ဧ​သ​တာ 9:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ အာ​ဒါ​လ​ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔​က်​ေရာက္​လာ​၏။ ထို​ေန႔​ရက္​သည္​ဘု​ရင့္​ေၾက​ညာ​ခ်က္​စ​တင္ အ​တည္​ျဖစ္​သည့္​ေန႔၊ မိ​မိ​တို႔​လက္​တြင္း​သို႔ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ေရာက္​ရွိ​လာ​ရန္​အ တြက္​ရန္​သူ​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​ေမၽွာ္​လင့္​သည့္​အ​တိုင္း မ​ျဖစ္​ဘဲ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​သူ တို႔​အား​အ​နိုင္​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဤသို႔ျဖင့္ ဘုရင့္​စာ​ႏွင့္ ဘုရင့္​အမိန႔္​အတိုင္း​လုပ္ေဆာင္​ရန္ အာဒါ​လ​ဟု​ေခၚ​ေသာ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​လ​၊ တစ္ဆယ့္သုံး​ရက္​ေန႔​ေရာက္လာ​၏​။ ထို​ေန႔​တြင္ ရန္သူ​တို႔​က ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အႏိုင္ယူ​စိုးမိုး​ေတာ့​မည္​ဟု ထင္​ထား​ေသာ္လည္း မ​ထင္မွတ္​ဘဲ အေျခအေန​မွာ​ေျပာင္းျပန္​ျဖစ္​သြား​၍ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ေသာ​ရန္သူ​တို႔​အား အႏိုင္ယူ​စိုးမိုး​သြား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​နီး၍၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၏ ရန္​သူ​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​နိုင္​မည္​ဟု ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​ေန႔၊ အ​မွု​ေျပာင္း​လဲ၍ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ မ​နာ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​ကို နိုင္​ေသာ ေန႔​ရက္​တည္း​ဟူ​ေသာ အာ​ဒါ​မည္​ေသာ ဒြါ​ဒ​သ​မ​လ တစ္​ဆယ္​သုံး​ရက္​ေန႔​တြင္၊

ဧ​သ​တာ 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:41

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ေရွ႕​မွ​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ထြက္​ေျပး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​မိ​မိ​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ခြင့္​ကို​ရ​ပါ​၏။

ဧ​သ​တာ 3:13

စာ​ပို႔​လု​လင္​တို႔​သည္​ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တြင္း​ရွိ​ျပည္​နယ္ ရွိ​သ​မၽွ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။ ထို​အ​မိန႔္ ေတာ္​တြင္``အာ​ဒါ​လ၊ ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔​တစ္​ေန႔ တည္း​၌​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​ႀကီး​လူ​ငယ္ ေယာက်ာ္း​မိန္း​မ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​မ​သ​နား၊ မ ညႇာ​တာ​ဘဲ​သတ္​ျဖတ္​ကာ​သူ​တို႔​၏​ဥစၥာ ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လု​ယူ​ေစ'' ဟု​ပါ​ရွိ​၏။-

ဧ​သ​တာ 3:7

ေဇ​ရဇ္​မင္း​နန္း​စံ​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ေျမာက္၊ နိ​သန္ ေခၚ​ပ​ထ​မ​လ​၌​ဟာ​မန္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​ကို​အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေဖာ္​ရန္ သင့္ ေလ်ာ္​မည့္​ေန႔​ရက္​ကို​ပု​ရ​ဟု​ေခၚ​ေသာ မဲ စ​နစ္​ျဖင့္​ေရြး​ခ်ယ္​ေစ​ရာ​အာ​ဒါ​ေခၚ​ဒြါ ဒ​သ​မ​လ၊ ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔​ကို​ရ​ရွိ​ေလ သည္။

ဧ​သ​တာ 8:12

ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​သည္​ေပ​ရ​သိ​အင္​ပါ​ယာ နိုင္​ငံ​တစ္​ဝွန္း​လုံး​၌​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား သတ္​ျဖတ္​ရန္​သတ္​မွတ္​ထား​သည့္ အာ​ဒါ​ေခၚ​ဒြါ​ဒ​သ​မ​လ​ဆယ့္​သုံး​ရက္ ေန႔​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​အ​တည္​ျဖစ္​ေစ​ရ​မည္။-

ဧ​သ​တာ 8:6

ကၽြန္​ေတာ္​မ​၏​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​မ်ား​သည္ ဤ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​လ်က္ ကၽြန္​ေတာ္​မ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​အ​ရင္း​အ​ခ်ာ​မ်ား သည္​လည္း​အ​သတ္​ခံ​ၾက​ရ​ပါ​မူ​ကၽြန္​ေတာ္ မ​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ရွု​စိမ့္​နိုင္​ပါ​အံ့​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ဧ​သ​တာ 9:17

ထို​ေန႔​ကား​အာ​ဒါ​လ​ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔ ျဖစ္​သ​တည္း။ ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​၌​သူ​တို႔ သည္​သတ္​ျဖတ္​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ေတာ့​ဘဲ ရႊင္​လန္း​ေသာ​စား​ေသာက္​ပြဲ​ကို​က်င္း​ပ ၾက​ကုန္​၏။-

ဆာလံက်မ္း 18:40

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ထံ​မွ​ရန္​သူ မ်ား​ကို ထြက္​ေျပး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လည္း​မိ​မိ​ကို​မုန္း​သူ​တို႔​အား ေခ်​မွုန္း​သုတ္​သင္​ပစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 30:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​ရာ​မွ​က​ခုန္​ျမဴး​တူး​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​လကၡ​ဏာ​ျဖစ္​သည့္ ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ခၽြတ္​၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း​လကၡ​ဏာ​ျဖစ္​သည့္ အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

တမန္ေတာ္ 12:11

ေပ​တ​႐ု​သည္​ျပန္​၍​သ​တိ​ရ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ``သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ငါ့​ကို​ေဟ​႐ုဒ္​၏​လက္​မွ​လည္း ေကာင္း၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ငါ့​အား​သက္​ေရာက္ ေစ​ရန္ ေမၽွာ္​လင့္​သ​မၽွ​ေသာ​ေဘး​မွ​လည္း​ေကာင္း ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ယ​ခု​ငါ​သိ​ၿပီ'' ဟု ဆို​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:36

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏ အင္​အား​ကုန္​သည့္​အ​ျဖစ္​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အား​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ဆည္း​ကပ္​ကိုး​ကြယ္​သူ​တို႔ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​သည့္​အ​ျဖစ္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:18

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သက္​ေရာက္​ရာ ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း ယ​ခု​အ​ခါ​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​လူ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​စု​ဝင္​အ​ေပါင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ၊အ​ႀကီး အ​ငယ္​တို႔ ဆု​လာဘ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရန္ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ကို ပ်က္​စီး​ေစ​သူ​တို႔ ပ်က္​စီး​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္​လည္း ေကာင္း ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-