ဧ​သ​တာ 1:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ရွင္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို ဤ​က်ယ္​ဝန္း​သည့္ အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္ ေၾက​ညာ​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်ိဳး​သ​မီး အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ခင္​ပြန္း​မ်ား အား​ဆင္း​ရဲ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ခ်မ္း​သာ​သည္ ျဖစ္​ေစ​ရို​ေသ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အရွင္မင္းႀကီး​ခ်မွတ္​ေသာ​အမိန႔္​ကို က်ယ္ေျပာ​လွ​ေသာ​ႏိုင္ငံ​တစ္ဝန္းလုံး​သို႔ ေၾကညာ​လွ်င္ အယုတ္အလတ္အျမတ္မေ႐ြး မိန္းမ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ့္​ေယာက္်ား​ကို ကိုယ္​႐ိုေသနာခံ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ရွင္​ဘု​ရင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို က်ယ္​ဝန္း​ေသာ နိုင္​ငံ​ေတာ္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး ေၾကာ္​ျငာ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိန္း​မ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ခင္​ပြန္း အ​ယုတ္​အ​ျမတ္​တို႔​ကို ရို​ေသ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မွူး​မတ္​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေလၽွာက္​ထား၏။

ဧ​သ​တာ 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 1:21

မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မွူး​မတ္​တို႔​သည္ ဤ​စ​ကား​ကို ႏွစ္​သက္​သ​ေဘာ​က်​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​မင္း ႀကီး​သည္​မ​မု​ကန္​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 2:1

ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ ေသာ​အ​ခါ ဝါ​ရွ​တိ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ကို လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​ထုတ္​ျပန္​ေၾက​ျငာ​ခဲ့​သည့္ အ​မိန႔္​ကို​လည္း​ေကာင္း​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:22

မ​ယား​ျဖစ္​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​သ​ကဲ့​သို႔​ခင္​ပြန္း​တို႔​၏​အုပ္ စိုး​ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:33

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​တစ္​ဦး​စီ​ႏွင့္​လည္း​သက္​ဆိုင္ ေပ​သည္။ လင္​ျဖစ္​သူ​သည္​မ​ယား​ကို​ကိုယ္​ႏွင့္ အ​မၽွ​ခ်စ္​ရ​မည္။ မ​ယား​ျဖစ္​သူ​သည္​လည္း လင္​ေယာက်ာ္း​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 17:13

ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သ​တင္း ကို​ၾကား​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္ ထို​ကဲ့​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျပဳ​ဝံ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:18

ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​တို႔၊ ခင္​ပြန္း​မ်ား​၏​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို ခံ​ယူ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ယာန္​မ်ား အ​ေန​ျဖင့္​ဤ​သို႔​ခံ​ယူ​သင့္​ၾက​၏။-