ထြက္ေျမာက္ရာ 10:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ယခုတစ္ႀကိမ္ငါ၏အျပစ္ကိုလႊတ္၍ ဤကပ္ဆိုးႀကီးကိုဖယ္ရွားေပးရန္ သင္တို႔ ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံဆု ေတာင္းပတၳနာျပဳပါေလာ့'' ဟုဆိုေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ယခုတစ္ႀကိမ္သာလွ်င္ ငါ့အျပစ္ကို ခြင့္လႊတ္ပါေလာ့။ ဤေသေဘးကိုလည္း ငါ့ထံမွဖယ္ရွားေပးမည့္အေၾကာင္း သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ဆုေတာင္းေပးပါေလာ့”ဟု မိန႔္ဆိုလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 သို႔ျဖစ္၍ သည္တစ္ခါ ငါ့အျပစ္ကိုသည္းခံပါေလာ့။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ ဤေသေဘးတစ္ခုကိုသာ ငါမွပယ္ရွားပါမည္အေၾကာင္း ေတာင္းပန္ပါဟုဆိုသည္ရွိေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္လူမ်ားသည္ေမာေရွထံသို႔လာ ၍``အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ထာဝရဘုရားႏွင့္ကိုယ္ ေတာ္ကို ဆန႔္က်င္ေျပာဆို၍ျပစ္မွားမိပါၿပီ။ ဤေႁမြမ်ားကိုဖယ္ရွားပစ္ရန္ထာဝရဘုရား ထံဆုေတာင္းေပးပါေလာ့'' ဟုေတာင္းပန္ၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍ေမာေရွသည္ သူတို႔အတြက္ထာဝရ ဘုရားထံဆုေတာင္းေလ၏။-
သင္တို႔သည္ငါတို႔အတြက္ဆုေတာင္းပတၳ နာျပဳျခင္းအားျဖင့္ကူညီၾကသည္ႏွင့္ အညီ ကိုယ္ေတာ္သည္ဤသို႔ေၾကာက္မက္ ဖြယ္ေကာင္းေသာေသေဘးမွငါတို႔အား ကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ ေနာင္အခါ၌လည္း ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔အားတစ္ဖန္ကယ္တင္ေတာ္မူဦး မည္ဟုငါတို႔ယုံၾကည္ေမၽွာ္လင့္ၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔ ေတာင္းေလၽွာက္သည့္ဆုေတာင္းပတၳနာမ်ား ကိုနားေညာင္းေတာ္မူ၍ ငါတို႔အားေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ လူအေျမာက္ အျမားပင္လၽွင္ငါတို႔အတြက္ေက်းဇူး ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၾကလိမ့္မည္။