ဧသတာ 4:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 အကယ္၍သင္သည္ယခုအခ်ိန္အခါမ်ိဳး ၌ဆိတ္ဆိတ္ေနပါမူ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ သည္ ေကာင္းကင္ဘုံမွအကူအညီကိုရရွိ ၍ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရၾကပါမည္။ သင္မူ ကားအသတ္ခံရလ်က္ဖခင္၏အိမ္ေထာင္စု သည္လည္းပ်က္စီးဆုံးပါးၾကလိမ့္မည္။ သို႔ ရာတြင္သင္မိဖုရားျဖစ္လာရသည္မွာ ဤ အခ်ိန္အခါမ်ိဳးအတြက္ပင္ျဖစ္သည္မ ဟုတ္ပါေလာ'' ဟုသတိေပးစကားမွာ ၾကားလိုက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ဤအခ်ိန္တြင္ သင္ႏႈတ္ဆိတ္ေနမည္ဆိုပါက ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔ကို လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ကယ္တင္ေပးမည့္သူသည္ အျခားတစ္ေနရာမွေပၚလာလိမ့္မည္။ သင္ႏွင့္သင့္ဖခင္အမ်ိဳးအႏြယ္မူကား ပ်က္စီးရလိမ့္မည္။ ဤအခ်ိန္ကာလအတြက္ သင္သည္ မိဖုရားျဖစ္လာခဲ့သေလာဟု အဘယ္သူ သိႏိုင္မည္နည္း”ဟု မွာၾကားလိုက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ယခုကာလ သင္သည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနလၽွင္၊ သင္ႏွင့္သင္၏ အေဆြအမ်ိဳးသည္ ပ်က္စီး၍၊ ယုဒလူတို႔ အသက္ရွင္ျခင္း၊ ကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္း တစ္စုံတစ္ခု ေပၚလိမ့္မည္။ ယခုအမွုကိုေဆာင္ဖို႔ရာ သင္သည္ မိဖုရားအရာကိုရသည္ဟု ထင္စရာရွိသည္မဟုတ္ေလာဟု ဧသတာအား ျပန္ေျပာေစျခင္းငွာ မွာလိုက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကၽြန္ခံလ်က္ေနၾကရ ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔ ကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေပရသိ ဘုရင္တို႔ေရွ႕တြင္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုမ်က္ႏွာသာ ရေစေတာ္မူ၍ အသက္ရွင္ခြင့္ႏွင့္ပ်က္စီး ယိုယြင္းေနသည့္ဗိမာန္ေတာ္ကိုျပန္လည္ တည္ေဆာက္ခြင့္ႏွင့္ ယုဒျပည္ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တို႔တြင္ ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာေနထိုင္ခြင့္ကို ေပးေစေတာ္မူပါ၏။
သူ႔မွာဧသတာဆိုသူႏွမဝမ္းကြဲရွိ၏။ ဧသတာ၏ယုဒနာမည္ကားဟဒႆ တည္း။ သူ၏မိဘမ်ားကြယ္လြန္သြားေသာ အခါေမာ္ဒကဲသည္သူ႔ကိုေမြးစားကာ မိမိ၏သမီးအရင္းသဖြယ္ေကၽြးေမြး ျပဳစုခဲ့၏။ ဧသတာသည္အဆင္းလွ၍ ကိုယ္လုံးကိုယ္ေပါက္ေကာင္းသည့္အမ်ိဳး သမီးကေလးတစ္ဦးျဖစ္ေပသည္။
ရွင္ဘုရင္မ်ားသည္သခင္သဖြယ္သင္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္၍၊ မိဖုရားမ်ားသည္လည္းမိခင္သဖြယ္ ေကၽြးေမြးျပဳစုၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ဦးညႊတ္ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ သင့္အားအေလးျပဳၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါငါသည္ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါကူမေတာ္မူမည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္သူမွန္ သမၽွသည္ စိတ္ပ်က္ရလိမ့္မည္မဟုတ္ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သို႔ရာတြင္အဘယ္လက္နက္မၽွသင့္အားအနာတရ ျဖစ္ေစနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ သင္သည္မိမိအားျပစ္တင္စြပ္စြဲသူမွန္သမၽွကို ျပန္လည္ေခ်ပနိုင္လိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိ၏အေစခံမ်ားကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ေအာင္ပြဲကိုေပးေတာ္မူမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားထာဝရဘုရားႁမြက္ဟေတာ္မူေသာ စကားပင္ျဖစ္သတည္း။
ငါသည္ကယ္တင္ရန္သင္တို႔ထံလာမည္။ သင္တို႔အားငါကြဲလြင့္ေစခဲ့ရာနိုင္ငံ တကာတို႔အား ဖ်က္ဆီးမည္။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔ကိုမူဖ်က္ဆီးမည္မဟုတ္။ ငါသည္သင္တို႔အားအျပစ္ဒဏ္မခတ္ဘဲ ထားမည္မဟုတ္ေသာ္လည္း အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေသာအခါ၌မူကား တရားသျဖင့္ျပဳမည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါသည္သင္တို႔ထံသို႔ႂကြလာ၍ သင္တို႔အားကယ္တင္မည္။ သင္တို႔အားငါကြဲလြင့္ေစခဲ့ရာ နိုင္ငံတကာတို႔ကိုငါဖ်က္ဆီးမည္။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔ကိုမူဖ်က္ဆီးမည္ မဟုတ္။ ငါသည္သင္တို႔အားအျပစ္ဒဏ္မခတ္ဘဲ ထားမည္မဟုတ္ေသာ္လည္း၊ အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေသာအခါ၌မူကားမၽွတစြာ ဒဏ္ခတ္မည္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားေျပာၾကားသည့္ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဤအမွုကိုမည္သူျပဳသည္ကိုဖိလိတၱိ အမ်ိဳးသားတို႔စုံစမ္းေမးျမန္းၾကေသာ အခါ တိမနၿမိဳ႕မွသူ၏ေယာကၡမသည္ ရွံဆုန္၏ဇနီးအားရွံဆုန္၏မိတ္ေဆြတစ္ဦး ႏွင့္ေပးစားလိုက္ေသာေၾကာင့္ ရွံဆုန္ဤကဲ့သို႔ ျပဳသည္ကိုသိရွိၾကရ၏။ ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔ သည္ထိုအမ်ိဳးသမီးႏွင့္သူ၏ဖခင္၏ အိမ္ကိုမီးရွို႔ၾကေလသည္။