​ကို​သြား​ခြင့္ ေပး​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:1

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ​အား``ဖာ ေရာ​ဘု​ရင္​အား​ငါ​မည္​သို႔​ျပဳ​မည္​ကို​သင္​ျမင္ ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ႀကီး​မား​ေသာ​တန္​ခိုး​ေတာ္ အား​ျဖင့္ သူ​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​သြား​ခြင့္​ေပး​ေစ ရန္​ငါ​စီ​ရင္​မည္။ ငါ​၏​ႀကီး​မား​ေသာ​တန္​ခိုး ေတာ္​အား​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​တိုင္း​ျပည္​မွ​သူ တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ရ​သည္​အ​ထိ​ငါ​စီ​ရင္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:14

ကမၻာ​ေလာ​က​တစ္​ခု​လုံး​၌​ငါ​ကဲ့​သို႔​ေသာ ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သင္​သိ​ေစ​ရန္​ယ​ခု​အ​ႀကိမ္ တြင္​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​မွူး​မတ္​ျပည္​သူ​တို႔​အား ငါ ကိုယ္​တိုင္​ကပ္​သင့္​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:21

``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အာ​ခံ​၍ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ေသး​လၽွင္ ငါ​သည္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ခု​နစ္​ဆ​ထပ္​မံ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:34

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​မွ​သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​၍ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ထုတ္ ေဆာင္​ခဲ့​သည္။ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ လူ​တစ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ထို​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​ခဲ့​ဖူး​ပါ သ​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ ေဘး​ဒဏ္​ႏွင့္​စစ္ ေဘး​သင့္​ေစ​ျခင္း၊ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ႏွင့္ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပ​ျခင္း၊ ေၾကာက္ မက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း စ​သည္​တို႔​ကို​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ျမင္​ခဲ့​ရ​ၿပီ။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:9

လူ​တို႔​သည္​အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ပူ​ရွိန္​ျဖင့္​ကၽြမ္း ေလာင္​ျခင္း​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္ ေဘး​ဒဏ္​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​က်ိန္​ဆဲ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေနာင္​တ​လည္း မ​ရ​ၾက။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​မ​ခ်ီး​မြမ္း ၾက။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:4

ဖိ​လိတၱိ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က``ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​ေပး​လွူ​ရ​ပါ​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​လၽွင္ သူ​တို႔​က``သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ကို​တစ္ ပါး​လၽွင္ ေရႊ​အ​နာ​စိမ္း​႐ုပ္​ငါး​ခု​ႏွင့္​ေရႊ​ႂကြက္ ႐ုပ္​ငါး​ခု​ျပဳ​လုပ္​၍​ေပး​လွူ​ရ​ၾက​မည္။ ဘု​ရင္ ငါး​ပါး​ႏွင့္​သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္ ကပ္​ေရာ​ဂါ တစ္​မ်ိဳး​တည္း​သင့္​ရ​ၾက​သည္​ျဖစ္​ရာ၊-