ဧ​သ​တာ 8:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္​မင္း​ေျမာက္​တန္​ဆာ​တည္း​ဟူ ေသာ​ဝတ္​လဲ​အ​ျဖဴ​ႏွင့္​အ​ျပာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္​ပိတ္​ေခ်ာ​ဝတ္​လုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဝတ္​ဆင္​ကာ​ခန႔္​ညား​သည္​ေရႊ​သ​ရ​ဖူ​ကို ေဆာင္း​၍ နန္း​ေတာ္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​သည္​ၾသ​ဘာ သံ​မ်ား၊ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္ သံ​မ်ား​ႏွင့္​ဆူ​ညံ​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ေမာ္ဒကဲ​သည္ အျပာေရာင္​ႏွင့္​အျဖဴေရာင္​ခ်ည္ေခ်ာထည္ မင္းအဝတ္တန္ဆာ​ဝတ္ဆင္​၍ ေ႐ႊသရဖူ​ႀကီးကို​ေဆာင္း​လ်က္​၊ ခရမ္းေရာင္​ပိတ္ေခ်ာ​ဝတ္လုံ​ကို​ၿခဳံ​လ်က္ ဘုရင့္​ထံမွ​ထြက္လာ​ေသာအခါ ရႈရွန္​နန္းေတာ္​တစ္ခုလုံး ဝမ္းေျမာက္​စြာ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္​လည္း၊ မင္း​ေျမာက္​တန္​ဆာ တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ဝတ္​အ​ျဖဴ​အ​ျပာ​ကို ဝတ္​ဆင္​လ်က္၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ ေရႊ​သ​ရ​ဖူ​ကို ေဆာင္း​လ်က္၊ ပိတ္​ေခ်ာ​ႏွင့္ ေမာင္း​ေသာ​အ​ထည္​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ ဝတ္​လုံ​ကို​ျခဳံ​လ်က္၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ​ေတာ္​မွ ထြက္​သြား၍၊

ဧ​သ​တာ 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:42

ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​တံ​ဆိပ္​ေတာ္​ပါ ရွိ​ေသာ​လက္​စြပ္​ကို​ခၽြတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေယာ​သပ္ ၏​လက္​တြင္​ဝတ္​ဆင္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​သပ္ အား​ပိတ္​ေခ်ာ​ဝတ္​႐ုံ​ကို​လည္း​ဝတ္​ေစ​၍ လည္​ပင္း​တြင္​ေရႊ​စ​လြယ္​ကို​ဆြဲ​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 1:6

ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​ဝင္း​တြင္​ေငြ​ကြင္း​တပ္​ထား သည့္​ေက်ာက္​ျဖဴ​တိုင္​မ်ား​၌ ပိတ္​ေခ်ာ​အ​ျဖဴ အ​ျပာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​ကို​မ​ရမ္း​ေစ့​ေရာင္ ပိတ္​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္​ခ်ည္​၍​တန္​ဆာ​ဆင္​ထား ၏။ ေက်ာက္​ျဖဴ၊ ေက်ာက္​သ​လင္း၊ က​ႏု​က​မာ၊ စိမ္း​ျပာ​ေက်ာက္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ကြက္​ေဖာ္​၍​ခင္း ထား​သည့္​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌ ေရႊ ႏွင့္​ေငြ​တို႔​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​ေညာင္​ေစာင္း​မ်ား ကို​လည္း​ထား​ရွိ​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 10:2

မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ႀကီး​ျမင့္​ေသာ​ရာ​ထူး​ျဖင့္ ေမာ္​ဒ ကဲ​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​ေပ​ရ​သိ​ႏွင့္​ေမ​ဒိ​ဘု​ရင္​တို႔​၏​တ​ရား ဝင္​မွတ္​တမ္း​မ်ား​တြင္​ေရး​သား​ထား​ေပ သည္။-

ဧ​သ​တာ 3:15

မင္း​ႀကီး​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္ တြင္​ဤ​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ထုတ္​ျပန္​ေၾက​ျငာ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​စာ​ပို႔​လု​လင္​တို႔​သည္​ေၾက ျငာ​ခ်က္​ကို​ျပည္​နယ္​မ်ား​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား ၾက​၏။ ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​မ​ၿငိမ္​မ​သက္​ျဖစ္ ေန​ခ်ိန္​၌​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​ဟာ​မန္​တို႔​သည္​ထိုင္ လ်က္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေသာက္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။

ဧ​သ​တာ 5:1

ဧ​သ​တာ​သည္​မိ​မိ​အ​စာ​ေရွာင္​၍ သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌​မိ​ဖု​ရား​၏​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို​ဝတ္ ဆင္​ကာ ရာ​ဇ​ပလႅင္​တည္​ရာ​ခန္း​မ​ေဆာင္​၏​ေရွ႕ ၌​ရွိ​ေသာ​နန္း​ေတာ္​အ​တြင္း​တံ​တိုင္း​သို႔​သြား ၍​ရပ္​ေန​ေလ​သည္။ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဝင္​ဝ ဘက္​သို႔​လွည့္​၍​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-

ဧ​သ​တာ 5:11

ထို​ေနာက္​ဟာ​မန္​သည္​မိ​မိ​အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်မ္း သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေၾကာင္း မိ​မိ​မွာ​သား​ေယာက်ာ္း အ​ဘယ္​မၽွ​ရွိ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​အား​ဘု​ရင္​မင္း ျမတ္​သည္​ႀကီး​ျမင့္​သည့္​ရာ​ထူး​ျဖင့္​အ​ဘယ္ သို႔​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​အ​ျခား မင္း​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ထက္ အ​ဘယ္​မၽွ​ပို​၍​အ​ေရး ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို​ႂကြား​ဝါ​ေျပာ ဆို​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 6:11

ထို႔​ေၾကာင့္​ဟာ​မန္​သည္​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ေတာ္ ႏွင့္​ျမင္း​ေတာ္​ကို​ယူ​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ေမာ္​ဒ​ကဲ အား​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ေတာ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ေပး ကာ​ျမင္း​ေပၚ​သို႔​တင္​၍``ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​သည္ မိ​မိ​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္​လို​သူ​အား အ​ဘယ္​သို႔ ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္​ျမင္း​ကို​ဆြဲ​၍​ၿမိဳ႕​တြင္း​၌ လွည့္​လည္​ရ​ေလ​သည္။

ဧ​သ​တာ 8:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ျမင္း​စီး​စာ​ပို႔​လု​လင္​တို႔​သည္​မင္း ႀကီး​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ ဘု​ရင့္​ျမင္း​ေတာ္ မ်ား​ကို​စီး​၍​ခ​ရီး​ျပင္း​ႏွင္​ၾက​ကုန္​၏။ ၿမိဳ႕ ေတာ္​ရွု​ရွန္​၌​လည္း​ထို​အ​မိန႔္​ကို​ေၾက​ညာ ၾက​ေလ​သည္။

သု​တၱံ 11:10

တရားေသာသူသည္ ေကာင္းစားေသာအခါ တၿမိဳ႕လုံး ဝမ္းေျမာက္ျခင္း ရွိ၏။ မတရားေသာသူသည္ ဆုံးရွုံးေသာအခါမူကား၊ ေႂကြးေၾကာ္ျခင္းရွိ၏။

သု​တၱံ 28:12

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္ေသာ အခါ ဘုန္းႀကီးတတ္၏။ မတရားေသာသူတို႔သည္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေသာအခါ လူတို႔သည္ ပုန္း ေရွာင္၍ ေနတတ္ၾက၏။

သု​တၱံ 29:2

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ အခြင့္ရေသာ အခါ၊ ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္တတ္ၾက၏။ မတရားေသာသူတို႔သည္ အုပ္စိုးေသာအခါမူကား၊ ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ဝမ္းနည္းတတ္ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 11:8

ထို​သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း။ ဝတ္ ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက ရန္​ေလာ။ ဝတ္​ေကာင္း​စား​လွ​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​မ်ား ကား​မင္း​အိမ္​စိုး​အိမ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 6:29

သို႔​ရာ​တြင္​အ​လြန္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သည့္​ေရွာ​လ​မုန္ မင္း​ႀကီး​ပင္​လၽွင္​ထို​ပန္း​ပင္​တစ္​ပင္​ကဲ့​သို႔​လွ​ပ ေအာင္​မ​ဝတ္​မ​ဆင္​နိုင္​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:19

``အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​သူ​ေဌး​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ သူ​သည္ ေန႔​စဥ္​ကမၺ​လာ​နီ​ႏွင့္​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​မ်ား​ကို ဝတ္​ဆင္​လ်က္​စည္း​စိမ္​ခံ​စား​လ်က္​ေန​၏။-