ဧ​သ​တာ 3:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ္​ေဇ​ရဇ္​မင္း သည္​အာ​ဂတ္ မွ​ဆင္း​သက္​သူ၊ ဟ​ေမၼဒါ​သ​၏​သား​ဟာ​မန္ အား​ဝန္​ႀကီး​ခ်ဳပ္​အ​ျဖစ္​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္တြင္ အာေ႐ႊ႐ု​မင္းႀကီး​သည္ အာဂတ္​အမ်ိဳး​ဟေမၼဒါသ​၏​သား​ဟာမန္​ကို ခ်ီးျမႇင့္ေျမႇာက္စား​ေလ​၏​။ သူ​၌​ရွိ​ေသာ​မႉးမတ္​အေပါင္း​တို႔​ထက္ ရာထူး​တိုးျမႇင့္​ေပး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​မွ ရွင္​ဘု​ရင္​အာ​ေရႊ​႐ု​သည္ အာ​ဂတ္​အ​မ်ိဳး၊ ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​သား​ဟာ​မန္​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္၍၊ အ​ထံ​ေတာ္၌​ရွိ​ေသာ မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ သာ၍​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ေန​ရာ​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဧ​သ​တာ 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:40

ငါ​သည္​သင့္​အား​ငါ့​တိုင္း​ျပည္​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္ ေစ​မည္။ ငါ​၏​ျပည္​သား​အား​လုံး​တို႔​သည္ သင္​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ရ​မည္။ ထီး​နန္း​အ​ရိုက္ အ​ရာ​အား​ျဖင့္​သာ​လၽွင္​သင့္​ထက္​ငါ​ႀကီး ျမတ္​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 41:55

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဖာ​ေရာ​ဘုရင္ အား​ရိကၡာ​ေပး​ရန္​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က``ေယာ​သပ္​ထံ​သို႔​သြား​ၾက။ သူ​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့''ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေလ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 7:14

ငါ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​ႏွင့္​ငါ​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ မတ္​ခု​နစ္​ဦး​တို႔​သည္ သင့္​အား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​စုံ​စမ္း​ရန္ ေစ​လႊတ္​သည္။ သင္​သည္​သင့္​အား​ေပး​အပ္​ထား ေတာ္​မူ​သည့္ သင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို​လူ​တို႔​အ​ဘယ္​မၽွ​လိုက္​နာ​က်င့္ သုံး​ၾက​သည္​ကို​စုံ​စမ္း​ေလာ့။-

ဧ​သ​တာ 1:14

မင္း​ႀကီး​အ​မ်ား​ဆုံး​တိုင္​ပင္​ေလ့​ရွိ​ေသာ သူ​မ်ား​မွာ ေပ​ရ​သိ​ႏွင့္​ေမ​ဒိ​အ​မတ္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ကာ​ေရွ​န၊ ေရွ​သာ၊ အာ​ဒ မာ​သ၊ တာ​ရွိ​ရွ၊ ေမ​ရက္၊ မာ​ေသ​န၊ မ​မု​ကန္ တို႔​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ကား​နိုင္​ငံ​ေတာ္ တြင္​အ​ျမင့္​ဆုံး​ရာ​ထူး​မ်ား​ျဖင့္​ခ်ီး​ျမႇင့္ ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဧ​သ​တာ 3:10

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေၾက ျငာ​ခ်က္​မ်ား​ကို​တ​ရား​ဝင္​ျဖစ္​ေစ​ရန္ တံ​ဆိပ္ ခတ္​ႏွိပ္​ရ​သည့္​လက္​စြပ္​ေတာ္​ကို​ခၽြတ္​၍​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ရန္​သူ၊ အာ​ဂတ္​မွ​ဆင္း သက္​သူ၊ ဟ​ေမၼ​ဒါ​သ​၏​သား​ဟာ​မန္​အား ေပး​အပ္​လ်က္၊-

ဧ​သ​တာ 5:11

ထို​ေနာက္​ဟာ​မန္​သည္​မိ​မိ​အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်မ္း သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေၾကာင္း မိ​မိ​မွာ​သား​ေယာက်ာ္း အ​ဘယ္​မၽွ​ရွိ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​အား​ဘု​ရင္​မင္း ျမတ္​သည္​ႀကီး​ျမင့္​သည့္​ရာ​ထူး​ျဖင့္​အ​ဘယ္ သို႔​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​အ​ျခား မင္း​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ထက္ အ​ဘယ္​မၽွ​ပို​၍​အ​ေရး ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို​ႂကြား​ဝါ​ေျပာ ဆို​ေလ​သည္။-

ဧ​သ​တာ 7:6

ဧ​သ​တာ​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ​တို႔​၏​ရန္​သူ၊ ကၽြန္ ေတာ္​မ​တို႔​အား ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ပန္း​သူ​မွာ​ဤ သူ​ယုတ္​မာ​ဟာ​မန္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု ျပန္​၍​ေလၽွာက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ဟာ​မန္​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္ လ်က္​ေန​ေတာ့​၏။-

ဧ​သ​တာ 8:3

ထို​ေနာက္​ဧ​သ​တာ​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေျခ ေတာ္​ရင္း​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္​ငို​ယို​ကာ ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကြပ္​မ်က္​ရန္​အ​တြက္ အာ​ဂတ္​မွ​ဆင္း​သက္​သူ​ဟာ​မန္​ႀကံ​စည္ ခဲ့​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​တား​ဆီး ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​ေတာင္း​ပန္​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 12:8

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ေန​ရာ​တ​ကာ​တြင္​ရွိ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​၏။

သု​တၱံ 29:2

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ အခြင့္ရေသာ အခါ၊ ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္တတ္ၾက၏။ မတရားေသာသူတို႔သည္ အုပ္စိုးေသာအခါမူကား၊ ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ဝမ္းနည္းတတ္ၾက၏။

ေဒ​သ​နာ 10:6

မိုက္ေသာသူတို႔သည္ ျမင့္ေသာအရပ္၊ သူေဌးတို႔ သည္ နိမ့္ေသာအရပ္၌ ထိုင္ရေသာအမွု၊

ဒံ​ေယ​လ 6:2

ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္​အ​ျခား​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔ အား​ဘု​ရင္​ခံ​မ်ား​ကို​ကြပ္​ကဲ​ႀကီး​ၾကပ္ ရန္​ႏွင့္ ဘု​ရင့္​အ​က်ိဳး​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္ ရန္​အ​တြက္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 24:7

ယင္း​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​မိုး​မ်ား​စြာ​ရြာ​သြန္း​လိမ့္​မည္။ ေရ​အ​လုံ​အ​ေလာက္​ရ​ရွိ​ေသာ​လယ္​မ်ား​တြင္ စိုက္​ပ်ိဳး​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​သည္​အာ​ဂတ္​ဘု​ရင္​ထက္ တန္​ခိုး​ႀကီး​၍​ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​သို႔ သူ​၏​အာ​ဏာ​စက္​သက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:33

ထို​အ​ခါ​ရွ​ေမြ​လ​က``သင္​၏​ဓား​ျဖင့္​မိ​ခင္ အ​မ်ား​ပင္ မိ​မိ​တို႔​၏​သား​မ်ား​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ခဲ့​ရ ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယ​ခု​သင့္​မိ​ခင္​သည္​လည္း​သူ ၏​သား​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့'' ဟု​ဆို​ကာ​အာ ဂတ္​အား​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​ယဇ္​ပလႅင္​ေရွ႕​တြင္​အ ပိုင္း​ပိုင္း​ခုတ္​ျဖတ္​လိုက္​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:8

သူ​သည္​အာ​မ​လက္​ဘု​ရင္​အာ​ဂတ္​ကို​လက္​ရ ဖမ္း​ဆီး​မိ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​မူ​သုတ္​သင္ ပစ္​၏။-